Première fenêtre #3
Schedule
Thu Mar 26 2026 at 04:15 pm to 06:15 pm
UTC+01:00Location
Reflet Médicis | Paris, IL
About this Event
Shadow Boxing de (by) Luna Fernandez
Trois choses que j’ai apprises en France de (by) Te-Gao Hong
Hasta mañana si Dios quiere de (by) Alejandro Egido
- Disposable Wisdom de (by) Akram Abdellah Chikhi
2025/Algérie, France/14'/Anglais, Arabe, Français
« Un projet documentaire immersif sur la jeunesse algérienne. Filmé de nuit dans une voiture à Alger, le trajet devient un espace de parole libre. J’y explore une sagesse fragile et négligée, née de pensées intimes trop souvent étouffées ou méprisées. »
“An immersive documentary project about Algerian youth. Filmed at night inside a car in Algiers, the journey becomes a space for free expression. I explore a fragile, often overlooked wisdom, born from intimate thoughts too frequently silenced or dismissed.”
Version originale sous-titrée français. Original version with French subtitles.
- Shadow Boxing de (by) Luna Fernandez
2025/France/13'/Anglais, Espagnol, Français
À l’ère de nos sociétés contemporaines et du scrolling, le film retrace le quotidien d’un protagoniste solitaire dont l’ambition est de déployer sa virilité. Alimenté par son ego et un rythme de vie ordinaire, il se met en quête, faisant défiler les contenus d’auto motivation sur internet.
In the era of contemporary societies and scrolling, Shadow Boxing tracks the daily life of a solitary protagonist whose ambition is to display his virility. Fuelled by his ego and an ordinary pace of life, he sets out on a quest, scrolling through self-motivational content on the internet.
Version originale sous-titrée français. Original version with French subtitles.
- Trois choses que j’ai apprises en France de (by) Te-Gao Hong
2026/Taiwan, France/26'/Anglais, Chinois Mandarin, Français, Taïwanais
« En tant que Taïwanais venu en France, j’ai appris quelques choses.
Et il y a trois choses que j’aimerais le plus partager avec vous.
Le français est difficile, mais il y a des choses plus difficiles que le français. »
“As a Taiwanese in France, I have learnt a few things.
There are three things I would like to share with you the most.
French is difficult… but there are certain things more difficult than French.”
Version originale sous-titrée français. Original version with French subtitles.
- Hasta mañana si Dios quiere de (by) Alejandro Egido
2025/Espagne/29'/Espagnol
Alejandro Egido retourne dans son village paternel, qu’il fréquente désormais uniquement pour enterrer ses proches. Le film établit un parallèle subtil entre la fragilité de la vie humaine et celle d’un village sur le point de disparaître.
Alejandro Egido returns to his paternal village, now visited only to bury relatives. The film subtly parallels the fragility of human life with that of a village on the verge of disappearing.
Version originale sous-titrée français. Original version with French subtitles.
La projection sera suivie d'un débat avec Akram Abdellah Chikhi et Luna Fernandez.
The screening will be followed by a Q&A with Abdellah Chikhi and Luna Fernandez.
Where is it happening?
Reflet Médicis, 3 Rue Champollion, Paris, FranceEvent Location & Nearby Stays:
USD 0.00
