PŘELOŽENO Marzanna Bogumiła Kielarová (Polsko)
Schedule
Tue Feb 01 2022 at 07:30 pm
Location
Fra | Prague, PR
Advertisement
Úvod Petr Borkovec a Lucie Zakopalová. Komentáře Michael Alexa a Renata Putzlacher-Buchtová, překladatelé výboru Zatopený estuár, který vyšel v nakladatelství Fra. Čtení, diskuse. Poezie.
Večer se bohužel koná bez účasti autorky, která z vážných osobních důvodů odložila návštěvu Fra na první půlku roku 2022. Čtení tedy jen s překladateli.
Marzanna Bogumiła Kielar
*1963
Básnířka a absolventka filosofie na Varšavské univerzitě patří k nejvýznamnějším a nejosobitějším hlasům současné polské poezie, ačkoli vydala pouhé čtyři řadové sbírky. Je laureátkou mnoha prestižních literárních ocenění: ceny Kazimiery Iłłakowiczówny, ceny Kościelských, Paszportu Polityki, Kristalu Vilenica nebo Hubert-Burda-Preis a nominantkou ceny Nike a Wisławy Szymborské a dalších. Její básně byly přeloženy do více než dvaceti jazyků. Literární kritika v jejím díle spatřuje blízkost s Elizabeth Bishopovou, Tomasem Tranströmerem a Eugeniem Montalem. V nakladatelství Fra vyšel péčí Petra Borkovce a v překladu Renaty Putzlacher Buchtové a Michaela Alexy výbor z autorčiny tvorby Zatopený estuár.
Ve spolupráci s Polským institutem v Praze.
Advertisement
Where is it happening?
Fra, Šafaříkova 15, 120 00 Prague, Czech Republic, PragueEvent Location & Nearby Stays:
