SOCIETE PROTECTRICE DE PETITES IDEES (FR): COW LOVE, predstava
Schedule
Thu, 09 Apr, 2026 at 08:00 pm
UTC+02:00Location
CirkoБalkana | Zagreb, GZ
Advertisement
// scroll down for English //SPPI (FR): COW LOVE
uzrast: 7+
to je apsurdni kutak u kojem koegzistiraju
visoka moda sportskog stila,
kiselkasti okus mlijeka,
pjesme koje nikada neće postati hitovi,
plastično cvijeće
i hirovitost ljubavi.
dječja igra mučne shizofrenije,
strastvena strana naših najljepših opsesija:
„kronična glupost, užitak nesavršenosti.”
cirkus ciničnog ljubavnika,
ples plastičnog minimalizma.
trailer:
Ideja za oviu predstavu rađa se slučajno u srpnju 2012. u maloj garaži u Argentini.
Bio je to pokušaj spontane i eksperimentalne kreacije nakon ne baš optimistične dijagnoze: iščašenje ramena i operacija meniskusa.
Pravila igre bila su jednostavna:
prihvatiti svaku, pa i najmanju ideju kao materijal za izgradnju.
Société Protectrice de Petites Idées francuska je umjetnička kompanija koja stvara „ručno rađene“ predstave s energijom velikih produkcija.
Njihove izvedbe spajaju energiju, ples, glumu, apsurdni teatar, glazbu, cirkus i pažljivo oblikovane scenske efekte.
Autori i izvođači: Nanda Suc i Federico Robledo
Dizajn svjetla: Aleth Depeyre
Vanjsko oko: Aude Martos, Emilie Bonnafous, Denis Lecat, Lucas Condró
Fotografije: Maria Menguy, Benjamin Lemay, Gabriel Mazzucco, Raquel Bonet
www.societeprotectricedepetitesidees.com
Predstava je aktivnost su u sklopu Programa Cirkorame, sufinanciranog sredstvima Gradskog ureda za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba i Ministarstva kulture i medija RH. Gostovanje Cow Love je podržano od strane Teatroskopa i Francuskog instituta u Hrvatskoj, a odvija se u suradnji sa Zagrebačkim centrom za nezavisnu kulturu i mlade, ROOM 100 i Cirkusferom. Rad Cirkorame podržan je od strane Zaklade Kultura nova.
--------------------------------------
// Engl //
SPPI (FR): COW LOVE
Step into an absurd little corner where high-fashion sportswear,
the tangy taste of milk,
songs that will never become hits,
plastic flowers,
and the caprices of love coexist.
A childlike play of painful schizophrenia,
the passionate side of our most beautiful obsessions:
"chronic foolishness, the delight of imperfection."
A circus of the cynical lover,
a dance of plastic minimalism.
Trailer: Watch here
The idea for this performance was born by chance in July 2012, in a small garage in Argentina.
It was an attempt at spontaneous, experimental creation following a less-than-optimistic diagnosis: a dislocated shoulder and meniscus surgery.
The rules of the game were simple:
embrace every idea, however small, as material to build upon.
Société Protectrice de Petites Idées is a French artistic company creating “handcrafted” performances with the energy of large productions.
Their works blend dance, acting, absurd theatre, music, circus, and meticulously designed stage effects.
Creators & Performers: Nanda Suc & Federico Robledo
Lighting Design: Aleth Depeyre
External Eye: Aude Martos, Emilie Bonnafous, Denis Lecat, Lucas Condró
Photography: Maria Menguy, Benjamin Lemay, Gabriel Mazzucco, Raquel Bonet
www.societeprotectricedepetitesidees.com
Cow Love is presented as part of the Cirkorama Programme, co-financed by the City Office for Culture and Civil Society of the City of Zagreb and the Ministry of Culture and Media of Croatia.
The performance is supported by Teatroskop and the French Institute in Croatia, in collaboration with the Zagreb Centre for Independent Culture and Youth, ROOM 100, and Cirkusfera.
The work of Cirkorama is supported by the Kultura Nova Foundation.
Advertisement
Where is it happening?
CirkoБalkana, Trnjanska struga 32, HR-10000 Zagreb, Hrvatska, Zagreb, CroatiaEvent Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
