SW Denver Participa Sin Miedo / Denver Participates Without Fear

ENGLISH BELOW

Únete a Denver Participa Sin Miedo / Denver Participates Without Fear, una reunión comunitaria diseñada para empoderar a las familias con el conocimiento y la confianza para participar en las próximas elecciones de Denver.

A través de oradores dinámicos, actividades interactivas y un panel comunitario, los participantes podrán:

✅ Aprender sobre las medidas en la boleta electoral de este otoño y las elecciones de la Junta Escolar

✅ Mantenerse al día con las fechas clave y el registro de votantes

✅ Escuchar directamente a líderes y defensores locales

✅ Descubrir maneras alternativas de participar cívicamente

✅ Conocer cómo involucrarse con organizaciones comunitarias locales y de confianza

📍 Lugar: Lifespan Local (3300 West Nevada Place, Denver, CO 80219)

🍽️ Cena incluida

🎧 Interpretación en vivo Inglés/Español disponible

👨‍👩‍👧 Ambiente familiar

• Puertas abiertas, cena servida, entrega de audífonos de interpretación @ 5:30 p.m.
• Bienvenida y reconocimientos
• Kahoot! Dinámica cívica
• Palabras de Paul D. López, Secretario y Registrador de Denver
• Palabras de Miembros de la Comunidad
• Panel comunitario
• Actividad con la audiencia
• Cierre del evento @ 7:30 p.m.

• Paul D. López, Secretario y Registrador de Denver
• Lideres de la Comunidad
• Panelistas comunitarios: líderes locales y juveniles
• Se invita especialmente a residentes, familias y estudiantes del Suroeste a asistir.

• Interpretación en vivo Inglés/Español por Community Language Cooperative (CLC) Se proporcionarán audífonos
• Cena para todos los asistentes
• Espacios familiares y bienvenida a jóvenes

Para preguntas o solicitudes de adaptaciones, por favor comunícate con el organizador del evento, Cynthia Barragán ([email protected])

--------------------------------------------------------------------------

Bilingual event | Evento bilingüe (English & Spanish)

Join us for Denver Participa Sin Miedo / Denver Participates Without Fear, a community gathering designed to empower families with the knowledge and confidence to participate in Denver’s upcoming elections.

Through engaging speakers, interactive activities, and a community panel, participants will:

• ✅ Learn about this fall’s ballot measures and school board elections
• ✅ Stay on top of key election deadlines & voter registration
• ✅ Hear directly from local leaders and advocates
• ✅ Discover alternative ways to civically engage
• ✅ Learn how to get involved with local, trusted community organizations

🍽️ Dinner will be provided
🎧 English/Spanish Live-Interpretation Available
👨‍👩‍👧 Family-friendly environment

• Doors open, dinner served, interpretation headsets available @ 5:30 p.m.
• Welcome & Acknowledgments
• Kahoot! Civic Ice Breaker
• Remarks from Clerk & Recorder, Paul D. López
• Remarks from Community Leaders
• Community Panel Discussion
• Audience Activity
• Event concludes @ 7:30 p.m.

• Paul D. López, Denver Clerk & Recorder
• Community Leaders
• Community Panelists: Local advocates and youth leaders

Residents, families, and students of Green Valley Ranch, Gateway/DIA, and Montbello are strongly encouraged to attend.

• English/Spanish Live-Interpretation from Community Launguage Cooperative (CLC) *Headsets provided
• Dinner for all attendees
• Family-friendly seating and youth welcome

Please reach out to the event organizer, Cynthia Barragán ([email protected]) with any questions or accommodation requests.

Host or Publisher Denver Families for Public Schools