Traición - Companhia Teatro de Braga (Portugal)

“Traición” de Harold Pinter

Companhia Teatro de Braga (Portugal)

Dirección: Manuel Guede Oliva

Espectáculo en portugués con sobretítulos en español

***
¿Has pensado alguna vez en cambiar de vida?

Traición podría ser la historia de un triángulo amoroso narrada con la flema británica y el humor imperturbable de un londinense. Podría ser una comedia inquietante sobre la fragilidad del amor.

Pero Traición es, sobre todo, una historia de vida, el espejo en el que el relato biográfico se contempla en una cronología alterada para enfatizar lo irreversible, una crónica inexorable del miedo.

Porque el amor y sus consecuencias también pueden ser eso. Una historia de miedo: miedo al compromiso; miedo a la decepción; miedo al abandono; miedo a la incertidumbre...

Escrita a lo largo de 1978, en Traición se definen: la sobriedad en los diálogos, una atmósfera de calma lacónica en la que, sin embargo, se esconde un torrente de emociones ocultas, motivaciones latentes, vanidades, autoengaño, el uso de un lenguaje frío, seco, culto… inglés.

Traición es también la historia de una aventura extramatrimonial. Ingredientes a partir de los cuales Harold Pinter, Premio Nobel de Literatura 2005, construyó una obra teatral que perdurará en la historia del teatro.