Tonnta na hEorpa ~ Waves of Europe ~ Wellen Europas

Irish Traditional music and dance is distinct and recognised across the world. While deeply rooted in communities across the island of Ireland, it carries the story of Ireland’s embrace of continental culture through the ages. This is demonstrated through Traditional Irish favourites such as set dances that originated from 18th-century French courtly quadrilles, polkas from Bohemia, waltzes from Bavaria and Austria and the adoption of instruments such as bouzoukis from Greece, and German crafted concertinas, made popular in Ireland in the 1800s.

Tonnta na hEorpa is the story of shared European culture that will be told in a one-hour stage show with musicians Cormac Begley (concertina) and Liam O’Connor (fiddle), Brían MacGloinn (voice, bouzouki), Louise Mulcahy (Uileann Pipes) Sophie Ryan (Harp), Seamas Hyland (accordion) and dancer Stephanie Keane.

It is a project from Ireland’s Department of Foreign Affairs and Trade in partnership with the Irish Traditional Music Archive (ITMA).

Please note:

Due to limited capacity, tickets are restricted to one ticket per person. Each attendee must register separately and hold a ticket issued in their own name.

***

Die traditionelle irische Musik und der traditionelle irische Tanz sind einzigartig und weltweit bekannt. Sie sind zwar tief in den Gemeinden auf der gesamten irischen Insel verwurzelt, erzählen aber zugleich die Geschichte, wie Irland im Laufe der Jahrhunderte die Kultur des Kontinents aufgenommen hat. Dies zeigt sich an traditionellen irischen Lieblingsstücken wie den Set Dances, die ihren Ursprung in den französischen Hofquadrillen des 18. Jahrhunderts haben, an Polkas aus Böhmen, Walzern aus Bayern und Österreich sowie an der Übernahme von Instrumenten wie der griechischen Bouzouki und den in Deutschland gefertigten Konzertinas, die im 19. Jahrhundert in Irland populär wurden.

Tonnta na hEorpa ist die Geschichte der gemeinsamen europäischen Kultur, die in einer einstündigen Aufführung mit den Musikern Cormac Begley (Konzertina) und Liam O’Connor (Geige), Brían MacGloinn (Stimme, Bouzouki), Louise Mulcahy (Uilleann Pipes), Sophie Ryan (Harfe), Seamas Hyland (Akkordeon) und der Tänzerin Stephanie Keane erzählt wird.

Es handelt sich um ein Projekt des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten und Handel von Irland in Zusammenarbeit mit dem Irish Traditional Music Archive (ITMA).

Bitte beachten Sie:

Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist ist die Ausgabe auf eine Eintrittskarte pro Person begrenzt. Jeder Teilnehmende muss sich einzeln anmelden und ein auf seinen Namen ausgestelltes Ticket erhalten.