Papaya Koncert: Duo Dal:um fra Korea

Schedule

Sun Sep 29 2024 at 03:00 pm

Location

Huset, Hasserisgade 10, 9000 Aalborg, Denmark | Aalborg, NJ

For English: see below!
Dal:um duo fra Korea består af to unge kvindelige musikere, der spiller på to traditionelle koreanske strengeinstrumenter, henholdsvis gayageum og geomungo. Begge instrumenter tilhører familien af brætzithere og minder overfladisk set om hinanden. Men de alligevel ret forskellige – såvel mht. teknik og konstruktion som mht. klang og udtryk. Begge består af et temmelig langt træstykke på hvilket et varierende antal silkestrenge er spændt ud. På gayageum er hver enkelt streng delt af små flytbare stole, og strengene kan anslås og/eller knipses på begge sider af disse; gayageum har fællestræk med den japanske koto, som vi også kunne høre den 21. september. På geomungo er strengene derimod opdelt af en række bånd (i princippet som på en guitar), og strengene anslås med en længere træstykke. Teknikkerne kan ses på den YouTube optagelse, der er angivet nedenfor.
Dal:ums to musikere Ha Suyean (gayageum) og Hwang Hyeyoung (geomungo) mødte hinanden i Seoul Metropolitan Youth Traditional Music Ensemble, som de fortsat spiller i. De dannede i 2018 Dal:um duo, der både arbejder med traditionel koreansk musik og med moderne eksperimenterende musikalske udtryk.
De har besøgt Aalborg en gang tidligere – i foråret 2022.
A brief presentation in English: DAL:UM is a Korean music ensemble formed with two members performing Korea’s most well-known string instruments, Gayaguem (Su Yean Ha) and Geomungo (Hye Young Hwang).
DAL:UM did their debut in 2018. Since then, they challenged the possibility of traditional sounds of these instruments. They experimented by freely reforming and modernizing their instruments’ sounds in their own ways.
Gayaguem and Geomungo may look similar but they provide the most opposite sounds from each other. They are built in totally different structure and have different techniques to play. The combination of these two can provide the most unexpected quality of sounds which are sometimes clean and minimal but sometimes very powerful and striking. The silk strings from these two instruments produce unexpected sounds together which are fulfilling, supporting one another and lastly beautiful.
The YouTube link indicated below provides a good impression of these two magnificent instruments and their playing techniques.

Hjemmeside: https://duodalum.wixsite.com/duo-dalum
Arrangeret af Papaya & Huset
Med støtte fra Kunstrådet & Aalborg Kommune

Where is it happening?

Huset, Hasserisgade 10, 9000 Aalborg, Denmark, Hasserisgade 10, 9000 Aalborg, Danmark,Aalborg, Denmark

Event Location & Nearby Stays:

Host or Publisher Papaya Musik

Tags: