Vernissage loop #34 + cube #17

Name: Vernissage loop #34 + cube #17
Start: 2025-09-26T18:00:00+02:00
Location: Buvette

Schedule

Fri, 26 Sep, 2025 at 06:00 pm

UTC+02:00

Location

Buvette | Luxembourg, LU

Ven 26.09.25
Vernissage loop #34 + cube #17
Klara Troost (LU) / Viktoria Vanyi (HU/LU)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
𝗞𝗟𝗔𝗥𝗔 𝗧𝗥𝗢𝗢𝗦𝗧 (𝗟𝗨) - ○
○ est une méditation visuelle orienté sur les cycles, à la fois ludique et contemplative — elle aborde les thèmes du temps, du rythme, de la croissance et de la disparition. Cette animation non narrative se déploie comme un collage hypnotique de fragments, d’associations visuelles et de gestes discrets. Elle envisage le loop non seulement comme une forme cyclique, mais aussi comme un principe — une manière de penser le monde à travers des motifs qui se répètent, se transforment, évoluent et reviennent en laissant place à une réflexion ouverte.
C'est par le tissage d’animations (en deux et trois dimensions) que l’œuvre nous invite entraîne le cosmique et l’ordinaire, le familier et le rêve — traçant des formes qui réapparaissent là où on ne les attend pas, avec douceur et poésie.

𝗩𝗜𝗞𝗧𝗢𝗥𝗜𝗔 𝗩𝗔𝗡𝗬𝗜 (𝗛𝗨/𝗟𝗨) - 𝗭𝗪𝗘𝗦𝗖𝗛𝗘𝗡𝗧 𝗪𝗘𝗟𝗧𝗘𝗡
Zwëschent Welten est une installation lumineuse et sculpturale explorant les espaces intermédiaires de l’identité, du langage et de l’appartenance. Inspirée par un souvenir d’enfance d’une citation de Goethe – « Autant de langues que l’on connaît, autant de fois on est un être humain. », l’œuvre est une réflexion sur la façon dont chaque langue parlée révèle un autre soi. Cette double présence – le mot et son reflet – évoque la nature fragmentée de l’identité diasporique : jamais pleinement saisie dans le présent, toujours réfractée par la mémoire, la migration et l’interprétation.
L’œuvre suggère que la compréhension, comme l’appartenance, n’est jamais immédiate. Elle est indirecte, relationnelle et façonnée par notre position. Ainsi, Zwëschent Welten devient moins une phrase qu’un miroir : celui de la voix, de la distance et de la tension tranquille de la vie entre ce qu’on dit et ce qu’on veut dire.

Les deux installations resteront visibles jusqu'au dimanche 11.01.25 aux heures d'ouverture de la Buvette.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Entrée libre
>18:00-21:00
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3, Place des Rotondes — L‑2448 Luxembourg-Bonnevoie