Wróg jest miłością | spotkanie z Hubertem Czerepokiem

Schedule

Thu, 12 Mar, 2026 at 06:00 pm

UTC+01:00

Location

Stary Rynek 6, 61-772 Poznan, Poland | Poznan, WP

Advertisement
prowadzenie: Marek Wasilewski
Wystawa Huberta Czerepoka tworzy przestrzeń, w której neonowe teksty, światło, zapis medialnych i kulturowych cytatów zostają uwikłane w mechanizmy przesunięcia, zaprzeczenia i powtórzenia, które już u Freuda funkcjonowały jako symptomatyczne „zgubienia się” w mowie i w działaniu: pomyłki i przejęzyczenia. Warto czytać tę ekspozycję jako refleksję nad tym, co nieświadome – nad tym, co może wydarzyć się pomiędzy językiem a jego formą, pomiędzy symbolicznym komunikatem a jego nieświadomym, wykluczonym aspektem. Czerepok często wykorzystuje neony z tekstami z mediów, kultury popularnej, historii, przestrzeni publicznej. Interesuje go wszytsko to, co funkcjonuje jako hasło, slogan, manifest albo fragment mowy nienawiści (np. Nigdy nie będziesz Polakiem). Artysta wykorzystuje także napotkane w trakcie lektur cytaty przytaczane m.in. w książkach Jana Tomasza Grossa. Prace Czerepoka operują pewną nieświadomą, przesuniętą warstwą naszego zbiorowego języka i kultury. To, co pozornie jawnie mówi neon, wskazuje na warstwę, która była „przejęta”, „pomylona” lub „zawieszona”. Można tu dostrzec analogię z freudowskim pojęciem „pomyłki”. Czynność języka (lub działania) mówi coś więcej, niż się wydaje na pierwszy rzut oka. Na przykład, w jednym z projektów Czerepoka neon zawiera subtelną manipulację słowem – dodaje „nie” tam, gdzie pierwotnie go nie było: „pewnego dnia ludzie nie będą żyć jak bracia”. Ten mały „poprawiony” neon staje się przesunięciem, które ujawnia nie tylko historię, ale powtórzenie błędu: ludzkość się nie uczy, powtarza to, co miała pokonać. Można by to czytać jako „pomyłkę” zbiorową: gdzie idealistyczna wizja została zaprzepaszczona i neon, jako lapsus językowy, to demaskuje. Kolejną kategorię neonów tworzą „awarie”. Są one inspirowane obserwacjami z życia, kiedy przepalenie się, lub migotanie jednej z liter neonu zmienia w subwersywny sposób jego treść. Do poznańskiej legendy miejskiej przeszła historia z lat 80. ubiegłego stulecia, kiedy poprawny ideologicznie neon „Osiedle Rusa” zmienił się ku utrapieniu władz w nieakceptowalne wówczas “Osiedle usa”.
Freud w Psychopatologii życia codziennego opisywał pomyłki mowy, pisma, działania jako „nieudane” akty, które jednak są „udane” w sposób nieświadomy, ponieważ ujawniają ukryte życzenie, konflikt lub impuls. W świetle tej teorii można rozumieć neony Czerepoka jako zestawy – „przejęzyczeń kulturowych”, w których tekst-hasło zostaje poddane zmianie, by wskazać na to, co zostało pominięte, zaprzeczone, powtórzone. Neon czyta się więc nie tylko jako afirmację przekazu, ale jako wykrywacz nieświadomego ruchu w języku kultury.
Przywiołując z kolei refleksję inspirującego się Freudem i Lacanem słoweńskiego filozofa Slavoja Žižka możemy dostrzec, że to, co w neonach Czerepoka wydaje się być tylko dekoracją światła i słowa, jest czymś bardziej fundamentalnym, staje się ideologicznym symptomem. Dla Žižka ideologia nie jest po prostu zniekształceniem rzeczywistości, lecz warunkiem jej możliwości. Rzeczywistość nie mogłaby się utrzymać bez uprzedniej ideologicznej mistyfikacji. W tym kontekście neonowae prace Czerepoka jako teksty-obiekty zawieszone między przestrzenią publiczną a sztuką mogą być odczytane jako odsłonięcie struktury fantazji, która podtrzymuje symboliczną formę naszego społecznego i językowego porządku. Tytułowy neon Wróg jest miłością nie reprodukuje hasła nienawiści, ale je odwraca, poddaje działaniu ironii i pustki. Ten neon może być przykładową „pomyłką freudowską” To wyznanie, które brzmiałoby irracjonalnie w przestrzeni publicznej, w galerii zostaje zakomunikowane jak objaw: społeczne wydarzenie języka, które mówi coś o tym, czego nie wypowiadamy jawnie. Ten pozornie bezsensowny komunikat ujawnia skrywane perwersyjne pragnienie pojednania albo zdrady.
Wystawa Czerepoka funkcjonuje jako instalacja pomyłek nie w sensie błędu artystycznego, lecz w sensie symbolicznym: przesunięcia, przekręcenia, powtórzenia, ujawniają to, co system społeczno-kulturowy stara się wykluczyć. Neony nie komunikują klarownego przesłania, ale ujawniają nieświadome struktury języka i ideologii. Czerepok należy jeszcze do tej generacji, która z własnego doświadczenia może pamiętać neony w miastach PRL-u. Ich funkcje były pozornie reklamowe, ale przede wszystkim perswazyjne i dekoracyjne. Pomysłowe w swojej formie bywały niedościgłym wzorem uwodzącego połączenia światła, języka i ideologii. Tym bardziej dzisiaj pod pozorem „normalnej” komunikacji językowej – w tym przypadku atrakcyjnej formy neonu – działa struktura fantazji: my wierzymy, że to jest tylko dekoracja, slogan, światło, a tymczasem to przejaw czegoś innego. Czerepok swą pracą właśnie wyciąga ten element „innego”, który domaga się refleksji: co skrywa przestrzeń publicznego hasła? Jakie pragnienia, jakie przemocowe wykluczenia są tu powtórzone? Pomyłka – czyli przesunięcie znaku w neonie – staje się miejscem krytycznej refleksji.
W tym świetle można także odnieść się do idei „powtórzenia” – zarówno Freudowskiej jak i Žižkowskiej (fantazmat powtarzany, ideologia powracająca). Czerepok pokazuje, że historia, wizualne hasła, neony powtarzają się, wracają, są reprodukowane w przestrzeni społecznej. Artysta spycha widza w tę spiralę nie po to, by przypominać, ale by umożliwić dostrzeżenie mechanizmu powtórzenia, jego struktury. Neony Czerepoka to nie tylko teksty, to także komunikaty wizualne, świetlne rysunki. Pokazywane na wystawie prace przedstawiają odcinki granic, między innymi takich jak: Izrael-Strefa Gazy, Polska-Białoruś, USA-Meksyk. To linie podziałów, które są naznaczone konfliktem i cierpieniem. Ich minimalistyczna, dekoracyjna estetyka kontrastuje z tragediami, które wzdłuż tych linii się rozgrywają.
Wystawa Huberta Czerepoka wydaje się dążyć do momentu świadomości: nie za odrzuceniem neonu jako formy, ale za tym, by neon-tekst-światło przestał być tylko dekoracyjnym “gadżetem”, a stał się pytaniem. Patrząc na neony Czerepoka, widz staje się świadkiem nie tylko światła, ale również nieświadomego ruchu języka i ideologii. Własna percepcja może być wówczas freudowską pomyłką – to my myślimy, że rozumiemy, ale neony sugerują: może właśnie to, co rozumiemy, jest przesunięciem, może to, co pomijamy, jest najbardziej znaczące.
kurator: Marek Wasilewski
Advertisement

Where is it happening?

Stary Rynek 6, 61-772 Poznan, Poland, ulica Stary Rynek 6, 61-772 Poznań, Polska, Poznan, Poland

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Galeria Miejska Arsena\u0142

Host or Publisher Galeria Miejska Arsenał

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Poznan

Uczucia DZWONKI ALARMOWE (z\u0142o\u015b\u0107 i poczucie winy z NVC i troch\u0119 IFS)
Thu, 12 Mar at 09:30 am Uczucia DZWONKI ALARMOWE (złość i poczucie winy z NVC i trochę IFS)

ulica Henryka Sienkiewicza, Poznań, Polska

CZWARTKI DLA SENIOR\u00d3W | Wino \u2013 poezja na kieliszki
Thu, 12 Mar at 12:00 pm CZWARTKI DLA SENIORÓW | Wino – poezja na kieliszki

Muzeum Sztuk Użytkowych w Zamku Królewskim w Poznaniu

Dlaczego Ameryka w 2024 roku nie pos\u0142ucha\u0142a Taylor Swift. Gwiazdy popkultury i polityka
Thu, 12 Mar at 01:00 pm Dlaczego Ameryka w 2024 roku nie posłuchała Taylor Swift. Gwiazdy popkultury i polityka

ul. Uniwersytetu Poznańskiego 5, 61-614 Poznan, Poland

TAYLOR-SWIFT
Drzwi Otwarte w przedszkolu
Thu, 12 Mar at 04:30 pm Drzwi Otwarte w przedszkolu

Nad Seganką 4, Poznań

Program Redukcji Stresu w oparciu o praktyk\u0119 uwa\u017cno\u015bci (Mindfulness)
Thu, 12 Mar at 05:45 pm Program Redukcji Stresu w oparciu o praktykę uważności (Mindfulness)

Ukojenie - Centrum Dobrego Samopoczucia

HEALTH-WELLNESS ART
MBSR- Kurs Redukcji Stresu oparty na Uwa\u017cno\u015bci
Thu, 12 Mar at 05:45 pm MBSR- Kurs Redukcji Stresu oparty na Uważności

Ukojenie - Centrum Dobrego Samopoczucia

HEALTH-WELLNESS MEDITATION
filmBIKEtour POZNA\u0143 | Carpatia + TransALP + Dolomiti
Thu, 12 Mar at 06:30 pm filmBIKEtour POZNAŃ | Carpatia + TransALP + Dolomiti

Kino Rialto

ENTERTAINMENT FESTIVALS
Stand-up Gniezno | Micha\u0142 Kutek - Pobite gary | 12.03.2026 | godz. 19:00
Thu, 12 Mar at 07:00 pm Stand-up Gniezno | Michał Kutek - Pobite gary | 12.03.2026 | godz. 19:00

MŁYN Restauracja Bistro Kawiarnia

Do\u0142\u0105cz do Stowarzyszenia Les Pegazy!
Thu, 12 Mar at 07:00 pm Dołącz do Stowarzyszenia Les Pegazy!

J.H. Dąbrowskiego 7, 60-838 Poznan, Poland

LGBT-PRIDE
Estrada Stage Pop Up #1: Product May Contain | koncert w Galerii u Jezuit\u00f3w
Thu, 12 Mar at 07:00 pm Estrada Stage Pop Up #1: Product May Contain | koncert w Galerii u Jezuitów

Galeria U Jezuitów

POP-UPS CONCERTS
BOLZER + Misthyrming + Vitriol + Trepaneringsritualen
Thu, 12 Mar at 08:00 pm BOLZER + Misthyrming + Vitriol + Trepaneringsritualen

Klub 2progi

What's Happening Next in Poznan?

Discover Poznan Events