Warsztaty artystyczne ze zdobienia tkanin techniką wybijki–Ukraińska Wiosna XIX | 4 dzień festiwalu

Warsztaty ukraińskiej wybijki — tradycyjna technika zdobienia tkanin
Wiecie, jak ozdabiano tkaniny, zanim pojawiły się drukarki i nowoczesne maszyny?
Jedną z takich tradycyjnych technik jest wybijka — dawna ukraińska metoda zdobienia tkanin za pomocą drewnianych stempli.
🌿 Odbija się nimi wzory na materiale, tworząc kompozycje z motywami roślinnymi, zwierzęcymi, geometrycznymi i ludowymi.
Tego właśnie będzie można spróbować podczas warsztatów z wybijki, które poprowadzi mistrzyni tej techniki ze Lwowa.
Podczas warsztatów będzie można nie tylko poznać tę niezwykłą część ukraińskiego dziedzictwa, ale też na chwilę zwolnić, pobyć razem i po prostu… tworzyć. ✨
Nie trzeba być artystą. Nie trzeba umieć rysować.
Wystarczy ciekawość i chęć zrobienia czegoś własnymi rękami. 🙌
A jeśli któryś ze stempli szczególnie przypadnie Wam do gustu — będzie można nabyć ręcznie wykonane stemple i zabrać tę technikę ze sobą do domu. 🪵
Kto ma ochotę spróbować?
📅 Data: 04.10.2026 | niedziela
🕚 Godzina:
I grupa: 11:00–12:30 | 10 osób
II grupa: 13:00–14:30 | 10 osób
📍 Miejsce: Sala Prób, CK Zamek, Poznań
📝 Obowiązują zapisy.
📍 UWAGA, wsztrymujemy zapisy. Mamy już komplet. Poinformujemy Państwa, jeżeli będziemy tworzyć dodatkowe listy rezerwowe.
👥 Dla kogo: dla dorosłych oraz dzieci od 12 lat
🎟️ Wszystkie wydarzenia są darmowe.
Festiwal dofinansowany jest ze środków budżetu Samorządu Województwa Wielkopolskiego oraz Miasta Poznania.
#poznanwspiera
...
Майстер-клас з української вибійки — традиційної техніки оздоблення тканин
Знаєте, як оздоблювали тканини до появи принтерів і сучасних машин?
Однією з таких традиційних технік є вибійка — давній український спосіб оздоблення тканин за допомогою дерев’яних штампів.
🌿 За допомогою штампів на тканину наносять візерунки, створюючи композиції з рослинними, тваринними, геометричними та народними мотивами.
Саме цю техніку можна буде спробувати під час майстер-класу з вибійки, який проведе майстриня цієї техніки зі Львова.
Під час майстер-класу можна буде не лише познайомитися з цією особливою частиною української культурної спадщини, а й на деякий час сповільнитися, побути разом і просто… творити. ✨
Не потрібно бути художником. Не потрібно вміти малювати.
Достатньо цікавості та бажання створити щось власноруч. 🙌
А якщо якийсь зі штампів особливо вам сподобається — можна буде придбати штампи ручної роботи та забрати цю техніку із собою додому. 🪵
Хто хоче спробувати?
📅 Дата: 04.10.2026 | неділя
🕚 Час:
I група: 11:00–12:30 | 10 осіб
II група: 13:00–14:30 | 10 осіб
📍 Місце: Репетиційна зала, CK Zamek, Познань
📝 Необхідна реєстрація.
📍 УВАГА: ми призупиняємо реєстрацію. Усі місця вже заповнені. Повідомимо вас, якщо відкриємо додатковий резервний список.
👥 Для кого: для дорослих та дітей від 12 років
🎟️ Усі заходи безкоштовні.
Фестиваль фінансується з бюджету Самоврядування Великопольського воєводства та міста Познань.
#poznanwspiera