Workshop de Doblaje de Videojuegos

Schedule

Sat May 25 2024 at 10:00 am to 08:00 pm

Location

Escuela de Doblaje de Madrid Soundub Formación | Madrid, MD

Workshop de Doblaje de Videojuegos

"Domina el arte del doblaje de videojuegos"


Con este taller práctico aprenderás de manera práctica y divertida de la mano de un gran maestro director actor de doblaje y actor de cine y teatro. Conocerás las técnicas y herramientas para poder desarrollar tus aptitudes vocales e interpretativas así como tips para poder desenvolverte en estudios profesionales de doblaje de videojuegos.

Workshop impartido por César Díaz Capilla (César Capilla) quien ha dirigido y codirigido juegos como The last of us Overwatch Diablo IV Mortal Kombat 1 Horizons: forbidden west Rise of the Tomb Raider Batman Arkham Knight.

Ha dirigido tambien ADR's en "El Desconocido" ganadora de un Goya al mejor #sonido así como en "Conquistadores: adventum "

No podemos olvidar el éxito más reconocido de César se debe al divertido y popular Patricio personaje de la serie de animación infantil BobEsponja a quién pone voz. Su carrera como actor se inicia desde una edad muy temprana el primer trabajó que realizó fue con tan solo 4 años en el ámbito televisivo representando la obra La Taberna de Émile Zola. Como actor ha grabado más de 750 caps de tv (más de 30 series) cine e interpretado varías obras de teatro

TEMARIO DEL CURSO

  • Contextualización del videojuego y su mercado en el doblaje actual.

  • Estudio de los diferentes formatos de restricción de tiempo: VO TC SOUND SYNC Y LIPSINC.

  • Conocer bien los tipos de archivos y sus diferentes técnicas metolodogías y trucos es fundamental para lograr un buen rendimiento en sala

  • Aproximación a la creación e imitación de voces: técnicas y ejercicios prácticos. Con y sin micrófono.

  • Sesiones individuales y grupales de improvisación frente al micrófono recreando diferentes situaciones que a menudo se producen en este trabajo

  • Ambientes y ADR's en el videojuego. Tanto para doblajes como para crear original. Técnicas y trucos

  • Sesiones individuales prácticas a ritmo de grabación de sala con los diferentes tipos de archivos.

  • Convenio tarifas y consejos prácticos.

HORARIO

DURACIÓN: 24 HORAS

FECHAS: 25 26 de mayo 01 02 de junio

sábados 10:00h a 14:00h y 16:00h a 20:00h y domingos de 10:00h a 14:00h

¡Únete a nosotros y aprende de los mejores profesionales del sector mientras desarrollas tus habilidades de actuación y trabajas en proyectos reales de videojuegos! ¡No pierdas esta oportunidad única para mejorar tus habilidades y ampliar tu red de contactos en el mundo del doblaje!


Para más información, contacta con nosotros en: [email protected]

Telefono: +34 3550055 o en el: +34 722 76 49 01

Where is it happening?

Escuela de Doblaje de Madrid Soundub Formación, Edificio ARCADE, C. de Rufino González, 23, Bis - Local, San Blas-Canillejas, 28037 Madrid, España, Madrid, Spain
Tickets

EUR 345.00

Soundub Formaci\u00f3n

Host or Publisher Soundub Formación

It's more fun with friends. Share with friends