RESONANZEN - Performance und Live-Musik

Schedule

Thu, 02 Jun, 2022 at 08:00 pm

Location

Cultuurhuis Heerlen | Heerlen, LI

Duo für Körper und Flügel / Duo voor lijf en vleugel
(Nederlandse vertaling zie hieronder)
Töne hin zum Klang gewoben, dazwischen das Wort. Worte in den Raum hinein sind in Bewegung und bewegen, bis der Körper begehrt, seine eigene Sprache zu sprechen.
„Resonanz“ kommt vom lateinischen resonare, also widerhallen, und bedeutet in Physik und Technik das verstärkte Mitschwingen eines Systems, das schwingen kann, wenn es einer zeitlich veränderlichen Einwirkung unterliegt. Dabei kann es um ein Vielfaches stärker reagieren als beim konstanten Einwirken der Anregung mit ihrer maximalen Stärke.
Das Spiel zwischen der Tänzerin Keara Lindert-Knöppel (Tanz und Lyrik) und dem Musiker Thomas Hoffmann (Flügel, Seaboard und Elektronik) stellt eine solche Resonanz dar, pulsierend im Miteinander, verbunden im Klang der Musik und der Freude, etwas anzustoßen.
__
Performance & Text: Keara Lindert-Knoeppel
Flügel, Seaboard & Komposition: Thomas Hoffmann
__
Entstanden im Rahmen des Residenzprogramms von ARTbewegt e.V. und gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und der Stadt Aachen

Duo voor lijf en vleugel
Tonen verweven tot geluid, het woord ertussen. Woorden in de ruimte zijn in beweging en bewegen tot het lichaam zijn eigen taal wenst te spreken.
"Resonantie" komt van het Latijnse resonare, dat weerkaatsen betekent, en in de natuurkunde en de technologie betekent het de versterkte resonantie van een systeem dat kan oscilleren wanneer het onderhevig is aan een in de tijd variërende invloed. In dit geval kan hij vele malen krachtiger reageren dan wanneer de opwinding constant met zijn maximale kracht werkt.
Het spel tussen de danseres Keara Lindert-Knöppel (dans en poëzie) en de musicus Thomas Hoffmann (vleugel, seaboard en elektronica) vertegenwoordigt zo'n resonantie, pulserend in saamhorigheid, verbonden in de klank van de muziek en de vreugde om iets in gang te zetten.
__
Concept/Choreografie/Tekst: Keara Lindert-Knoeppel
Samenstelling/live muziek: Thomas Hoffmann
__
Gemaakt in het kader van het residentieprogramma ARTbewegt e.V. en gefinancierd door het Ministerie van Cultuur en Wetenschap van de deelstaat Noordrijn-Westfalen en de stad Aken

Where is it happening?

Cultuurhuis Heerlen, Sittarderweg 145, Heerlen, Netherlands

Event Location & Nearby Stays:

Tickets

EUR 9.7 to EUR 22.49

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Host or Publisher ARTbewegt

Tags: