Reboisement Musical sur l'Île Sainte-Thérèse

Bonjour les ami(es), Hello friends

[ENGLISH VERSION WILL FOLLOW]

La musique ayant un pouvoir rassembleur, nous organisons cette journée ayant pleine confiance que notre magnifique communauté de musique électronique s'unira pour l'amour de notre planète Terre. ? ❤️

En cette période de changements climatiques, nous croyons qu'il est important de se rapprocher de la nature et de participer de manière concrète à la restauration de notre précieux patrimoine naturel montréalais. Nous sommes donc heureux de vous inviter à notre tout premier 'Reboisement Musical' le samedi 8 Octobre sur l'Île Sainte-Thérèse à Montréal. ??

Les équipes créatives de Saisons Musique et PASDEROCHE collaborent pour organiser une journée de plantation d'arbres avec Arbre-Évolution, une équipe de professionnels en reboisement social. C'est une chance unique de poser une action concrète pour l'environnement et d'apprendre à planter des arbres, tout en passant une journée en nature sous la trame sonore d'artistes électroniques locaux.

〰️AU MENU

Arbres, Musique et Plein Air!

〰️HISTORIQUE DU SITE

En plein centre du fleuve Saint-Laurent à Varennes tout près de Montréal, l'Île Sainte-Thérèse était autrefois utilisée pour l'agriculture. Afin de restaurer cet habitat en forêt, la SNAP et Arbre-Évolution ont pour mission de reboiser le lieu avec une belle diversité d'essences d'arbres indigènes. L'automne est une période idéale pour planter, alors préparez vous à nous joindre le 8 octobre!

〰️TARIFS & DONS

Les dons collectés serviront à couvrir les coûts nécessaires pour l'achat des arbres, supporter l'équipe d'Arbre-Évolution, le transport par bateau des participants, ainsi que la location de matériel pour assurer le bon déroulement de la journée! S’il y a des dons qui ne sont pas utilisés cette année, ils seront gardés jusqu’au prochain événement de reboisement en 2023!

Pour participer: Il suffit d’acheter le billet ‘PLANTER & DANSER’.

〰️DÉROULEMENT

8h30 - Arrivée des participants au quai

09h00 - Départ de la navette fluviale vers l’Île Sainte-Thérèse

10h00 - Mot de bienvenue et introduction au plantage d’arbre

10h30 - Début du reboisement et de la musique à l’Oasis

13h00 - Pause + Lunch & Learn

16h00 - Fin de la plantation

16h30 - Départ navette #1 vers Montréal

17h00 - Début de la Célébration musicale au Camp de base

18h00 - Départ navette #2 vers Montréal

20h00 - Fin de l’événement

20h00 - Départ navette #3 vers Montréal

〰️PLUS DE DÉTAILS

Une fois arrivés sur les lieux, des instructeurs d'Arbre-Évolution vous expliqueront les techniques pour planter des arbres et vous fourniront le matériel nécessaire. Bien préparés et accompagnés de vos copains planteurs vous pourrez mettre les mains à la terre et planter votre premier arbre! Des artistes de Saisons Musique s’assureront d’ambiancer la journée avec une sélection musicale qui vous permettra de garder le rythme dans l’action de planter tout en connectant avec la nature par des sonorités envoûtantes. Des rafraîchissements et collations seront aussi disponibles sur place, mais on vous encourage fortement à apporter vos provisions pour la journée.

À la fin de la journée, lorsque la nuit tombera, nous déposerons la pelle et célébrerons tous ensemble ce bel accomplissement par la danse et la joie autour du feu.

À partir de 16h, des navettes fluviales seront disponibles pour vous ramener sur l'île de Montréal.

〰️QUOI APPORTER?

• Souliers de sport confortables ou souliers avec crampons

• Gants

• Chapeaux cool

• Bandana le fun

• Bouteille d’eau réutilisable

• Vêtements chauds

• Vêtements pour la pluie

• Couverture de sol ou chaise pliante

• Repas pour la journée

• Vêtement de rechange

• Tuque

〰️QU'EST-CE QUI SERA FOURNI SUR PLACE?

• Eau Potable

• Toilettes

• Pelles & équipement pour plantation

• Arbres

• Chapiteau

• Collations et rafraîchissements (amener vos lunchs)

〰️

Music having a unifying power, we organize this day with full confidence that our magnificent electronic music community will unite for the love of our planet Earth. ? ❤️

In this period of climate change, we believe it is important to get closer to nature and to participate in a concrete way in the restoration of our precious natural heritage in Montreal. We are therefore happy to invite you to our very first 'Musical Reforestation' on Saturday October 8th on Île Sainte-Thérèse in Montreal. ??

The creative teams of Saisons Musique and PASDEROCHE are collaborating to organize a tree planting day with Arbre-Évolution, a team of professionals in social reforestation. It's a unique chance to take concrete action for the environment and learn how to plant trees, while spending a day in nature under the soundtrack of local electronic artists.

〰️ON THE MENU

Trees, Music and Outdoors!

〰️SITE HISTORY

Right in the center of the St. Lawrence River in Varennes near Montreal, Île Sainte-Thérèse was once used for agriculture. In order to restore this habitat into a heathy forest, SNAP Québec and Arbre-Évolution have the mission to reforest the place with a beautiful diversity of native tree species. Fall is a great time to plant, so get ready to join us on October 8!

〰️PRICES & DONATIONS

The donations collected will be used to cover the necessary costs for the purchase of trees, to support the Arbre-Évolution team, the transportation by boat of the participants, as well as the rental of equipment to ensure the smooth running of the day! If there are donations that are not used this year, they will be kept until the next reforestation event in 2023!

To participate: Simply buy the ‘PLANTER & DANSER’ ticket.

〰️PROCEDURE

8:30 a.m. - Arrival of participants at the dock

09:00 - Departure of the river shuttle to Île Sainte-Thérèse

10:00 a.m. - Welcome and introduction to tree planting

10:30 a.m. - Start of reforestation at the Oasis

1:00 p.m. - Break + Lunch & Learn

4:00 p.m. - End of planting

4:30 p.m. - Departure shuttle #1 to Montreal

5:00 p.m. - Beginning of the Musical Celebration at Base Camp

6:00 p.m. - Departure shuttle #2 to Montreal

8:00 p.m. - End of the event

8:00 p.m. - Departure shuttle #3 to Montreal

〰️MORE DETAILS

Once you arrive on site, Tree-Evolution instructors will explain the techniques for planting trees and provide you with the necessary materials. Well prepared and accompanied by your fellow planters, you can put your hands on the ground and plant your first tree! Seasons Music artists will make sure to liven up the day with a musical selection that will allow you to keep the rhythm in the action of planting while connecting with nature through captivating sounds. Refreshments and snacks will also be available on site, but we strongly encourage you to bring your supplies for the day.

At the end of the day, when night falls, we will put down the shovel and celebrate this great accomplishment together with dancing and joy around the fire.

The tree planting will end at 4:00 pm and shuttlers will be available to bring you back on the Island of Montreal at 4:30 pm, 6:00 pm and 8:00 pm.

〰️WHAT TO BRING?

• Comfortable sports shoes or shoes with cleats

• Gloves

• Cool Hats

• Fun Bandanas

• Reusable water bottle

• Coffee Mug

• Warm clothes

• Clothing for the rain

• Ground cover or folding chair

• Meal for the day

• Change of clothes

• Beanie

〰️WHAT WILL BE PROVIDED ON SITE?

• Potable water

• Bathroom

• Shovels & planting equipment

• Trees

• Tent with shades

• Snacks and refreshments (bring your lunches)

L'équipe de saisons musique et PASDEROCHE à très hâte de partager cette nouvelle expérience avec vous!

Host or Publisher PASDEROCHE