¡Aventura Épica: Sábado de Hiking y Rafting en Rápidos!

Bilingual message, information in English is provided below Spanish content.
Español:
Puntos de encuentro disponibles al final de las descripciones.
(Nivel de dificultad de esta aventura: Moderada)
Disfrutemos juntos la impresionante belleza natural del valle de Willamette y vivamos una emocionante aventura de whitewater rafting en el río Santiam.
El sábado 13 de julio, Vive NW tiene para ti una increíble caminata de 3.8 millas en el Parque Estatal Silver Falls, donde podremos descubrir dos fascinantes cascadas ubicadas dentro de esta joya natural.
Después, nos dirigiremos a Mill City para disfrutar de un almuerzo light antes de comenzar nuestra emocionante aventura de rafting de seis millas por el río Santiam. Antes de comenzar, nuestros guías nos explicarán todo lo necesario para disfrutar al máximo de esta experiencia en los rápidos de Categoría III. 
Este evento es apto para todos los niveles, lo que garantiza mucha diversión en este verano lleno de adrenalina. Sé parte y disfruta de una experiencia inolvidable en la naturaleza.

Tu boleto de $130 incluye:
 

• Transporte en uno de los vehículos de Vive NW.
• Almuerzo estilo picnic en Silver Falls Park (tu boleto no incluye el costo de la comida).
• Alquiler de balsas.
• Alquiler de chalecos salvavidas y cascos.
• Recorrido de rafting de tres horas dirigido por instructores.
• Cena en un restaurante local (tu boleto no incluye el costo de la comida).
• Toma de fotografías.
• Mucha diversión y buena compañía.
  

Detalles del evento: 

• Fecha: sábado, 13 de julio, 2023.
• Hora: 7:30 am - 8:00 pm (aprox.)

Edad sugerida: 8 años en adelante. *Menores de edad deben estar acompañados por un padre/tutor legal. 
Al registrarte, recibirás un correo electrónico con los detalles de esta increíble aventura. Si tienes alguna pregunta, por favor contáctanos al: (971) 255-3339, por correo electrónico a: [email protected] o a través de nuestras redes sociales.

_______________________________________________________

ENGLISH:
Immerse yourself in the stunning natural beauty of the Willamette Valley and embark on an incredible whitewater rafting adventure down the Santiam River.
Join Vive NW on Saturday, July 13th, for an invigorating 3.8 mile hike at Silver Falls State Park and discover two mesmerizing waterfalls nestled within this natural gem.
Afterward, we'll head to Mill City for a delicious light lunch before starting an exciting six-mile rafting tour along the Santiam River. Brace yourself as our experienced instructors guide us through thrilling Category III rapids. The churring whitewater will leave your adrenaline pumping and spirits high. 
This event suits all skill levels, ensuring everyone can maximize their summer. Take advantage of this opportunity to embrace summer to the fullest. Join us and create unforgettable memories in the heart of nature's splendor.

Your $130 ticket includes:  

• Transportation in one of Vive NW’s vehicles.
• Picnic-style lunch at Silver Falls Park (your ticket does not include the cost of food)
• Raft rental
• Life jacket and helmet rental
• An instructor-led three-hour rafting tour
• Dinner at a local restaurant (your ticket does not include the cost of food)
• Professional photo taking
• Lots of fun and good company

Event details: 

• Date: Saturday, July 13th, 2023.
• Time:  7:30 AM - 8:00 PM (approx.)
  Suggested age, 8 years old and older. * Minors must be accompanied by a parent or guardian .
  Upon registration, you will receive an email with the details of this incredible adventure. If you have any questions, please contact us at: (971) 255-3339, or by email at: [email protected] or through our social media.
  Come experience the unforgettable adventures of Oregon’s nature!

_____________________________________________________________________

Puntos de encuentro | Pick up locations: 
Gresham, OR: Fred Meyer - Estacionamiento/Parking:
2497 SE Burnside Rd. Gresham, OR
Hora de encuentro/Meeting time: 7:15 AM (partiremos/departure 7:30 AM)
Portland, OR: Union Bank Tower: Corner of SW Broadway and SW Milk Harvey St.
707 SW Washington St, Portland, OR 97205
Hora de encuentro/Meeting time: 8:00 AM (partiremos/departure 8:15 AM)
Beaverton, OR: New Seasons - Estacionamiento/Parking:
3495 SW Cedar Hills Blvd, Beaverton, OR 97005 
Hora de encuentro/Meeting time: 8:30 AM (partiremos/departure 8:45 AM)
Salem, OR: Fred Meyer - Estacionamiento/Parking:
2855 Broadway St NE, Salem, OR 9730
Hora de encuentro/Meeting time: 9:30 AM (partiremos/departure 9:45 AM)

Host or Publisher Vive Northwest