Présentez Votre Cause | Present Your Cause

[ENGLISH FOLLOWS]

FRANÇAIS Rejoignez-nous tous les deux mois pour un après-midi de connexions significatives et d'actions concrètes au Centre Soleil d'Orient, à Québec. Cet événement hybride, organisé par le Projet Kailah, est ouvert à toutes les personnes désireuses de contribuer à mettre fin à la précarité menstruelle et de soutenir les femmes itinérantes.

C'est également une opportunité unique pour les leaders communautaires et les organismes à but non lucratif de présenter leurs causes, d'échanger des ressources et de trouver des opportunités de collaboration.

Le programme comprend :

• Une présentation de 15 minutes sur la mission de Projet Kailah
• Une présentation de 10 minutes d'un autre organisme à but non lucratif inspirant
• Une introduction optionnelle de 1 minute pour tous les participants
• Conseils, ressources pour les OBNL, et opportunités de bénévolat
• Socialisation autour de café, collations et l'occasion de mettre les "mains à la pâte" avec une activité de groupe pour préparer des « sacs menstruels » pour le Projet Kailah (ou toute autre besoin en cours pour l'organisme).

De plus, vous apprendrez sur les défis liés à la précarité menstruelle et à l'itinérance, tout en écoutant des témoignages inspirants de femmes qui surmontent ces obstacles. Les membres actifs du Projet Kailah ou du Havre de Solyane participent gratuitement, tandis que les autres invité-e-s peuvent rejoindre pour 25 $ (ces contributions serviront à soutenir les causes présentées).

Quelques tables seront disponibles pour présenter nos Sponsors.

Inscrivez-vous dès aujourd'hui pour réserver votre place et faire une différence – en personne et en ligne !

.

ENGLISH

Join us every two months for an afternoon of meaningful connections and concrete actions at Centre Soleil d'Orient in Québec. This hybrid event, organized by Project Kailah, is open to anyone who wishes to contribute to ending period poverty and supporting homeless women.

It is also a unique opportunity for community leaders and non-profit organizations to present their causes, exchange resources, and find collaboration opportunities.

The program includes:

- A 15-minute presentation on the mission of Project Kailah

- A 10-minute presentation by another inspiring non-profit organization

- An optional 1-minute introduction for all participants

- Tips, resources for non-profits, and volunteer opportunities

- Socializing over coffee and snacks, and a chance to "get involved" with a group activity to prepare “period bags” for Project Kailah (or meet other current needs for the organization).

Additionally, you will learn about the challenges surrounding period poverty and homelessness, while hearing inspiring stories of women overcoming these obstacles. Active members of Project Kailah or Solyane’s Haven attend for free, while other guests can join for $25 (these contributions will go toward supporting the featured causes).

A few tables will be available for our Sponsors to showcase their support.

Register today to reserve your spot and make a difference – both in person and online!

Host or Publisher Projet KAÏLAH / Project KAÏLAH