Viva L'Azouza et autres histoires · par Ahmed Hafiz
Schedule
Sun, 12 Oct, 2025 at 06:00 pm
UTC+02:00Location
Centre Culturel Bruegel, Rue des Renards 1F - 1000 Bruxelles, 1000 Brussels, Belgium | Ixelles, BU
Advertisement
Embarquez pour une odyssée savoureuse dans la 𝐓unisie d'avant la révolution avec 𝑽𝒊𝒗𝒂 𝒍'𝑨𝒛𝒐𝒖𝒛𝒂, un conte cruellement drôle qui nous emmène en balade urbaine au cœur du paradis des vacances. 𝐷𝑒 𝑙𝑎 𝑏𝑎𝑛𝑙𝑖𝑒𝑢𝑒 𝑠𝑢𝑑 𝑎𝑛𝑖𝑚𝑒́𝑒 𝑑𝑒 𝑇𝑢𝑛𝑖𝑠 𝑎𝑢𝑥 𝑟𝑢𝑒𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑚𝑦𝑠𝑡𝑒́𝑟𝑖𝑒𝑢𝑠𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑀𝑒́𝑑𝑖𝑛𝑎, 𝑒𝑛 𝑓𝑙𝑎̂𝑛𝑎𝑛𝑡 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑙𝑒 𝑠𝑜𝑢𝑘 𝑣𝑖𝑏𝑟𝑎𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑏𝑟𝑜𝑐𝑎𝑛𝑡𝑒, 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑐𝑟𝑜𝑖𝑠𝑜𝑛𝑠 𝑙𝑒 𝑐ℎ𝑒𝑚𝑖𝑛 𝑑𝑒 𝑇𝑢𝑛𝑖𝑠𝑜𝑖𝑠 𝑎𝑡𝑡𝑎𝑐ℎ𝑎𝑛𝑡𝑠, 𝑚𝑜𝑑𝑒𝑠𝑡𝑒𝑠 𝑒𝑡 ℎ𝑎𝑢𝑡𝑠 𝑒𝑛 𝑐𝑜𝑢𝑙𝑒𝑢𝑟. 𝐶𝑒𝑠 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑛𝑎𝑔𝑒𝑠 𝑡𝑜𝑢𝑐ℎ𝑎𝑛𝑡𝑠 𝑟𝑒́𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑛𝑡 𝑎𝑑𝑚𝑖𝑟𝑎𝑏𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑎𝑢𝑥 𝑐𝑎𝑝𝑟𝑖𝑐𝑒𝑠 𝑑𝑢 𝑞𝑢𝑜𝑡𝑖𝑑𝑖𝑒𝑛, 𝑎̀ 𝑙'𝑎𝑏𝑠𝑢𝑟𝑑𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑢 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑒 𝑒𝑡 𝑎𝑢𝑥 𝑝𝑒𝑡𝑖𝑡𝑒𝑠 𝑚𝑖𝑠𝑒̀𝑟𝑒𝑠 𝑑𝑒́𝑟𝑖𝑠𝑜𝑖𝑟𝑒𝑠 𝑞𝑢𝑖 𝑓𝑜𝑛𝑡 𝑝𝑜𝑢𝑟𝑡𝑎𝑛𝑡 𝑙𝑒 𝑠𝑒𝑙 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑒.
Conteur et comédien, 𝐀hmed 𝐇afiz nous régale de son art de raconter "à la belge", naviguant avec aisance entre le français et l'arabe. Il revisite les contes traditionnels tunisiens avec un savoureux mélange d’humour décalé et d’autodérision qui fait mouche. Son spectacle 𝑉𝑖𝑣𝑎 𝑙'𝐴𝑧𝑜𝑢𝑧𝑎 a été récompensé par la mention spéciale du jury, en 2005, au Festival interculturel du conte de Chiny. �
👌 𝐂𝐞 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐥𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐮𝐢𝐭 𝐞𝐧 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐫 𝐀𝐧𝐧𝐢𝐞 𝐃𝐞𝐯𝐨𝐬.
______________________
𝐃𝐢𝐦𝐚𝐧𝐜𝐡𝐞 𝟏𝟐 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞 𝐚̀ 𝟏𝟖𝐡
au centre culturel Bruegel
𝑟𝑢𝑒 𝑑𝑒𝑠 𝑟𝑒𝑛𝑎𝑟𝑑𝑠 1𝐹 🦊 1000 𝐵𝑟𝑢𝑥𝑒𝑙𝑙𝑒𝑠
👥 𝐃𝐞̀𝐬 𝟏𝟐 𝐚𝐧𝐬
⏳ 1h15
🎫 Billetterie : https://ccbruegel.be/programme/a-corps-de-mots/
______________________
🇹🇳 𝑨𝒉𝒍𝒂𝒏 𝒘 𝒔𝒂𝒉𝒍𝒂𝒏 ! pour cette nouvelle saison des 𝐃imanches du 𝐂onte imaginée par 𝐕alérie 𝐁ienfaisant, qui joue avec la musicalité des mots et la diversité des langages !
Advertisement
Where is it happening?
Centre Culturel Bruegel, Rue des Renards 1F - 1000 Bruxelles, 1000 Brussels, Belgium, Vossenplein 77, 1000 Brussel, België, Ixelles, BelgiumEvent Location & Nearby Stays: