Raamatu „Hoolimata kõigest elada“ esitlus ja kohtumine autoritega

Name: Raamatu „Hoolimata kõigest elada“ esitlus ja kohtumine autoritega
Start: 2026-04-18T13:00:00+03:00
Location: Peetri plats 7, 20308 Narva, Estonia

Schedule

Sat, 18 Apr, 2026 at 01:00 pm

UTC+03:00

Location

Peetri plats 7, 20308 Narva, Estonia | Rakvere, LV

18. aprillil algusega 13.00 toimub Narva linnuses raamatu „Hoolimata kõigest elada“ esitlus ja kohtumine autoritega. See on aus ja sügav lugu sõjakogemustest ning inimliku vastupanu jõust.
Raamatusse on koondatud 11 erineva elukutsega ja eri piirkonnast pärit Ukraina naise lugu, kelle elu sõda pöördumatult muutis. Nende avameelsed ja liigutavad jutustused hõlmavad 2014.–2022. aasta sündmusi ning toovad lugejani isiklikud kogemused sõjast, kaotustest, hirmust ja sisemisest jõust.
Kohtumisel osalevad kolme ellujäämisloo peategelased Natalia Logozinska, Tetiana Tovstokora ja Maryna Suprun. Nad jagavad oma kogemusi ja räägivad, mis aitas isegi kõige raskematel hetkedel vastu pidada ning edasi liikuda.
Raamat tõstatab keerulisi ja tähtsaid teemasid: elu okupatsiooni tingimustes, lähedaste kaotus, vangistus ja sõjaga seotud vägivald, rääkides samal ajal lootusest, väärikusest ja inimlikust vastupidavusest.
Kohtumisel osalevad ka Ida-Ukraina Kodanikualgatuste Keskuse esindajad Vladimir Šerbatšenko ja Nadežda Nesterenko. Üritus toimub ukraina keeles tõlkega eesti ja vene keelde.
Registreeritud külastajatele sissepääs tasuta.
https://fienta.com/et/raamatu-hoolimata-koigest-elada-esitlus-ja-kohtumine-autoritega
Ootame kõiki, kes soovivad kuulda päris inimeste lugusid, mõtestada sõjakogemust ning näha, kui palju jõudu ja visadust võib peituda inimeses ka kõige raskematel aegadel.
____________________________
Зустріч з авторками та презентація книги «Жити попри все»
18 квітня o 13:00 у Нарвському замку відбудеться зустріч з авторками та презентація книги «Жити попри все» – щира й глибока розповідь про досвід війни та силу людської стійкості.
Книга об’єднує історії 11 українських жінок різних професій і з різних регіонів, чиє життя безповоротно змінила війна. Їхні відверті й болісні розповіді охоплюють події 2014–2022 років і відкривають особистий досвід війни, втрат, страху та внутрішньої сили.
У зустрічі візьмуть участь Наталія Логозинська – авторка власних історій виживання, Тетяна Товстокора та Марина Супрун. Вони поділяться своїм досвідом і розкажуть, що допомогло їм вистояти у найтяжчі моменти та рухатися далі.
Книга порушує складні й важливі теми: життя в умовах окупації, втрату близьких, полон і пов’язане з війною насильство, водночас розповідаючи про надію, гідність і силу людської витривалості.
У заході візьмуть участь також представники Східноукраїнського Центру громадських ініціатив Володимир Щербаченко та Надія Нестеренко.
Захід відбудеться українською мовою з перекладом на естонську та російську.
Вхід для зареєстрованих відвідувачів безкоштовний.
https://fienta.com/uk/raamatu-hoolimata-koigest-elada-esitlus-ja-kohtumine-autoritega
Запрошуємо всіх, хто хоче почути живі свідчення, осмислити досвід війни та побачити, скільки сили й стійкості може бути в людині навіть у найтяжчі часи.
____________________________
Встреча с авторами и презентация книги «Жить вопреки всему»
18 апреля в 13:00 в Нарвском замке состоится встреча с авторами и презентация книги «Жить вопреки всему» – искренний и глубокий рассказ о военном опыте и силе человеческой стойкости.
Книга объединяет истории 11 украинских женщин разных профессий и из разных регионов, чьи жизни необратимо изменила война. Их откровенные и пронзительные рассказы охватывают события 2014–2022 годов и раскрывают личный опыт войны, утрат, страха и внутренней силы.
Во встрече примут участие Наталия Логозинская – автор собственных историй выживания, Татьяна Товстокора и Марина Супрун. Они поделятся своим опытом и расскажут, что помогло им выстоять в самые тяжёлые моменты и продолжить движение вперёд.
Книга поднимает сложные и важные темы: жизнь в условиях оккупации, утрату близких, плен и связанное с войной насилие, одновременно рассказывая о надежде, достоинстве и силе человеческой выносливости.
В мероприятии также примут участие представители Восточноукраинского центра общественных инициатив Владимир Щербаченко и Надежда Нестеренко.
Мероприятие пройдёт на украинском языке с переводом на эстонский и русский.
Вход для зарегистрированных посетителей бесплатный.
https://fienta.com/ru/raamatu-hoolimata-koigest-elada-esitlus-ja-kohtumine-autoritega
Приглашаем всех, кто хочет услышать живые свидетельства, осмыслить опыт войны и увидеть, сколько силы и стойкости может быть в человеке даже в самые тяжёлые времена.