Ovidius: Átváltozások // Könyvbemutató Csehy Zoltánnal

Schedule

Thu, 05 Mar, 2026 at 06:00 pm

UTC+01:00

Location

Három Holló / Drei Raben | Budapest, BU

Advertisement
KÖNYVBEMUTATÓ
Csehy Zoltán fél évtizedes, grandiózus munkájának eredménye az idén a Kalligram Kiadónál megjelenő Publius Ovidius Naso: Átváltozások újrafordítás, mely az 1964-es Devecseri Gábor-féle fordítás óta az első olyan, amely a teljes mű magyarra ültetésére vállalkozik.
Nincs természetesebb és maibb római költő, mint Ovidius. Nincs alapvetőbb léttapasztalat, mint az átváltozás. A költői világteremtés és az emberi megismerés vágya lázad a káosz ellen, mely egyszerre fenyegetés és kihívás, pulzáló alapanyaghalmaz és végső megnyugvás. A költészet szavakból és zenéből teremt világot, a teremtett világ pedig értelmezésre váró költészet. Ovidius nagyszerű teremtő és zseniális értelmező, az átváltozások filozófusa, a szellemesség és a történetmesélés mestere. Metamorphoses (Átváltozások) címen ismert, tizenöt énekes műve a szerző középső alkotói korszakának terméke, feltehetőleg Kr. u. 1 és 8 között keletkezett. Az európai kultúra egyik alapműve.
Időpont: 2026. 03. 05. (csütörtök) 18:00
Helyszín: Három Holló Kávéház (Budapest, Piarista köz 1, 1052)
A helyszínen kedvezményes áron megvásárolható a kötet.
Az eseményborítón Dallos Ádám grafikája látható.
#kalligramkönyvek #kalligramkiadó #Fordítás #ovidius #átváltozások #klasszikus #irodalom #elbeszélőköltemény
Advertisement

Where is it happening?

Három Holló / Drei Raben, Budapest, Hungary

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Kalligram

Host or Publisher Kalligram

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Budapest

Budapest \u00e1talakul\u00e1sai 1990\u22122010 \u2212 egy f\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9sz keze nyoma \u2212 Schneller Istv\u00e1n sz\u00e9kfoglal\u00f3 el\u0151ad\u00e1sa
Thu, 05 Mar at 05:00 pm Budapest átalakulásai 1990−2010 − egy főépítész keze nyoma − Schneller István székfoglaló előadása

Magyar Tudományos Akadémia (MTA) - Hungarian Academy of Sciences

Pulz\u00e1l\u00f3 \ud83e\udd16 \u00c9p\u00edts l\u00e9legz\u0151 robotot!
Thu, 05 Mar at 05:30 pm Pulzáló 🤖 Építs lélegző robotot!

Bercsényi utca 10., Budapest XI. kerület, Hungary, 1111

L\u00e1tni \u00e9s l\u00e1tva lenni - 10 alkalmas m\u0171v\u00e9szetter\u00e1pi\u00e1s csoport
Thu, 05 Mar at 05:30 pm Látni és látva lenni - 10 alkalmas művészetterápiás csoport

Budapest, Vörösmarty u. 69-71.

Patient Journeys in Healthcare
Thu, 05 Mar at 05:30 pm Patient Journeys in Healthcare

Ulászló u. 27

ART BUSINESS
Anika (UK) \u25aa\ufe0e Jules War \u25aa\ufe0e Plattenbau \/\/ A38 Haj\u00f3
Thu, 05 Mar at 06:30 pm Anika (UK) ▪︎ Jules War ▪︎ Plattenbau // A38 Hajó

A38 Hajó

ENTERTAINMENT MUSIC
Dalszerel\u0151m\u0171hely \/\/ Kendrick Lamar \u2022 squabble up
Thu, 05 Mar at 06:30 pm Dalszerelőműhely // Kendrick Lamar • squabble up

Hársfa utca 25, Budapest, Hungary

MUSIC ENTERTAINMENT
Nouvelle Vague | 16. Frankof\u00f3n Filmnapok \/ 16\u00e8mes Journ\u00e9es du Film Francophone
Thu, 05 Mar at 06:30 pm Nouvelle Vague | 16. Frankofón Filmnapok / 16èmes Journées du Film Francophone

Uránia Nemzeti Filmszínház, Francia Intézet

ENTERTAINMENT FESTIVALS
CEU Filmklub \/ Pszichoanalitikus Filmklub \/ Sipos Andr\u00e1s: B\u00f6rt\u00f6n\u00e9vek
Thu, 05 Mar at 06:30 pm CEU Filmklub / Pszichoanalitikus Filmklub / Sipos András: Börtönévek

Nádor utca 15, Budapest, Hungary, 1051

Megila-olvas\u00e1s k\u00e1ntorkoncerttel \u00e9s h\u00f3r\u00e1val - Hagyom\u00e1ny \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lm\u00e9ny egy est\u00e9n
Mon, 02 Mar at 05:00 pm Megila-olvasás kántorkoncerttel és hórával - Hagyomány és közösségi élmény egy estén

Rumbach zsinagóga

A legsz\u00ednesebb panelsztorik - Gl\u00e1zer Tam\u00e1s leg\u00fajabb k\u00f6nyv\u00e9nek bemutat\u00f3ja a S\u00e9t\u00e1l\u00f3 utcai K\u00f6nyvt\u00e1rban
Mon, 02 Mar at 05:00 pm A legszínesebb panelsztorik - Glázer Tamás legújabb könyvének bemutatója a Sétáló utcai Könyvtárban

II.Rákóczi F. út 106, Budapest, Hungary, 1211

Diafilm klub - B\u00e9kakir\u00e1lyfi
Mon, 02 Mar at 05:00 pm Diafilm klub - Békakirályfi

Róder Imre Városi Könyvtár

\u00dajra\u00e9let: Puzs\u00e9r R\u00f3bert \u00e9s Zeml\u00e9nyi Zolt\u00e1n k\u00f6nyvbemutat\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9se
Mon, 02 Mar at 05:30 pm Újraélet: Puzsér Róbert és Zemlényi Zoltán könyvbemutató beszélgetése

Tűzoltó utca 2, Budapest, Hungary, 1094

\u00c9LJENEK A N\u0150K! - n\u0151napi programok J\u00f3zsefv\u00e1rosban
Mon, 02 Mar at 05:30 pm ÉLJENEK A NŐK! - nőnapi programok Józsefvárosban

Józsefváros

WORKSHOPS
K\u00f6nyvtal\u00e1lkoz\u00f3 - Bak M\u00e1t\u00e9: \u00dczenet egy gyilkoss\u00e1gr\u00f3l
Mon, 02 Mar at 06:00 pm Könyvtalálkozó - Bak Máté: Üzenet egy gyilkosságról

KuglerArt Szalon Gallery and Shop

ART
Dr. Alm\u00e1si Kitti Budapesten: Elvarratlan sz\u00e1lak
Mon, 02 Mar at 07:00 pm Dr. Almási Kitti Budapesten: Elvarratlan szálak

MOMkult

V\u00e1mos Mikl\u00f3s: Ker\u00fcl\u0151 - K\u00f6nyvbemutat\u00f3
Tue, 03 Mar at 06:00 pm Vámos Miklós: Kerülő - Könyvbemutató

Uránia Nemzeti Filmszínház

III. KORT\u00c1RS PARNASSZUS - EGRESSY ZOLT\u00c1N J\u00f3zsef Attila-d\u00edjas \u00edr\u00f3, k\u00f6lt\u0151 - SZ\u00cdNH\u00c1Z + IRODALOM
Tue, 03 Mar at 06:00 pm III. KORTÁRS PARNASSZUS - EGRESSY ZOLTÁN József Attila-díjas író, költő - SZÍNHÁZ + IRODALOM

Buda Collection

Ungv\u00e1ry Kriszti\u00e1n: A rendszerv\u00e1lt\u00e1s forgat\u00f3k\u00f6nyvei 1988-1989 - el\u0151ad\u00e1s
Tue, 03 Mar at 06:00 pm Ungváry Krisztián: A rendszerváltás forgatókönyvei 1988-1989 - előadás

Dózsa György út 8., Godollo, Hungary, 2100

Harry Potter \u00e9s a gyeng\u00e9lked\u0151 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy | A Tiltott Rengeteg #13
Tue, 03 Mar at 06:00 pm Harry Potter és a gyengélkedő egészségügy | A Tiltott Rengeteg #13

Tűzoltó u. 2., Budapest, Hungary, 1094

\ud83e\uddd9\u200d\u2642\ufe0f\u26a1\ud83e\udde0 HARRY POTTER KV\u00cdZEST A SCORE! SPORT BAR & BILLIARDBAN
Tue, 03 Mar at 07:00 pm 🧙‍♂️⚡🧠 HARRY POTTER KVÍZEST A SCORE! SPORT BAR & BILLIARDBAN

Dob utca 65, Budapest, Hungary, 1074

SPORTS

What's Happening Next in Budapest?

Discover Budapest Events