Premiera „Trafostacji”! Spotkanie autorskie z Agnieszką Wolny-Hamkało

Schedule

Thu Nov 13 2025 at 06:00 pm to 09:00 pm

UTC+01:00

Location

OP ENHEIM | Wroclaw, DS

Advertisement
Wydawnictwo Dwie Siostry zaprasza na premierę książki „Trafostacja” Agnieszki Wolny-Hamkało. Rozmowę poprowadzi Dawid Kujawa, a gościniami specjalnymi będą Nikita Krzyżanowska i Justyna Baśnik.
♦️Kiedy?
13 listopada, czwartek, godz. 18.00
♦️Gdzie?
Galeria Op Enheim (Salon Herz, V p.), Plac Solny 4, Wrocław
▪️Agnieszka Wolny-Hamkało jest nagradzaną poetką, pisarką i dramaturżką, nominowaną m.in. do Nagrody Literackiej Gdynia i Nagrody Mediów Publicznych Cogito, laureatką nagrody Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, dyrektorką programową Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania, doktorantką Instytutu Badań Literackich PAN. Jej Lato Adeli zostało uznane za książkę roku 2019 przez polską sekcję IBBY, a powieść Po śladach była nominowana do Nagrody Literackiej Hestii.
„Trafostacja” to dystopijna powieść, w której niepokojący, duszny klimat i trzymająca w napięciu fabuła splatają się z zaskakującymi obrazami inspirowanymi sztuką współczesną – i z próbą odpowiedzi na pytanie o to, co czyni nas ludźmi. W centrum fabuły znajduje się Szymon, który wraz z Heleną wpada na trop niepokojących anomalii: niewyjaśnionych zjawisk, nowych technologii i przedmiotów, które zdają się przekraczać granice poznania. Jednym z nich jest srebrna „kość” ze złotymi śrubami – piękny i złowieszczy artefakt, jakby „czemuś doskonałemu zadano ból”. Łąka przy Instytucie, dziwnie ciepła ziemia, rośliny rosnące zbyt szybko – to tylko początek. Wraz z bohaterami zanurzamy się w świat, w którym fascynacja współczesną sztuką i pytania o naturę człowieczeństwa tworzą wciągającą, wielowarstwową narrację.
🔗 https://wydawnictwodwiesiostry.pl/katalog/trafostacja.html
▪️Dawid Kujawa – eseista, krytyk literacki i redaktor. W 2021 roku opublikował „Pocałunki ludu. Poezja i krytyka po roku 2000” (Kraków: Ha!art), a w 2024 roku „Niedzielne ziemie. Poezja i dobra wspólne” (Warszawa: Convivo). Wraz z Rafałem Wawrzyńczykiem i Jakubem Skurtysem przygotował i opatrzył posłowiem wybór utworów Jarosława Markiewicza „Aaa!… 111 wierszy” (Warszawa: Convivo 2020). Obecnie przygotowuje do druku „W myśl praw geometrii. Jak lewica przestała się martwić i pokochała logikę towarową” (Warszawa: Filtry 2025) oraz przekład „Worshipful Company of Fletchers” Jamesa Tate’a (Wrocław: Ossolineum, we współpracy z Rafałem Wawrzyńczykiem).
▪️Justyna Baśnik (ur. 1992) w swojej twórczości zajmuje się tematyką świeckiej duchowości oraz wątkami ekologicznymi. Za pomocą malarstwa oraz obiektów przestrzennych stara się opowiadać o alternatywnych wizjach wspólnotowości w obliczu postępującej katastrofy klimatycznej. Poza indywidualną praktyką artystyczną zaangażowana jest w wiele niezależnych kolektywnych projektów artystycznych. Od niedawna bada również perspektywy ekofeministyczne. Mieszka i tworzy we Wrocławiu.
▪️Nikita Krzyżanowska – artystka wizualna, której twórczość oscyluje wokół abstrakcji, ekspresjonizmu i estetyki graffiti. W 2022 roku obroniła dyplom magisterski na Wydziale Malarstwa i Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu pod opieką prof. Łukasza Huculaka. W swoich pracach eksperymentuje z gestem i spontanicznością, odwołując się do współczesnych mitów i kultury ulicznej. Należy do Kościoła Nihilistów – parareligijnej grupy artystycznej, która działa na przecięciu malarstwa, performansu, muzyki i sztuki wideo. W 2023 roku zdobyła Grand Prix Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na 31. Ogólnopolskim Przeglądzie Malarstwa Młodych PROMOCJE w Legnicy oraz wyróżnienie BWA Ostrowiec Świętokrzyski w konkursie LOOSTRO 16. Jesienny Salon Sztuki. Jej prace były pokazywane na wielu wystawach m.in. „Kochanka Śmierci” w Galerii SZARA w Warszawie (2023) oraz „Stajemy się liryczni tylko w nagłej organicznej zapaści” w Galerii 66p we Wrocławiu (2022).
Advertisement

Where is it happening?

OP ENHEIM, plac Solny 4, 50-060 Wrocław, Polska, Wroclaw, Poland

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Wydawnictwo Dwie Siostry

Host or Publisher Wydawnictwo Dwie Siostry

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Wroclaw

Bran\u017c\u00f3wka Weselna 2025
Thu, 13 Nov at 10:00 am Branżówka Weselna 2025

Machnice 8, 55-114

Grand Prix Sommelier\u00f3w Dolnego \u015al\u0105ska 2025
Thu, 13 Nov at 11:30 am Grand Prix Sommelierów Dolnego Śląska 2025

Hotel Monopol Wrocław

III Festiwal Literatura Nieobca
Thu, 13 Nov at 05:00 pm III Festiwal Literatura Nieobca

Muzeum Pana Tadeusza

ART LITERARY-ART
\u201eJAK U CHAGALLA. Opowie\u015bci \u017cydowskie\u201d- wsp\u00f3\u0142czesne narz\u0119dzia pami\u0119ci. Spektakl i rozmowa.
Thu, 13 Nov at 05:00 pm „JAK U CHAGALLA. Opowieści żydowskie”- współczesne narzędzia pamięci. Spektakl i rozmowa.

CAL na Przedmieściu Oławskim - Centrum na Przedmieściu

Stand-up WO\u0141\u00d3W - Filip Puzyr z nowym programem
Thu, 13 Nov at 07:00 pm Stand-up WOŁÓW - Filip Puzyr z nowym programem

Nowa Forma

Wroc\u0142aw: Prime Orchestra - Rock Sympho Show
Thu, 13 Nov at 07:00 pm Wrocław: Prime Orchestra - Rock Sympho Show

Hala „Orbita”

MUSIC ENTERTAINMENT
WORKSHOPS: LDS
Thu, 13 Nov at 07:00 pm WORKSHOPS: LDS

ulica Tęczowa 7, 53-601 Wrocław, Polska

WORKSHOPS ART
What Is It Like? - exhibition
Thu, 02 Oct at 06:00 pm What Is It Like? - exhibition

WRO Art Center

EXHIBITIONS WORKSHOPS
JAN STYKA - PANORAMISTA i MALARZ SUKCESU | Wszechnica wiedzy o Wroc\u0142awiu
Tue, 04 Nov at 05:00 pm JAN STYKA - PANORAMISTA i MALARZ SUKCESU | Wszechnica wiedzy o Wrocławiu

Rynek 58, 50-116 Wroclaw, Poland

ART LITERARY-ART
ELEGIA - Fundacja Jubilo
Wed, 05 Nov at 07:00 pm ELEGIA - Fundacja Jubilo

Rynek-Ratusz 27, 50-101 Wroclaw, Poland

ART LITERARY-ART
Klub Szalonych presents: \u015alina feat. Maniucha Bikont & Kasia Kapela
Wed, 05 Nov at 08:00 pm Klub Szalonych presents: Ślina feat. Maniucha Bikont & Kasia Kapela

Ruska 47/48a, Wroclaw, Poland

ENTERTAINMENT MUSIC
Magic: The Gathering - Spider Man Final Battle
Thu, 06 Nov at 05:15 pm Magic: The Gathering - Spider Man Final Battle

Szewska 31, 50-139

ART
Fuga \u2013 spektakl (prapremiera)
Thu, 06 Nov at 07:00 pm Fuga – spektakl (prapremiera)

Narodowe Forum Muzyki

MUSIC ENTERTAINMENT
Wina Pomara\u0144czowe Cz\u0119\u015b\u0107 Kolejna - Wroc\u0142awskie Warsztaty Wina
Thu, 06 Nov at 07:00 pm Wina Pomarańczowe Część Kolejna - Wrocławskie Warsztaty Wina

Hotel Altus Palace

ART
MYS\u0141AKI w Nietocie! \/ Afterparty Czubaczakor
Thu, 06 Nov at 08:00 pm MYSŁAKI w Nietocie! / Afterparty Czubaczakor

ul.Kazimierza Wielkiego 50, 50-078 Wroclaw, Poland

ART STORYTELLING
Kainat zabrzmi w Kalaczakrze
Thu, 06 Nov at 09:30 pm Kainat zabrzmi w Kalaczakrze

ul. Kuźnicza 29a, 50-138 Wroclaw, Poland

ART LITERARY-ART
11. Dolno\u015bl\u0105ski Festiwal Grozy HORROR DAY 2025
Fri, 07 Nov at 03:30 pm 11. Dolnośląski Festiwal Grozy HORROR DAY 2025

Rynek 58, 50-116 Wroclaw, Poland

ART LITERARY-ART
 MIKROMUSIC \u2013 \u201eNie umiem ta\u0144czy\u0107\u201d  w Zawoni
Fri, 07 Nov at 07:00 pm MIKROMUSIC – „Nie umiem tańczyć” w Zawoni

Szkolna 1, 55-106 Zawonia, Poland

CONCERTS ART
FINNEGANS W\/FAKE re\u017c. Katarzyna Kalwat
Fri, 07 Nov at 07:00 pm FINNEGANS W/FAKE reż. Katarzyna Kalwat

ul. Księcia Witolda 62, 50-202 Wroclaw, Poland

ART LITERARY-ART

What's Happening Next in Wroclaw?

Discover Wroclaw Events