Techno Polana - Music Festiwal - 2 Wolves Edition
Advertisement
TECHNO POLANA 🐺
Music Festiwal
TWO WOLVES Edition 2027
🇬🇧 ENGLISH BELOW ⬇️
Nie zapomnieliśmy o tych z Was, którzy przyjeżdżali na Ethno Polanę przede wszystkim dla sceny Alternatywnej i muzyki elektronicznej.
Dlatego specjalnie dla Was stworzyliśmy Techno Polanę.
Tym razem odpalamy tryb maksymalnej zabawy, tańca i muzycznej energii. Będzie mocniej, będzie bardziej elektronicznie, będzie bardziej tanecznie ale nadal zostajemy blisko natury, w kontakcie ze swoim ciałem i celebrując zdrową energię.
🐺 TECHNO POLANA 🐺 - TWO WOLVES
Dwa wilki symbolizują dwie muzyczne energie. Niczym dwie strony mocny, ciemna i jasna, czarna i biała. Tak my przedstawiamy wam dwa światy muzyki elektronicznej.
🐺🤍SCENA BIAŁEGO WILKA
Tutaj zostawiamy ducha Ethno Polany.
Będzie to scena etniczna, organiczna i plemienna, gdzie muzyka płynnie przechodzi od dziennych, spokojniejszych klimatów do wieczornej eksplozji energii.
W ciągu dnia czekają na Was organic, ethno, tribal, downtempo, dub, chillout i deep, zespoły i wokaliści. Wieczorem tempo rośnie pojawią się afro house, progressive, psytrance, trance, Goa a wszystko dalej w plemiennych klimatach.
🐺🖤 SCENA CZARNEGO WILKA
Tutaj zaczyna się prawdziwy rave.
Techno, hard trance, hard bounce, acid, industrial, drum&bass i wszystkie bezkompromisowe elektroniczne brzmienia.
To będzie przestrzeń dla tych, którzy zamiast odpoczywać wolą tańczyć do utraty tchu. 🖤 Rave until the sun comes up.
🌿 STREFA: LASEK CHILL
Nie samym tańcem człowiek żyje.
W naszej chillowej strefie będzie można zwolnić, odpocząć i naładować baterie.
Hamaki, drzewa i najpiękniejsze zachody słońca polecają się na Krupach!
🔥 STREFA OGNIA
Miejsce, w którym spotykamy się bez parkietu i bez sceny. Ognisko, ciepło, śpiew, instrumenty i wspólne granie. Przyjdź pogadać, pośpiewać, pograć albo po prostu posiedzieć przy ogniu.
Bo czasem najlepszy festiwal dzieje się właśnie wtedy, kiedy muzyka nie płynie z głośników.
🤹 STREFA WARSZTATOWA
Lubicie wyzwania i naukę nowych rzeczy? To właśnie w tej strefie będzie można spróbować swoich sił między innymi w kuglarstwie czy w tańcu!
Wyzwania sprawnościowe i manualne będą dostępne dla was o różnych porach dnia.
☘️STREFA WYSTAWCÓW
Przestrzen gdzie będzie można nabyć różne niesamowitości. Od przedmiotów magicznych po takie codziennego użytku. Będzie można skorzystać z różnych usług zarówno dla ciała jak i duszy.
🍔 STREFA GASTRONOMICZNA
Na miejscu czekać będzie również strefa gastronomiczna, w której będziecie mogli uzupełnić energię między kolejnymi tanecznymi wyprawami.
🚫 ALKOHOL? NIE TUTAJ.
Na Techno Polanie nie będzie sprzedaży alkoholu. Tworzymy festiwal, który stawia na zdrową, świadomą i bezpieczną zabawę.
Chcemy pokazać, że można tańczyć do rana, poznawać ludzi, bawić się, szaleć i przeżywać muzykę bez alkoholu.
Dlatego na naszym festiwalu alkoholu nie promujemy!
Zamiast tego dajemy Wam muzykę, naturę, ogień, taniec i ludzi.
⛺ CO JESZCZE?
Na miejscu znajdziecie:
⛺ pole namiotowe
🚗 parking
🚻 niezbędne sanitariaty
🤝 JAK DOŁĄCZYĆ DO FESTIWALU?
Techno Polana powstaje dzięki naszej wspólnej zrzutce na organizację festiwalu.
Aby stać się częścią wydarzenia i otrzymać opaskę uprawniającą do przebywania przez 3 dni na terenie Techno Polany, należy dodać swoją cegiełkę na zrzutkę. Obecna wysokość cegiełki 199zł.
Po zaksięgowaniu wpłaty traficie na listę uczestników. Dlatego prosimy o podawanie prawdziwych danych.
https://zrzutka.pl/6x5yw2
⸻
TWO WOLVES 🐺🐺
Dwa wilki.
Biały i Czarny.
Dwie energie spotykają się na jednej Polanie.
A Ty?
Którego wilka wybierasz? 🤍🖤
⸻
Zapraszamy również do współtworzenia festiwalu
ARTYSTÓW:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfm_ctpY3AzYP-9OE0XkvJxKVcKLiOgg3wmnYVuGFPUQq6RBA/viewform?usp=publish-editor
WYSTAWCÓW:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScu6PDet6VIfp2lkl4aiLTMbafIvLAvxEstai1UlxoLu9p23Q/viewform?usp=publish-editor
WOLONTARIUSZY:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXwSTOFHsfltMT2agzm0EVjh-kMw4l5zRbZ-EHfbypXmjekQ/viewform?usp=publish-editor
Prosimy o wypełnienie odpowiedniego kwestionariusza a ktoś z naszej ekipy skontaktuje się z wami 😊 w innych sprawach zachęcamy do kontaktu mailowego: [email protected]
————————————————————-
🐺 TECHNO POLANA 🐺
Music Festival
TWO WOLVES Edition 2027
We haven’t forgotten those of you who came to Ethno Polana primarily for the Alternative Stage and electronic music.
That’s why we created Techno Polana especially for you.
This time, we’re switching to maximum fun, dancing and musical energy. It will be harder, more electronic and more dance-oriented — but we’re still staying close to nature, connected to our bodies and celebrating healthy energy.
🐺 TECHNO POLANA 🐺 – TWO WOLVES
The two wolves represent two different musical energies. Like two sides of the same force — dark and light, black and white. This is how we present the two worlds of electronic music.
🐺🤍 WHITE WOLF STAGE
Here, we keep the spirit of Ethno Polana alive.
This will be an ethnic, organic and tribal stage, where the music will flow seamlessly from calmer daytime sounds into an evening explosion of energy.
During the day, expect organic, ethno, tribal, downtempo, dub, chillout and deep, as well as live bands and vocalists.
As the evening arrives, the tempo will rise with afro house, progressive, psytrance, trance and Goa, while keeping those tribal vibes at the heart of it all.
🐺🖤 BLACK WOLF STAGE
This is where the real rave begins.
Techno, hard trance, hard bounce, acid, industrial, drum & bass and all kinds of uncompromising electronic sounds.
A space for those who would rather dance than rest — until they can barely catch their breath.
🖤 Rave until the sun comes up.
🌿 CHILL GROVE
You can’t live on dancing alone.
Our chill zone will be a place to slow down, rest and recharge.
Hammocks, trees and the most beautiful sunsets are waiting for you at Krupy!
🔥 FIRE ZONE
A place where we meet without a dancefloor or a stage.
A campfire, warmth, singing, instruments and making music together.
Come for a chat, sing along, play an instrument or simply sit by the fire.
Because sometimes the best part of a festival happens when the music isn’t coming from the speakers.
🤹 WORKSHOP ZONE
Love challenges and learning new things?
This is the place to try your hand at activities such as juggling, flow arts and dance!
Physical and hands-on challenges will be available at different times throughout the day.
☘️ VENDORS’ ZONE
A space where you’ll be able to discover and purchase all kinds of amazing things — from magical objects to everyday essentials.
You’ll also be able to enjoy a variety of services focused on both body and soul.
🍔 FOOD ZONE
There will also be a food area where you can refuel between your next dancing adventures.
🚫 ALCOHOL? NOT HERE.
There will be no alcohol sales at Techno Polana.
We are creating a festival focused on healthy, conscious and safe fun.
We want to show that you can dance until sunrise, meet people, have fun, go wild and fully experience the music without alcohol.
That’s why we don’t promote alcohol at our festival.
Instead, we give you music, nature, fire, dance and people.
⛺ WHAT ELSE?
On site you’ll find:
⛺ Camping area
🚗 Parking
🚻 Essential sanitary facilities
🤝 HOW TO JOIN THE FESTIVAL?
Techno Polana is being created thanks to our community crowdfunding campaign.
To become part of the event and receive a wristband granting you access to the Techno Polana site for all three days, simply contribute to the fundraiser.
The current contribution is 199 PLN.
Once your payment has been processed, you will be added to the participant list. Please make sure to provide your real details.
https://zrzutka.pl/6x5yw2
⸻
🐺🐺 TWO WOLVES
Two wolves.
White and Black.
Two energies meeting in one clearing.
And you?
Which wolf do you choose? 🤍🖤
⸻
We also invite you to become part of creating the festival:
ARTISTS:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfm_ctpY3AzYP-9OE0XkvJxKVcKLiOgg3wmnYVuGFPUQq6RBA/viewform?usp=publish-editor
SELLERS:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScu6PDet6VIfp2lkl4aiLTMbafIvLAvxEstai1UlxoLu9p23Q/viewform?usp=publish-editor
Please fill out the appropriate questionnaire and someone from our team will get in touch with you 😊
For any other matters, feel free to contact us by email:
[email protected]
Music Festiwal
TWO WOLVES Edition 2027
🇬🇧 ENGLISH BELOW ⬇️
Nie zapomnieliśmy o tych z Was, którzy przyjeżdżali na Ethno Polanę przede wszystkim dla sceny Alternatywnej i muzyki elektronicznej.
Dlatego specjalnie dla Was stworzyliśmy Techno Polanę.
Tym razem odpalamy tryb maksymalnej zabawy, tańca i muzycznej energii. Będzie mocniej, będzie bardziej elektronicznie, będzie bardziej tanecznie ale nadal zostajemy blisko natury, w kontakcie ze swoim ciałem i celebrując zdrową energię.
🐺 TECHNO POLANA 🐺 - TWO WOLVES
Dwa wilki symbolizują dwie muzyczne energie. Niczym dwie strony mocny, ciemna i jasna, czarna i biała. Tak my przedstawiamy wam dwa światy muzyki elektronicznej.
🐺🤍SCENA BIAŁEGO WILKA
Tutaj zostawiamy ducha Ethno Polany.
Będzie to scena etniczna, organiczna i plemienna, gdzie muzyka płynnie przechodzi od dziennych, spokojniejszych klimatów do wieczornej eksplozji energii.
W ciągu dnia czekają na Was organic, ethno, tribal, downtempo, dub, chillout i deep, zespoły i wokaliści. Wieczorem tempo rośnie pojawią się afro house, progressive, psytrance, trance, Goa a wszystko dalej w plemiennych klimatach.
🐺🖤 SCENA CZARNEGO WILKA
Tutaj zaczyna się prawdziwy rave.
Techno, hard trance, hard bounce, acid, industrial, drum&bass i wszystkie bezkompromisowe elektroniczne brzmienia.
To będzie przestrzeń dla tych, którzy zamiast odpoczywać wolą tańczyć do utraty tchu. 🖤 Rave until the sun comes up.
🌿 STREFA: LASEK CHILL
Nie samym tańcem człowiek żyje.
W naszej chillowej strefie będzie można zwolnić, odpocząć i naładować baterie.
Hamaki, drzewa i najpiękniejsze zachody słońca polecają się na Krupach!
🔥 STREFA OGNIA
Miejsce, w którym spotykamy się bez parkietu i bez sceny. Ognisko, ciepło, śpiew, instrumenty i wspólne granie. Przyjdź pogadać, pośpiewać, pograć albo po prostu posiedzieć przy ogniu.
Bo czasem najlepszy festiwal dzieje się właśnie wtedy, kiedy muzyka nie płynie z głośników.
🤹 STREFA WARSZTATOWA
Lubicie wyzwania i naukę nowych rzeczy? To właśnie w tej strefie będzie można spróbować swoich sił między innymi w kuglarstwie czy w tańcu!
Wyzwania sprawnościowe i manualne będą dostępne dla was o różnych porach dnia.
☘️STREFA WYSTAWCÓW
Przestrzen gdzie będzie można nabyć różne niesamowitości. Od przedmiotów magicznych po takie codziennego użytku. Będzie można skorzystać z różnych usług zarówno dla ciała jak i duszy.
🍔 STREFA GASTRONOMICZNA
Na miejscu czekać będzie również strefa gastronomiczna, w której będziecie mogli uzupełnić energię między kolejnymi tanecznymi wyprawami.
🚫 ALKOHOL? NIE TUTAJ.
Na Techno Polanie nie będzie sprzedaży alkoholu. Tworzymy festiwal, który stawia na zdrową, świadomą i bezpieczną zabawę.
Chcemy pokazać, że można tańczyć do rana, poznawać ludzi, bawić się, szaleć i przeżywać muzykę bez alkoholu.
Dlatego na naszym festiwalu alkoholu nie promujemy!
Zamiast tego dajemy Wam muzykę, naturę, ogień, taniec i ludzi.
⛺ CO JESZCZE?
Na miejscu znajdziecie:
⛺ pole namiotowe
🚗 parking
🚻 niezbędne sanitariaty
🤝 JAK DOŁĄCZYĆ DO FESTIWALU?
Techno Polana powstaje dzięki naszej wspólnej zrzutce na organizację festiwalu.
Aby stać się częścią wydarzenia i otrzymać opaskę uprawniającą do przebywania przez 3 dni na terenie Techno Polany, należy dodać swoją cegiełkę na zrzutkę. Obecna wysokość cegiełki 199zł.
Po zaksięgowaniu wpłaty traficie na listę uczestników. Dlatego prosimy o podawanie prawdziwych danych.
https://zrzutka.pl/6x5yw2
⸻
TWO WOLVES 🐺🐺
Dwa wilki.
Biały i Czarny.
Dwie energie spotykają się na jednej Polanie.
A Ty?
Którego wilka wybierasz? 🤍🖤
⸻
Zapraszamy również do współtworzenia festiwalu
ARTYSTÓW:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfm_ctpY3AzYP-9OE0XkvJxKVcKLiOgg3wmnYVuGFPUQq6RBA/viewform?usp=publish-editor
WYSTAWCÓW:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScu6PDet6VIfp2lkl4aiLTMbafIvLAvxEstai1UlxoLu9p23Q/viewform?usp=publish-editor
WOLONTARIUSZY:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXwSTOFHsfltMT2agzm0EVjh-kMw4l5zRbZ-EHfbypXmjekQ/viewform?usp=publish-editor
Prosimy o wypełnienie odpowiedniego kwestionariusza a ktoś z naszej ekipy skontaktuje się z wami 😊 w innych sprawach zachęcamy do kontaktu mailowego: [email protected]
————————————————————-
🐺 TECHNO POLANA 🐺
Music Festival
TWO WOLVES Edition 2027
We haven’t forgotten those of you who came to Ethno Polana primarily for the Alternative Stage and electronic music.
That’s why we created Techno Polana especially for you.
This time, we’re switching to maximum fun, dancing and musical energy. It will be harder, more electronic and more dance-oriented — but we’re still staying close to nature, connected to our bodies and celebrating healthy energy.
🐺 TECHNO POLANA 🐺 – TWO WOLVES
The two wolves represent two different musical energies. Like two sides of the same force — dark and light, black and white. This is how we present the two worlds of electronic music.
🐺🤍 WHITE WOLF STAGE
Here, we keep the spirit of Ethno Polana alive.
This will be an ethnic, organic and tribal stage, where the music will flow seamlessly from calmer daytime sounds into an evening explosion of energy.
During the day, expect organic, ethno, tribal, downtempo, dub, chillout and deep, as well as live bands and vocalists.
As the evening arrives, the tempo will rise with afro house, progressive, psytrance, trance and Goa, while keeping those tribal vibes at the heart of it all.
🐺🖤 BLACK WOLF STAGE
This is where the real rave begins.
Techno, hard trance, hard bounce, acid, industrial, drum & bass and all kinds of uncompromising electronic sounds.
A space for those who would rather dance than rest — until they can barely catch their breath.
🖤 Rave until the sun comes up.
🌿 CHILL GROVE
You can’t live on dancing alone.
Our chill zone will be a place to slow down, rest and recharge.
Hammocks, trees and the most beautiful sunsets are waiting for you at Krupy!
🔥 FIRE ZONE
A place where we meet without a dancefloor or a stage.
A campfire, warmth, singing, instruments and making music together.
Come for a chat, sing along, play an instrument or simply sit by the fire.
Because sometimes the best part of a festival happens when the music isn’t coming from the speakers.
🤹 WORKSHOP ZONE
Love challenges and learning new things?
This is the place to try your hand at activities such as juggling, flow arts and dance!
Physical and hands-on challenges will be available at different times throughout the day.
☘️ VENDORS’ ZONE
A space where you’ll be able to discover and purchase all kinds of amazing things — from magical objects to everyday essentials.
You’ll also be able to enjoy a variety of services focused on both body and soul.
🍔 FOOD ZONE
There will also be a food area where you can refuel between your next dancing adventures.
🚫 ALCOHOL? NOT HERE.
There will be no alcohol sales at Techno Polana.
We are creating a festival focused on healthy, conscious and safe fun.
We want to show that you can dance until sunrise, meet people, have fun, go wild and fully experience the music without alcohol.
That’s why we don’t promote alcohol at our festival.
Instead, we give you music, nature, fire, dance and people.
⛺ WHAT ELSE?
On site you’ll find:
⛺ Camping area
🚗 Parking
🚻 Essential sanitary facilities
🤝 HOW TO JOIN THE FESTIVAL?
Techno Polana is being created thanks to our community crowdfunding campaign.
To become part of the event and receive a wristband granting you access to the Techno Polana site for all three days, simply contribute to the fundraiser.
The current contribution is 199 PLN.
Once your payment has been processed, you will be added to the participant list. Please make sure to provide your real details.
https://zrzutka.pl/6x5yw2
⸻
🐺🐺 TWO WOLVES
Two wolves.
White and Black.
Two energies meeting in one clearing.
And you?
Which wolf do you choose? 🤍🖤
⸻
We also invite you to become part of creating the festival:
ARTISTS:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfm_ctpY3AzYP-9OE0XkvJxKVcKLiOgg3wmnYVuGFPUQq6RBA/viewform?usp=publish-editor
SELLERS:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScu6PDet6VIfp2lkl4aiLTMbafIvLAvxEstai1UlxoLu9p23Q/viewform?usp=publish-editor
Please fill out the appropriate questionnaire and someone from our team will get in touch with you 😊
For any other matters, feel free to contact us by email:
[email protected]
Advertisement
Where is it happening?
Pracownia Natury - Krupy, Krupy 22, 21-140 Krupy, Polska, Lublin, Poland
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherPsyshroomgirl Katarzyna Wójciak
