REBETIKO KOSMOKRATORS

Schedule

Fri Nov 21 2025 at 08:00 pm to 11:00 pm

UTC+01:00

Location

29 rue des Sables , 1000 Brussels, Belgium | Brussels, BU

Advertisement
KOSMOKRATORS présente des chansons grecques de la tradition rebetiko en français, néerlandais et grec. Les paroles sont des traductions plus ou moins littérales des originaux, qui rendent bien le caractère dur et marginal authentique.
Le thème par excellence est le monde des ‘mangas’, les musiciens tenaces et orgueilleux fumeurs de haschich d’Athènes et du Pirée.
Toujours des paroles bien enfumées, parfois adaptées aux temps modernes, parfois rustres, parfois tendres, mais l’humour est de rigueur.
Frans De Clercq (voix et bouzouki)
Karsten de Vilder (voix et guitare)
Dimi Dumo (voix et percussion)
Andreas Mantzaris (piano)
KOSMOKRATORS brengt Griekse rebetikaliederen met Nederlandse, Frans en Griekse teksten. De vertalingen blijven dicht bij het origineel, en behouden het authentieke harde en ondergrondse karakter. Het thema bij uitstek is de wereld van de manges, de taaie muzikanten, stoere binken en hasjrokers uit Athene en Piraeus. Steeds gaat het om doorgewinterde teksten, soms aangepast aan het hier en nu, soms hard, soms teder, maar altijd voorzien van een flinke dosis humor.
Frans De Clercq (zang en bouzouki)
Karsten de Vilder (zang en gitaar)
Dimi Dumo (zang en percussie)
Andreas Mantzaris ( piano)

www.kosmokrators.net
Art Base, Friday 21/11/25 17,50h, ( 12,50 for students under 26 and jobseekers),
29 rue des Sables Zandstraat, 1000 Bruxelles.
For reservations send to [email protected]
Advertisement

Where is it happening?

29 rue des Sables , 1000 Brussels, Belgium, Zandstraat 29, 1000 Brussel, België, Brussels, Belgium

Event Location & Nearby Stays:

Art Base

Host or Publisher Art Base

It's more fun with friends. Share with friends

Discover More Events in Brussels

There\u2019s a 96 Party at AB | Ancienne Belgique
Fri, 21 Nov at 07:00 pm There’s a 96 Party at AB | Ancienne Belgique

AB - Ancienne Belgique

ENTERTAINMENT CONCERTS
Weval \u2022 Botanique
Fri, 21 Nov at 07:30 pm Weval • Botanique

Le Botanique

ENTERTAINMENT CONCERTS
Sophye Soliveau
Fri, 21 Nov at 08:30 pm Sophye Soliveau

Bozar

MUSIC ENTERTAINMENT
BRUSSELEIR | BRUXELLES
Sat, 22 Nov at 02:00 pm BRUSSELEIR | BRUXELLES

Place de la Bourse, 1000 Brussel, België

Lew Tabackin Trio
Sat, 22 Nov at 05:00 pm Lew Tabackin Trio

Archiduc

MUSIC ENTERTAINMENT
Tom McRae | Ancienne Belgique
Sat, 22 Nov at 07:00 pm Tom McRae | Ancienne Belgique

AB - Ancienne Belgique

MUSIC ENTERTAINMENT
Brussels Tuub #6 | Ancienne Belgique
Sat, 22 Nov at 07:00 pm Brussels Tuub #6 | Ancienne Belgique

AB - Ancienne Belgique

MUSIC ENTERTAINMENT
Sat, 22 Nov at 07:00 pm Noga Erez in Brussels

La Madeleine

CONCERTS MUSIC
Nawell tout court
Fri, 04 Apr Nawell tout court

Cirque Royal - Koninklijk Circus

ART THEATRE
Ast\u00e9rix : Mission Potions !
Tue, 30 Sep Astérix : Mission Potions !

Virtual Room Brussels

COURT ET BRUT
Tue, 30 Sep at 07:00 pm COURT ET BRUT

Cinéma Aventure

ART ENTERTAINMENT
Br\u00ecghde Chaimbeul | Ancienne Belgique
Tue, 30 Sep at 07:00 pm Brìghde Chaimbeul | Ancienne Belgique

AB - Ancienne Belgique

CONCERTS MUSIC
Diana Krall | 30.09.25 | Bozar, Brussels
Tue, 30 Sep at 07:00 pm Diana Krall | 30.09.25 | Bozar, Brussels

Bozar

MUSIC ENTERTAINMENT
Meet the Writer: Solvej Balle
Tue, 30 Sep at 07:30 pm Meet the Writer: Solvej Balle

Bozar

ART LITERARY-ART
grentperez - Romanie \u2022 Botanique
Tue, 30 Sep at 07:30 pm grentperez - Romanie • Botanique

Le Botanique

MUSIC ENTERTAINMENT
Tue, 30 Sep at 07:30 pm grentperez in Bruxelles

Le Botanique

CONCERTS MUSIC
CRETE  AND EAST MEDITERRANEAN: KYRIAKOS MANIAS & EIRINI ZOGALI
Tue, 30 Sep at 08:00 pm CRETE AND EAST MEDITERRANEAN: KYRIAKOS MANIAS & EIRINI ZOGALI

29 rue des Sables , 1000 Brussels, Belgium

ART
Jules Verne 200 : Le Voyage immersif
Wed, 01 Oct Jules Verne 200 : Le Voyage immersif

Horta Gallery

ART ENTERTAINMENT
LAST TICKETS - Holly Johnson - Cirque Royal - 01.10.2025
Wed, 01 Oct at 08:00 pm LAST TICKETS - Holly Johnson - Cirque Royal - 01.10.2025

Cirque Royal

Fred Hersch & Sullivan Fortner
Wed, 01 Oct at 08:00 pm Fred Hersch & Sullivan Fortner

Bozar

MUSIC ENTERTAINMENT

What's Happening Next in Brussels?

Discover Brussels Events