Vive 3 mágicos destinos en una emocionante aventura con Vive NW

Puntos de encuentro disponibles al final de las descripciones. Bilingual message, information in English is provided below Spanish.

ESPAÑOL:

Descubre la asombrosa belleza natural de Oregon y vive este sábado 10 de junio una gran aventura visitando tres mágicos destinos.

Para admirar la belleza de Blue Pool, comenzaremos con una caminata moderada de 3.5 millas de ida y vuelta, situado en el corazón de la maravillosa región de Willamette, ahí disfrutaremos de un sendero espectacular con vistas únicas al río Mckenzie.

Nuestra segunda parada será la majestuosa cascada Sahalie, su fuerza y elegancia te dejarán cautivado y enamorado. Para finalizar nuestra aventura, visitaremos Clear Lake, un tesoro de aguas cristalinas en medio de un paisaje montañoso, donde disfrutaremos de una gran experiencia durante un paseo en bote de remo.

Tu boleto de $65.00 incluye: transporte, caminatas guiadas, renta de bote, chaleco salvavidas, toma de fotos profesionales, buena compañía y nuevas amistades.

Itinerario de actividades:

• Transporte en uno de los vehículos de Vive NW
• Caminata guiada en el Tamolitch Blue Pool Trail
• Visita a Sahalie Falls
• Recorrido en bote por el lago Clear Lake
• Almuerzo (tu boleto no incluye el costo de alimentos)
• Toma de fotos profesionales
• Mucha buena vibra y nuevas amistades

Detalles del evento:

• Fecha: Sábado, 10 de junio de 2023.
• Hora: 6:00 AM - 7:00 PM (aprox.)
• Edad sugerida: 8 años en adelante. * Menores de edad deben estar acompañados por un padre/tutor legal.

Al registrarte, recibirás un correo electrónico con los detalles de esta increíble aventura. Si tienes alguna pregunta, favor de contactarnos al: (971) 255-3339, o por correo electrónico a: [email protected] o a través de nuestras redes sociales.

¡Vive aventuras inolvidables en los mejores lugares!

_____________________________________________________________________

ENGLISH:

Discover the exceptional natural beauty of Oregon by visiting three of its iconic destination this Saturday, June 10.

To reach the fantastic Blue Pool, we embark on a moderate hike that is 3.5 miles round trip. This hike is in the heart of the wonderful Willamette National Forest, allowing us to enjoy phenomenal views of the Mckenzie River throughout our journey.

Our second stop will be the majestic Sahalie waterfall, its strength and elegance will mesmerize you. Clear Lake will be the final stop of our adventure, a treasure of crystalline waters in the middle of a mountainous landscape, where we will enjoy an incredible view of its waters during a row boat ride.

Your $65.00 ticket includes: transportation, guided hikes, boat rental, a life jacket, professional photography, good company, and new friends.

Activities itinerary:

• Transportation in one of the Vive NW vehicles #ViveMobile
• Bilingual guided hike at Tamolitch Blue Pool Trailhead
• Visit to Sahalie Falls
• Boat tour on Clear Lake
• Lunch (your ticket does not include the cost of food)
• Professional photos
• Lots of good vibes and new friends

Event details:

• Date: Saturday, June 10th, 2023.
• Time: 6:00 AM - 7:00 PM (approx.)
• Suggested age, 8 years old and older. * Minors must be accompanied by a parent or guardian*

Upon registration, you will receive an email with the details of this incredible adventure. If you have any questions, please contact us at: (971) 255-3339, or by email at: [email protected] or through our social media.

Come experience the unforgettable adventures of Oregon’s nature!

_____________________________________________________________________

Puntos de encuentro | Pick up locations:

Portland, OR: Union Bank Tower: Corner of SW Broadway and SW Milk Harvey St.: 707 SW Washington St, Portland, OR 97205

Hora de encuentro/Meeting time: 6:00 AM (partiremos/departure 6:15 AM)

Beaverton, OR: New Seasons - Estacionamiento/Parking: 3495 SW Cedar Hills Blvd, Beaverton, OR 97005

Hora de encuentro/Meeting time: 6:30 AM (partiremos/departure 6:45 AM)

Woodburn, OR: Walmart - Estacionamiento/Parking: 3002 Stacy Allison Way, Woodburn, OR 97071

Hora de encuentro/Meeting time: 7:15 AM (partiremos/departure 7:30 AM)

Salem, OR: Fred Meyer - Estacionamiento/Parking: 2855 Broadway St NE, Salem, OR 97303

Hora de encuentro/Meeting time: 7:45 AM (partiremos/departure 8:00 AM)

Stayton, OR: Safeway- Estacionamiento/Parking: 1535 N First Ave, Stayton, OR 97383

Hora de encuentro/Meeting time: 8:30 AM (partiremos/departure 8:45 AM)

Host or Publisher Vive NW