Una Velada con Anjanette Delgado en conversación con Arlena Amaro

🎟 Este evento es GRATUITO y abierto al público, y habrá libros disponibles para la venta la noche del evento. La confirmación de asistencia (RSVP) otorga entrada general, pero no garantiza asiento, por lo que recomendamos llegar con anticipación. Por favor, confirme su asistencia solo si tiene la intención de acompañarnos. ¿No puede asistir al evento?

Una poderosa colección de cuentos valientes y conmovedores sobre mujeres que enfrentan la violencia, el miedo, el desarraigo y la impunidad.
Las bichotas es una colección feroz, lúcida y profundamente emotiva en la que Anjanette Delgado da voz a mujeres que han sido empujadas al límite. A través de historias ambientadas entre Puerto Rico y Estados Unidos, estos relatos exploran el feminicidio, el abuso, la soledad migrante, el racismo y las
formas en que las mujeres resisten, sobreviven y se reinventan.
Con una prosa poderosa y una imaginación que cruza lo íntimo, lo político y lo fantástico, la autora construye un universo donde cada cuento revela una herida distinta y también una fuerza compartida: la de mujeres que se niegan a seguir siendo víctimas silenciosas.
Las bichotas es, al mismo tiempo, una denuncia, una elegía y una afirmación radical de la resistencia de las mujeres.
Escritora y periodista puertorriqueña, Anjanette Delgado ha desarrollado una obra marcada por el desarraigo, la justicia social y la experiencia femenina. Su trayectoria la ha consolidado como una voz singular dentro de la literatura caribeña contemporánea.
ENGLISH DESCRIPTION
A powerful collection of brave and moving stories about women confronting violence, fear, uprooting, and impunity.
Las bichotas is a fierce, lucid, and deeply emotional collection in which Anjanette Delgado gives voice to women pushed to their limits. Through stories set between Puerto Rico and the United States, these tales explore femicide, abuse, migrant loneliness, racism, and the ways in which women resist, survive, and reinvent themselves.
With powerful prose and an imagination that spans the intimate, the political, and the fantastic, the author constructs a universe where each story reveals a different wound—and also a shared strength: that of women who refuse to remain silent victims.
Las bichotas is simultaneously a denunciation, an elegy, and a radical affirmation of women’s resilience.
A Puerto Rican writer and journalist, Anjanette Delgado has developed a body of work shaped by displacement, social justice, and the female experience. Her career has established her as a distinctive voice in contemporary Caribbean literature.

Anjanette Delgado (Santurce, Puerto Rico) escribe sobre sexilio, desarraigo y justicia social. Ganadora de un premio Emmy por su periodismo de interés humano, es autora de La píldora del mal amor (Atria, 2009), La clarividente de la Calle Ocho (Suma, 2014), El
sexilio (La Criba, 2024) y Cómo querer a un cubano (Suburbano, 2025). Editó la antología Home in Florida: Latinx Writers and the Literature of Uprootedness (University of Florida Press, 2021), la primera en recoger las voces latinas en ese estado y Medalla de Oro por ficción colectiva en los Latino International Book Awards 2022. Su obra ha aparecido en el New York Times, NPR y Vogue, entre otros. Las bichotas es su más reciente libro. www.anjanettedelgado.com

ENG.

Anjanette Delgado (Santurce, Puerto Rico) writes about exile, displacement, and social
justice. Winner of an Emmy Award for her human-interest journalism, she is the author of La píldora del mal amor (Atria, 2009), La clarividente de la Calle Ocho (Suma, 2014), El
exilio (La Criba, 2024), and Cómo querer a un cubano (Suburbano, 2025). She edited the anthology Home in Florida: Latin Writers and the Literature of Uprootedness (University of
Florida Press, 2021), the first to bring together Latino voices in that state, and recipient of the Gold Medal for Collective Fiction at the 2022 Latino International Book Awards. Her work has appeared in The New York Times, NPR, and Vogue, among others. Las bichotas is her most recent book. www.anjanettedelgado.com

Arlena Amaro ha sido periodista por 20 años, comenzó como reportera en diferentes
canales locales por 9 años antes de mudarse a Texas para ser presentadora de Telemundo San Antonio desde el 2015 hasta el 2022 cuando regresó a Miami. Primero presentó las noticias los fines de semana y ahora presenta las noticias de lunes a viernes en los noticieros de las 12, 5 y 5:30 p.m. por Telemundo 51 en Miami.

Amaro ha ganado 10 premios Emmys a lo largo de su carrera, pero asegura que su mayor premio es haber podido ayudar a través de sus historias. Desde hace 2 años tiene un especial que se ve por todo el estado a través del canal Telemundo Florida, número 906 en Roku y también por la página web de Telemundo 51. El programa se titula Conversaciones con escritores, sale los viernes a las 8 p.m. y en estos programas ha entrevistado a Julia Navarro, Isabel Allende, Zoé Valdés, Esmeralda Santiago, Rosa Montero, Armando Correa, Marian Rojas Estapé, Santiago Roncagliolo, Sergio del Molino, Albert Espinosa, Pablo Vierci, Sónsoles Onega, Karina Sainz Borgo, Leonardo Padrón, Javier Moro, entre otros escritores.

A través de su segmento Conversaciones Amaro está uniendo sus dos pasiones, el
periodismo y la literatura. La periodista estudió periodismo y literatura española en la
Universidad Internacional de la Florida de donde se graduó también con una maestría en literatura española.

No hay mayor motivación para ella que poder servir y ayudar a su comunidad. Lo que más le apasiona a nivel personal es hablar, leer y escribir, por lo que cree que su trabajo diario es exactamente para lo que ella nació. Puedes ver los programas de Conversaciones con escritores en esta página: https://www.telemundo51.com/especiales/conversaciones/

Arlena Amaro has been a journalist for 20 years. She began her career as a reporter at
various local television stations, where she worked for nine years before moving to Texas to become an anchor at Telemundo San Antonio, where she worked from 2015 to 2022, when she returned to Miami. She first anchored the weekend newscasts and now anchors the Monday through Friday newscasts at 12, 5, and 5:30 p.m. on Telemundo 51 in Miami.

Throughout her career, Amaro has won 10 Emmy Awards, but she says her greatest
achievement is having been able to help others through her stories. For the past two years, she has hosted a special that airs throughout the state on Telemundo Florida, channel 906 on Roku, as well as on the Telemundo 51 website. The program, titled Conversaciones con escritores (Conversations with Writers), airs Fridays at 8 p.m. Through the program, she has interviewed authors including Julia Navarro, Isabel Allende, Zoé Valdés, Esmeralda Santiago, Rosa Montero, Armando Correa, Marian Rojas Estapé, Santiago Roncagliolo, Sergio del Molino, Albert Espinosa, Pablo Vierci, Sónsoles Ónega, Karina Sainz Borgo, Leonardo Padrón, Javier Moro, among many others.

Through Conversaciones, Amaro brings together her two passions: journalism and
literature. She studied journalism and Spanish literature at Florida International University, where she also earned a master’s degree in Spanish literature.

There is no greater motivation for her than being able to serve and help her community. On a personal level, she is most passionate about speaking, reading, and writing, which is why she believes that her daily work is exactly what she was born to do. You can watch episodes of Conversaciones con escritores here:
https://www.telemundo51.com/especiales/conversaciones/