Vernissage : Quelle Modernité / Opening: How Modern

Vernissage lancement de livre et conférence 

20 novembre, 18h à 21h 

Théâtre Paul Desmarais, galeries principales et Maison Shaughnessy,  

Évènement en anglais 
Rejoignez-nous le 20 novembre pour le vernissage et le lancement de la publication Quelle Modernité : biographies de l’architecture en Chine 1949-1979. L’exposition et la publication remettent en question la modernité socialiste, souvent perçue comme rigide et uniforme, en explorant les pratiques architecturales de l’époque, révélant leur diversité, leur inventivité et leurs liens complexes avec les contextes politiques, sociaux et culturels. 

À 18 h dans le Théâtre Paul-Desmarais, la commissaire de l’exposition Shirley Surya, Conservatrice Design et Architecture au M+, Hong Kong, présentera l’exposition, sa recherche et sa position curatoriale. Cette présentation sera suivie d’une discussion avec l’historienne de l’architecture moderne chinoise, Southeast University, Nanjing et coéditrice de la publication, Li Hua, et l’artiste chinois Wang Tuo, qui a réalisé de nouvelles œuvres dans le cadre de l’exposition et de la publication.  

L’exposition sera accessible à partir de 17h et la conférence se conclura par une célébration dans la Maison Shaughnessy, de 19h à 21h. 

Cet événement se déroulera en anglais et sera gratuit. Le nombre de places étant limité, vous devez vous inscrire. Si l’évènement est complet, nous vous invitons à vous présenter à l’accueil du CCA dix minutes avant le début de l’évènement, des places pourraient se libérer.  

L’exposition est organisée par le CCA en collaboration avec M+, Hong Kong. 
______________________________________________________________________________________________________
Opening: How Modern 

Opening, book launch and talk 

20 November, 6 pm to 9 pm 

Paul-Desmarais Theatre, Main galleries, Shaughnessy House 

Event in English 
Join us on November 20 for the opening and book launch of How Modern: Biographies of Architecture in China 1949–1979. The exhibition and publication challenge the often rigid and uniform perception of socialist modernity by exploring the architectural practices of the time, revealing their diversity, inventiveness, and complex connections to political, social, and cultural contexts. 

At 6:00 p.m. in the Paul Desmarais Theatre, exhibition curator Shirley Surya, Curator, Design and Architecture, at M+, Hong Kong, will present the exhibition, her research, and curatorial approach. The presentation will be followed by a conversation with modern Chinese architecture historian Li Hua, from Southeast University, Nanjing, and co-editor of the publication, as well as Chinese artist Wang Tuo, who created new works as part of the exhibition and publication. 

The exhibition will be open from 5:00 p.m., and the evening will conclude with a celebration in the Shaughnessy House from 7:00 to 9:00 p.m. 

This event will be held in English and is free of charge. As space is limited, registration is required. If the event is full, we encourage you to come to the CCA front desk ten minutes before the start, as places may become available. 

The CCA organizes the exhibition in collaboration with M+, Hong Kong. 

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Get App

Host or Publisher Centre Canadien d'Architecture (CCA)