Z PAMIĘCI | Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii

Schedule

Sat, 02 May, 2026 at 10:00 am

UTC+02:00

Location

ul. Polska 1, 81-339 Gdynia, Poland | Gdynia, PM

Advertisement
🇧🇷 Polskie pieśni ludowe w środku Brazylii – brzmi nieprawdopodobnie? To jednak rzeczywistość potomków polskich migrantów, którzy wyruszyli za ocean i zakładali osady w południowych częściach kraju (Paranie, Santa Catarinie oraz Rio Grande do Sul). Stamtąd pochodzą artyści, którzy zagrają i zatańczą podczas wydarzenia w Muzeum Emigracji. Tradycyjną, polską muzykę grają „z pamięci”, bazując na tradycji przekazanej przez przodków.
🪗 W ramach festiwalu zapraszamy na warsztaty taneczne, opowieści o brazylijskiej Polonii oraz rozmowy z jej przedstawicielami. Wieczorem odbędzie się impreza taneczna w rytm zarówno polskiej muzyki ludowej, jak i brazylijskiej gaúchos – radosnej, wiejskiej muzyki brazylijskiego Południa, stworzonej do wspólnej zabawy, która podkreśla wartości takie jak wspólnotowość, praca i przywiązanie do ziemi.
🎻 Dźwięk, rytm, śpiew i taniec to jedne z najstarszych elementów uniwersalnego języka opowieści o ludzkich emocjach, także tych związanych z migracją. To także narzędzia budowania tożsamości oraz podtrzymywania więzi z miejscem pochodzenia.
Muzeum Emigracji w Gdyni i Fundacja Muzyka Zakorzeniona zapraszają do udziału we wspólnym doświadczeniu!
✅ Opisy poszczególnych punktów programu oraz naszych gości będziemy publikować w osobnych postach w wydarzeniu – zapisz się, a nic Ci nie umknie!
🎫 Wstęp na cały festiwal jest bezpłatny. Aby wziąć udział w warsztatach tańca należy pobrać darmowe wejściówki → link znajdziesz w zakładce z biletami.
Program wydarzenia:
Warsztaty tańca:
🟢 10:00 – 11:30 | fandango gaúcho – to zestaw brazylijskich tańców i melodii, towarzyszący wiejskim zabawom, świętom i spotkaniom
🟢 12:00 – 13:30 | polka, oberek i sete passos – nauczysz się zarówno polek i oberków, jak i sete passo, czyli jednego z ulubionych tańców polskiej diaspory w Brazylii, powstałego z adaptacji brazylijskiej formy xote
Opowieści o Brazylii – cykl prezentacji:
🟡 15:00 | polska migracja do Parany
Lucas Tomaz Antunes dos Santos
🟡 16:00 | muzyka Polaków w Brazylii
red. Magdalena Tejchma
🟡 17:00 | język brazylijskiej Polonii
Zuzanna Przybysz
🟡 18:00 | spotkanie z przedstawicielami polskiej diaspory w Brazylii
🔵 20:00 | zabawa taneczna
Do tańca zagrają:
- kapela Rodanica: Agatha Pradnik, Fernanda Monastier oraz gościnnie Maria Stępień
- kapela Polskiego Zespołu Folklorystycznego „Mazury”: Kauã Vitorio Komar Michalczuk, Alisson Kurzydlowski, Józef Błaszczyk
- kapela Tryhradzka: Volha Baryshnikava, Eugen Baryshnikau
_____
Organizatorzy: Muzeum Emigracji w Gdyni, Fundacja Muzyka Zakorzeniona
Partnerzy: Stowarzyszenie Trójwiejska, Pokusa
Patroni medialni: trojmiasto.pl, Prestiż Trójmiasto, Radio TOK FM
Patronat honorowy: Ambasada Brazylii w Warszawie
Advertisement

Where is it happening?

ul. Polska 1, 81-339 Gdynia, Poland, ulica Polska 1, 81-339 Gdynia, Polska, Gdynia, Poland

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Muzeum Emigracji w Gdyni

Host or Publisher Muzeum Emigracji w Gdyni

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Gdynia

Rodziewicz x Namys\u0142owski | International #JazzDay Gdynia
Fri, 01 May at 07:00 pm Rodziewicz x Namysłowski | International #JazzDay Gdynia

ul. Jana z Kolna 25, 81-354 Gdynia, Poland

CONCERTS MUSIC
ExcitingNight23 \/ Gdynia \/ Podw\u00f3rkoArt \/ Scena Ucho
Fri, 01 May at 09:00 pm ExcitingNight23 / Gdynia / PodwórkoArt / Scena Ucho

Klub PODWÓRKO.art / Scena UCHO

ART
RAW:N Frequency x Rave Na Fali | 01.05 | SOPOT | HARD TECHNO
Fri, 01 May at 10:00 pm RAW:N Frequency x Rave Na Fali | 01.05 | SOPOT | HARD TECHNO

pretzel

RAVES
FALE Targi mody i designu | 2-3 maja 2026
Sat, 02 May at 11:00 am FALE Targi mody i designu | 2-3 maja 2026

Aleja Franciszka Mamuszki 14, 81-718 Sopot, Poland

\u201ehappy endings TOUR" | Krzysztof Kreft | Fabryka Kultury w Redzie
Sat, 02 May at 06:00 pm „happy endings TOUR" | Krzysztof Kreft | Fabryka Kultury w Redzie

Fabryka Kultury w Redzie

CONCERTS
SILENT DISCO \/\/ Otwarcie sezonu 2026
Sat, 02 May at 09:00 pm SILENT DISCO // Otwarcie sezonu 2026

Bohaterów Monte Cassino 54B, 81-759 Sopot, Poland

PARTIES ENTERTAINMENT
GRECHUTA MUZYCZNE SKARBY HISTORII
Sun, 03 May at 04:00 pm GRECHUTA MUZYCZNE SKARBY HISTORII

Łąkowa 59 A, 84-240 Reda, Poland

CONCERTS
LALKA- musical w Teatrze Muzycznym w Gdyni
Fri, 17 Apr at 04:30 pm LALKA- musical w Teatrze Muzycznym w Gdyni

Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej

LIVE-MUSIC
Poczta Polska + Dawid Walkusz - SOPOT (\u276f\u276f\u276f\u276fObjazd\u276f\u276f\u276f\u276f tour 2026)
Fri, 17 Apr at 07:00 pm Poczta Polska + Dawid Walkusz - SOPOT (❯❯❯❯Objazd❯❯❯❯ tour 2026)

Dwie Zmiany

FESTIVALS ENTERTAINMENT
PUHOVSKY.4.FEAT.Mazzoll-Gos-Tyma\u0144ski \/\/ Blues Club
Fri, 17 Apr at 07:30 pm PUHOVSKY.4.FEAT.Mazzoll-Gos-Tymański // Blues Club

Portowa 9, 81-350 Gdynia, Poland

MUSIC ENTERTAINMENT
\ud83c\udf38 POISE x LESBOWISKO x POTWORY Z SZAFY: SPRING BREAKERS\ud83c\udf38
Fri, 17 Apr at 09:00 pm 🌸 POISE x LESBOWISKO x POTWORY Z SZAFY: SPRING BREAKERS🌸

Joy Sopot

MUSIC KARAOKE
WESTIES PARTY 17.04 | Dance Fusion
Fri, 17 Apr at 09:00 pm WESTIES PARTY 17.04 | Dance Fusion

ul. Poleska 25, 81-321 Gdynia, Poland

PARTIES ENTERTAINMENT
Anja Schneider | Drugi Dom | Gdynia
Fri, 17 Apr at 10:00 pm Anja Schneider | Drugi Dom | Gdynia

ulica Architektów 1a, 81-528 Gdynia, Polska

Be Psychedelic Night Vol.3 - Nowy Harem, Gdynia.
Fri, 17 Apr at 10:00 pm Be Psychedelic Night Vol.3 - Nowy Harem, Gdynia.

Nowy Harem Gdynia

PARTIES ENTERTAINMENT
MASZROOM pres. J\u0118GA Live
Fri, 17 Apr at 10:30 pm MASZROOM pres. JĘGA Live

Bohaterów Monte Cassino 31, 81-767 Sopot, Poland

PARTIES ART
Record Store Day 2026
Sat, 18 Apr at 11:00 am Record Store Day 2026

Gdyńskie Centrum Filmowe Imienia Leszka Kopcia

Bitwa pod Culloden
Sat, 18 Apr at 12:00 pm Bitwa pod Culloden

Grodzisko w Sopocie

MUSIC ENTERTAINMENT
WEST FLOW with Monika & Artur
Sat, 18 Apr at 02:00 pm WEST FLOW with Monika & Artur

3 Maja 56, 81-853

Gliniarze Pracownia Ceramiki - Po\u017cegnanie z ul. Morsk\u0105 34 + wyprzeda\u017c ceramiki
Sat, 18 Apr at 02:00 pm Gliniarze Pracownia Ceramiki - Pożegnanie z ul. Morską 34 + wyprzedaż ceramiki

Gliniarze.pracownia.ceramiki

What's Happening Next in Gdynia?

Discover Gdynia Events