¡Vive Blue Pool, disfruta de la Cascada Sahalie y rema en Clear Lake!

Bilingual message, information in English is provided below Spanish content.
Español:Puntos de encuentro disponibles al final de las descripciones. (Nivel de dificultad de esta aventura: Moderada)
El domingo 22 de septiembre, disfrutaremos de un increíble día explorando algunas de las maravillas del centro de Oregon. ¡Sé parte de esta gran aventura con Vive NW!
Comenzaremos nuestro viaje con una caminata moderada de ida y vuelta de 3,9 millas para explorar el impresionante Blue Pool, un oasis de tranquilidad en medio de hermosos bosques. Luego, nos dirigiremos hacia McKenzie donde podremos disfrutar de una impresionante caída de agua en las cascadas de Koosah y Sahalie, sin duda una maravilla natural que nos dejará cautivados. Finalmente llegaremos a Clear Lake, una joya escondida en medio de las montañas, donde disfrutaremos remando en un bote en sus aguas cristalinas.
¡Únete y disfruta de esta increíble aventura! Tu boleto de $55 incluye:

• Caminata guiada a Blue Pool
• Transporte en uno de los vehículos de Vive NW
• Alquiler de botes en Clear Lake
• Tour bilingüe de las cascadas Sahalie y Koosah.
• Toma de fotografías
• Cena en un restaurante local (comida no incluida)
• Nuevos amigos y mucha buena vibra
  Detalles del evento:

• Fecha: Domingo, 22 de septiembre.
• Hora: 6:00 a. m. - 8:00 p. m. (aprox.)
  Edad sugerida: 8 años en adelante. *Menores de edad deben estar acompañados por un padre/tutor legal.
  Al registrarte, recibirás un correo electrónico con los detalles de esta increíble aventura. Si tienes alguna pregunta, por favor contáctanos al: (971) 255-3339, por correo electrónico a: [email protected] o a través de nuestras redes sociales.
  ¡Vive aventuras inolvidables en los mejores lugares!

__________________________________________________________

ENGLISH:
Join Vive NW on Sunday, September 22, for an incredible day of exploring the many wonders of Central Oregon, from crystal clear lakes and crashing waterfalls to the infamous Blue Pool.
We begin our journey by exploring the stunning Blue Pool, a tranquil oasis in the middle of gorgeous old-growth forests. To reach Blue Pool, we embark on a moderate 3.9-mile round-trip hike. Then, we head up the McKenzie to see an incredible display of crashing waters at the Koosah and Sahalie Falls, which will leave you captivated by this natural wonder. Finally, we will arrive at Clear Lake, a hidden jewel in the middle of the mountains, where we will enjoy rowing a boat in its crystalline waters. This adventure will take you through a lush array of vegetation to find many hidden wonders nestled within the enchanting forests of Central Oregon.
Join us on this incredible day of adventure! Your $55 ticket includes:

• Hike to Blue Pool
• Transportation to all locations
• Boat Rentals at Clear Lake
• Bilingual tour of Sahalie and Koosah Waterfalls
• Professional photography
• Dinner at a local restaurant (food not included)
• New friends and lots of good vibes
  Event details:

• Date: Sunday, September 22
• Time: 6:00 AM - 8:00 PM (approx)
  Suggested age, 8 years old and older. * Minors must be accompanied by a parent or guardian
  Upon registration, you will receive an email with the details of this incredible adventure. If you have any questions, please contact us at: (971) 255-3339, or by email at: [email protected] or through our social media.
  Come experience the unforgettable adventures of Oregon’s nature!

_____________________________________________________________________

Puntos de encuentro | Pick up locations:

• Gresham, OR: Fred Meyer - Estacionamiento/Parking:
  2497 SE Burnside Rd. Gresham, OR 97080
  Hora de encuentro/Meeting time: 6:00 AM (partiremos/departure 6:15 AM)

• Portland, OR: Union Bank Tower:
  Corner of SW Broadway and SW Milk Harvey St. 707 SW Washington St,
  Portland, OR 97205
  Hora de encuentro/Meeting time: 6:45 AM (partiremos/departure 7:00 AM)

• Beaverton, OR: New Seasons - Estacionamiento/Parking:
  3495 SW Cedar Hills Blvd, Beaverton, OR 97005
  Hora de encuentro/Meeting time: 7:15 AM (partiremos/departure 7:30 AM)

• Salem, OR: Fred Meyer - Estacionamiento/Parking:
  2855 Broadway St NE, Salem, OR 9730
  Hora de encuentro/Meeting time: 8:15 AM (partiremos/departure 8:30 AM)

Host or Publisher Vive Northwest