Soirée Anna Waisman | ערב אנה וייסמן

Soirée Anna Waisman – Au programme:

– Projection du portrait documentaire d’Anna Waisman Mouvements 1928-1995 les vies d’Anna Waisman (en français sous-titré en anglais)

– Dialogue entre la commissaire d’exposition Sibylle Blumenfeld et l’enseignante chercheuse (Université de Bar Ilan EPHE) Gaelle-Hanna Serero sur l’œuvre d’Anna Waisman et sa portée symbolique conceptuelle (en français avec traduction simultanée en hébreu). De la résistance à la pesanteur du réel jusqu’à la libération de la parole elles analyseront les secrets de la résilience et de la reconstruction à travers la création artistique d’Anna Waisman et les trésors de la mystique juive.

– Vente et la signature du livre de la Correspondance Waisman – Neher : Cette chose indispensable qui reste invisible et que je sais voir et entendre

***

ערב מיוחד יתקיים במסגרת התערוכה ביום שני ה-5 במאי 2025 בשעה 19:00.

בתכנית:

– הקרנת הסרט התיעודי על אנה וייסמן: ״תנועות 1928-1995 חייה של אנה וייסמן״ (בצרפתית עם כתוביות באנגלית).

– שיחה בצרפתית עם תרגום סימולטני לעברית בין סיביל בלומנפלד – אוצרת התערוכה וחנה גאל-סררו מרצה וחוקרת (אוניברסיטת בר-אילן École Pratique des Hautes Études) אשר תשוחחנה על עולמה של אנה וייסמן והמשמעות הסמלית והרעיונית של יצירתה. מההתנגדות למציאות המכבידה ועד לביטוי החופשי הן ינתחו את סודות החוסן והאפשרות לבנות מחדש מבעד ליצירתה האמנותית של אנה וייסמן וקסם המיסטיקה היהודית.

– מכירת ספר חליפת המכתבים בין אנה וייסמן לאנדרה נהר (בצרפתית): "הדבר החיוני הזה שנותר בלתי נראה ושאני יודעת לראותו ולשומעו״

Host or Publisher Institut français Israël