Põhja-Tallinna sügislaat

🍂 Põhja-Tallinna sügislaat tuleb taas!
11. oktoobril kell 10–16 ootab Stroomi rannapark kõiki sügislaadale! 🧡
Laat pakub avastamist kogu perele – müügil on talutooted, käsitöö, rõivad, mänguasjad, maiustused, küpsetised ja palju muud. Kohal on ka välikohvikud ning lastele pakuvad rõõmu erinevad atraktsioonid. 🎠
📍 Stroomi rannapark
🗓 11. oktoober
⏰ kell 10–16
Tule veeda mõnus sügispäev Stroomis! 🍁
Laada kauplejaks registreerimine: [email protected] ✉️ või telefonil 📞 +372 56843890
***
🍂 Осенняя ярмарка Пыхья-Таллинна возвращается!
11 октября с 10.00 до 16.00 на Штромке пройдёт большая осенняя ярмарка! 🧡
Гостей ждёт большой выбор товаров для всей семьи — хуторские продукты, изделия ручной работы, одежда, игрушки, сладости, выпечка и многое другое. На ярмарке также будут работать уличные кафе, а для детей подготовлены различные аттракционы. 🎠
📍 Прибрежный парк на Штромке
🗓 11 октября
⏰ 10.00–16.00
Приходите провести приятный осенний день на Штромке! 🍁
Регистрация для продавцов:
📧 [email protected]
📞 +372 56843890
***
🍂 The Põhja-Tallinn Autumn Fair is back!
On 11 October from 10 AM to 4 PM, the Stroomi Beach Park will come alive with a big autumn fair! 🧡
There will be something for the whole family to enjoy – farm produce, handmade goods, clothes, toys, sweets, baked treats and much more. There will also be outdoor cafés and fun attractions for children. 🎠
📍 Stroomi Beach Park
🗓 11 October
⏰ 10 AM–4 PM
Come and enjoy a lovely autumn day at Stroomi! 🍁
Vendor registration:
📧 [email protected]
📞 +372 56843890