Youssou N’Dour & Angelique Kidjo | 07.04.2027 | Bozar, Brussels

**NL**
Youssou N’Dour en Angelique Kidjo staan op 7 april 2027 samen in Bozar met 'Chimes of Freedom’, hun eerste tournee als duo. N’Dour en Kidjo behoren al meer dan vier decennia tot de meest invloedrijke stemmen van hun continent. Ze delen ook eenzelfde uitgangspunt: muziek als tool voor verbinding en engagement.
De living legends stonden sporadisch al eens samen op het podium voor een nummer of twee, maar met 'Chimes of Freedom’ presenteren ze voor het eerst een volwaardig programma. "Zij aan zij brengen we de songs die het meest betekenen voor ons en ons publiek”, vertelt N’Dour.
Vanuit zijn geliefde thuisland Senegal bouwde Youssou N’Dour een indrukwekkende internationale carrière uit die geworteld is in het energieke Senegalese muziekgenre mbalax, maar dat zich steeds vermengd met invloeden van over de hele wereld. Van zijn historische album 'Immigrés’ (1984) tot 'New Africa’ (een hymne aan een positief Afrika en de helden van het continent): N’Dour maakt songs als dragers van ideeën over vrede, rechtvaardigheid en trots op zijn continent.
De Beninse singer-songwriter en vijfvoudige Grammy-winnares Angélique Kidjo staat bekend om haar krachtige stem en avontuurlijke samenwerkingen. Naast West-Afrikaanse invloeden, beweegt Kidjo zich moeiteloos tussen allerlei genres. Ze bracht net haar negentiende studioalbum 'HOPE!!’ uit, met op vrijwel elke track een bekende gastartiest. Haar engagement reikt verder dan de boodschap die ze brengt op het podium, zo helpt ze via haar stichting Batonga kwetsbare tienermeisjes in Afrika uitgroeien tot zelfstandige vrouwen.
Verwacht een unieke en uitzonderlijke avond, gecureerd door twee van de grootste muzikanten van onze tijd. Een avond die in het teken staat van hoop, solidariteit en de onstuitbare culturele kracht van Afrika.
**FR**
Youssou N’Dour et Angélique Kidjo se produiront ensemble le 7 avril 2027 à Bozar dans le cadre de leur première tournée en duo, « Chimes of Freedom ». Depuis plus de quatre décennies, Youssou et Angélique comptent parmi les voix les plus influentes du continent africain. Ils partagent également la même vision de la musique comme outil d’interconnexion et d’engagement.
Ces légendes vivantes se sont déjà retrouvées sporadiquement sur scène pour un morceau ou deux, mais avec « Chimes of Freedom » (les carillons de la liberté), elles présentent pour la première fois un programme complet. « Côte à côte, on interprète les chansons qui comptent le plus pour nous et notre public », explique Youssou.
Depuis son Sénégal bien aimé, Youssou N’Dour s’est bâti une impressionnante carrière internationale, ancrée dans le mbalax, un genre musical sénégalais débordant d’énergie, mais qui s’est toujours enrichi d’influences du monde entier. De son album historique « Immigrés » (1984) à « New Africa », une ode à une Afrique positive et aux héros du continent, Youssou hisse ses chansons au rang de porte-drapeaux d’idées de paix, de justice et de fierté pour son continent.
Chanteuse-compositrice béninoise et quintuple lauréate d’un Grammy, Angélique Kidjo est connue pour sa voix puissante et ses collaborations audacieuses. Outre ses influences ouest-africaines, Angélique passe sans peine d’un genre à l’autre. Elle vient de sortir son dix-neuvième album studio intitulé « HOPE!! » avec un artiste invité de renom sur presque chaque titre. Son engagement va au-delà du message qu’elle transmet sur scène. En effet, par l’intermédiaire de sa fondation Batonga, elle aide des adolescentes en situation de vulnérabilité en Afrique à devenir des femmes autonomes.
Attendez-vous à une soirée unique et exceptionnelle, orchestrée par deux des plus grands musiciens de notre époque. Une soirée résolument placée sous le signe de l’espoir, de la solidarité et de l’irrépressible force culturelle de l’Afrique.