Spektakl "Śmiech langusty"

Name: Spektakl "Śmiech langusty"
Start: 2026-04-21T20:00:00+02:00
Location: Teatr Groteska

Schedule

Tue, 21 Apr, 2026 at 08:00 pm

UTC+02:00

Location

Teatr Groteska | Krakow, MA

🇺🇦
Літо 1922 року — останній рік життя Сари Бернар. Події розгортаються в її будинку у Франції, де велика акторка разом зі своїм секретарем Жоржем Піту відтворює сторінки власного минулого. Глядач разом із всесвітньо відомою мисткинею поринає у спогади про дитинство, перші кроки на сцені, зустрічі зі знаменитостями, досвід виконання ролі Гамлета та трагічний нещасний випадок, що змінив її життя. Осмислюючи знакові події, які сформували її як людину й акторку, Сара Бернар відкриває глядачам свою життєву мудрість, оптимізм і невичерпну енергію. Це історія про силу мистецтва й особистості, що прагне жити вічно та кинути виклик самому Сонцю.
Миколаївський театр заснований у 1927 році як україномовний театр юного глядача і є одним із найстаріших театрів України. Упродовж своєї історії неодноразово змінював статус і творчий профіль, отримавши у 2021 році статус Національного. Це театр драми та музичної комедії, що поєднує оперу, оперету, мюзикл, балет і драматичний репертуар. Колектив активно бере участь у міжнародних фестивалях, здійснює освітню діяльність та з 2014 року підтримує соціальні й оборонні ініціативи України.
Тривалість: 85` з антрактом
Мова: 🇺🇦
Субтитри: 🇵🇱
Режисер: Олег Мамикін
Сценарій: на основі твору Джона Марелла
Актори: Людмила Баранова, Олександр Магльованний
🇵🇱
Lato 1922 roku — ostatni rok życia Sary Bernhardt. Akcja rozgrywa się w jej domu we Francji, gdzie wielka aktorka wraz ze swoim sekretarzem Georges’em Pitou przywołuje wspomnienia z przeszłości. Widzowie podążają za artystką przez obrazy dzieciństwa, pierwsze kroki na scenie, spotkania ze sławnymi osobistościami, przełomowe wykonanie roli Hamleta oraz tragiczny wypadek, który odmienił jej życie. Wspominając wydarzenia, które ukształtowały ją jako człowieka i aktorkę, Sarah Bernhardt dzieli się swoją życiową mądrością, optymizmem i niezwykłą energią. To opowieść o sile sztuki i osobowości, która pragnie żyć wiecznie i rzucić wyzwanie samemu Słońcu.
Mikołajowski Teatr został założony w 1927 roku jako ukraiński teatr młodego widza i jest jednym z najstarszych teatrów w Ukrainie. W trakcie swojej historii wielokrotnie zmieniał status i profil artystyczny, uzyskując w 2021 roku rangę teatru narodowego. Jest teatrem dramatu i komedii muzycznej, łączącym operę, operetkę, musical, balet oraz repertuar dramatyczny. Zespół aktywnie uczestniczy w międzynarodowych festiwalach, prowadzi działalność edukacyjną oraz od 2014 roku angażuje się w inicjatywy społeczne i wsparcie Sił Zbrojnych Ukrainy.
Czas trwania: 85` z przerwą
Język: 🇺🇦
Napisy: 🇵🇱
Reżyser: Oleh Mamykin
Scenariusz: na podstawie Johna Murrella (w tłumaczeniu Dmytra Hedza)
Aktorzy: Liudmyla Baranova, Oleksandr Mahlovannyi