Tripoint Vibez #28 - Mrty in Dub meets Paproota org

Name: Tripoint Vibez #28 - Mrty in Dub meets Paproota org
Start: 2025-02-15T21:00:00+01:00
Location: Argonaut

Schedule

Sat, 15 Feb, 2025 at 09:00 pm

UTC+01:00

Location

Argonaut | Liberec, LI

Tripoint Vibez #28
15.02.2025 (Sobota/Samstag/Sobota/Saturday)
Start: 21:00
End: 04:00
Tax: 170 - 280 CZK / 7 - 12€ / 30 - 50 PLN
INFO:
[CZ] Trvalo nám mnoho měsíců zorganizovat návrat do jižní části Tripointu, ale jaký to bude návrat! Liberec, jakožto jedno z největších měst v okolí, se nám vždycky jevil jako vhodné místo pro dubové sessions a my vám s radostí oznamujeme, že 28. ročník našeho basového cyklu se bude konat v prostoru zvaném Argonaut, který si při prohlídce jednoduše říkal o to, aby se tam postavil sound systém, takže nám nezbylo než pozvat našeho dubového specialistu Mrty In Dub a nyní vás zveme, abyste tam 15.02.2025 byli společně se svými přáteli. Uvidíme se brzy!
[DE] Wir haben viele Monate gebraucht, um ein Comeback in den südlichen Teil der Tripoint zu organisieren, aber was für ein Comeback wird es sein! Liberec, als eine der größten Städte in der Region, schien schon immer ein geeigneter Ort für Dub-Sessions zu sein, und wir freuen uns, ankündigen zu können, dass die 28. Ausgabe unseres Bass-Zyklus in einem Veranstaltungsort namens Argonaut stattfinden wird, der bei der Besichtigung einfach nur darum bat, das Soundsystem dort aufzustellen, also blieb uns nichts anderes übrig, als unseren Dub- Spezialist Mrty In Dub einzuladen, und nun laden wir euch ein, am 15.02.2025 zusammen mit euren Freunden dabei zu sein. Bis bald!
[PL] Wiele miesięcy zajęło nam zorganizowanie powrotu do południowej części Tripointu, ale cóż to będzie za powrót! Liberec, jako jedno z największych miast w okolicy, zawsze wydawał się odpowiednim miejscem na dubowe sesje i z przyjemnością ogłaszamy, że 28. edycja naszego basowego cyklu odbędzie się w miejscówce o nazwie Argonaut, która podczas oględzin aż prosiła się o postawienie tam sound systemu, więc pozostało nam tylko zaprosić naszego dubowego specjalistę Mrty In Dub, a teraz zapraszamy Was tam 15.02.2025 wraz z przyjaciółmi. Do zobaczenia wkrótce!
[EN] It took us many months to organize a comeback to the southern part of the Tripoint, but what a comeback it is going to be! Liberec, as one of the biggest cities in the area, has always seemed as a proper place for dub sessions, and we are happy to announce that the 28th edition of our bassy cycle is going to take place in a venue called Argonaut, which upon viewing was simply asking for the sound system to be strung up there, so the only thing left for us was to invite our dub specialist Mrty In Dub, and now we are inviting you to be there on 15.02.2025 together with your friends. See you soon!