Taking the Long View on Resistance + Resilience within Cultural Communities

ACTA Traditional Arts Roundtable Series:
Taking the Long View on Resistance and Resilience within Cultural Communities
Sun, Feb. 15 2-4:30 pm

Art Farm at West Dry Creek in Healdsburg, CA

Join us at the Art Farm in Healdsburg for a conversation and art sharing with Sonoma County culture bearers about how their perspectives and experiences can lead us in this moment.

During this time of palpable violence against many vulnerable communities, hear reflections about what resistance and resilience has looked like over decades in these communities. Culture bearers will share how cultural and traditional practices have been a source of survival and sustainability and continue to guide us today. Join the discussion with other culture bearers, community leaders and residents in the area.

In partnership with Latinos Unidos del Condado de Sonoma, we’ll hear from Ezekiel Guzman and Yolanda Giron about their Jardines del Pueblo projects and Ballet Folklorico Yolotl. We’ll also hear from traditional Pomo song keepers Bernadette Smith and Precious Thomas and Cambodian classical dancer Charya Burt.

Presenters:

• Latinos Unidos del Condado de Sonoma, Foodways and Mexican Ballet Folklorico 
• Precious Thomas and Bernadette Smith, Coastal Pomo Song Traditions
• Charya Cheam Burt, Cambodian Classical Dance

This event will be bilingual in English and Spanish. Refreshments will be served.

Parking: There is limited parking outside of the gate of the Art Farm on West Dry Creek Road. Please park there and walk in. Carpooling is also encouraged.

----------------------------------------------------------------------------------------------

ACTA Serie de mesas redondas sobre artes tradicionales:

Una perspectiva a largo plazo sobre la resistencia y la resiliencia en las comunidades culturales

Domingo, 15 de febrero, de 14:00 a 16:30

Art Farm en West Dry Creek, Healdsburg, CA

Acompáñenos en Art Farm en Healdsburg para una conversación e intercambio artístico con portadores de la cultura del condado de Sonoma sobre cómo sus perspectivas y experiencias pueden guiarnos en este momento.

Durante este tiempo de violencia palpable contra muchas comunidades vulnerables, escuche reflexiones sobre cómo se han manifestado la resistencia y la resiliencia a lo largo de las décadas en estas comunidades. Los portadores de la cultura compartirán cómo las prácticas culturales y tradicionales han sido una fuente de sobrevivencia y sostenibilidad y continúan guiándonos hoy. Participe en la conversación con otros portadores de la cultura, líderes comunitarios y residentes de la zona.

En colaboración con Latinos Unidos del Condado de Sonoma, escucharemos a Ezekiel Guzman y Yolanda Giron hablar sobre sus proyectos Jardines del Pueblo y el Ballet Folklórico Yolotl. También escucharemos a las guardianas de las canciones tradicionales Pomo, Bernadette Smith y Precious Thomas, y a la bailarina clásica camboyana Charya Burt.

Ponentes:

• Latinos Unidos del Condado de Sonoma, Prácticas alimenticias y ballet folklórico mexicano
• Precious Thomas y Bernadette Smith, Tradiciones de canto de los Pomo de la costa
• Charya Cheam Burt, Danza clásica camboyana

Este evento será bilingüe en inglés y español. Se servirán refrescos.

Estacionamiento: Hay estacionamiento limitado fuera de la entrada de Art Farm en West Dry Creek Road. Por favor, estacionen allí y caminen hasta el lugar. Se recomienda compartir el coche.

The Traditional Arts Roundtable Series (TARS) is a statewide program series produced by the Alliance for California Traditional Arts. TARS is generously supported by the William and Flora Hewlett Foundation, the California Arts Council, and the National Endowment for the Arts.

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Get App

Host or Publisher Alliance for California Traditional Arts