Näituse „mitte natüür, mitte morte“ avamine kell 18:00 OKAPI galeriis Tallinnas

Name: Näituse „mitte natüür, mitte morte“ avamine kell 18:00 OKAPI galeriis Tallinnas
Start: 2026-03-20T18:00:00+02:00
End: 2026-03-20T21:00:00+02:00
Location: OKAPI Galerii

Schedule

Fri Mar 20 2026 at 06:00 pm to 09:00 pm

UTC+02:00

Location

OKAPI Galerii | Tallinn, HA

(english below)
Näituse „mitte natüür, mitte morte“ avamine kell 18:00 OKAPI galeriis Tallinnas
Näitusel osalevad kunstnikud: Daniil Južaninov, Daniil Logovoi
Näituse kuraator: Ilja Jakovlev
Kujundusgraafik: Ksenia Kvitko
Kas natüürmordid on kunstinähtusena 21. sajandil veel aktuaalsed? Ja mida üldse tähendab sõna „natüürmort“? Nendele küsimustele käesolev näitus ei pruugi vastata, kuid loob uusi vaatenurki esmapilgul üsna lihtsale teemale.
Natüürmort tähendab otseses tõlkes „surnud loodust“, kuid kus on piir selle sama looduse erinevate seisundite vahel? Millal on maalil kujutatud surnud ja millal veel elus olevad objektid ning kuidas me seda „elu“ seisundit üldse markeerime?
Kunstnikud Daniil Južaninov ja Daniil Logovoi on loonud oma natüürmordid eri meediumites, tõlgendades seda žanri isiklikust vaatenurgast.
Vahepeal sünged ja dramaatilised, teinekord teatraalsed ja romantilised – kõik need teosed mõtisklevad traditsioonilise natüürmordi loomulikkuse üle, looduse ja inimtekkeliste objektide koosseisu ja kooseksisteerimise ning surma rolli üle selles žanris.
Inspiratsiooniks oli mõnes mõttes ka Madalmaade 16.–17. sajandi natüürmortide tohutu produktsiooni kriitiline ümbermõtestamine.
Selle näitusega kaasnev tekst on kuraator Ilja Jakovlevi kirjutatud muinasjutt, mis on loodud traditsioonilise kuraatoriteksti asemel.
Avamisel pakub jooke Pruulikoda Tuletorn!
Näitus on avatud:
20.03–26.04.2026
K–R 12:00–18:00
L 12:00–16:00
OKAPI galerii
Niguliste tn 2, 10146, Tallinn
Näitus jääb avatuks 26. aprillini.
Täname näituse toetajaid:
Eesti Kultuurkapital, Pruulikoda Tuletorn, OKAPI galerii.
ENG:
Opening of the exhibition “mitte natüür, mitte morte” at 18:00 at OKAPI Gallery, Tallinn
Participating artists: Daniil Južaninov, Daniil Logovoi
Curator: Ilja Jakovlev
Graphic design: Ksenia Kvitko
Are still lifes still relevant as an artistic phenomenon in the 21st century? And what does the word “still life” actually mean? This exhibition may not provide direct answers to these questions, but it offers new perspectives on what at first glance might seem like a rather simple subject.
In its literal translation, “still life” means “dead nature,” but where is the boundary between the different states of that same nature? When does a painting depict objects that are dead, and when are they still alive? And how do we mark or recognize this state of “life” at all?
Artists Daniil Južaninov and Daniil Logovoi have created their still lifes in different media, interpreting the genre through their own personal perspectives.
At times dark and dramatic, at others theatrical and romantic, these works reflect on the naturalness of the traditional still life, the composition and coexistence of natural and man-made objects, and the role of death within this genre.
In some ways, the exhibition was also inspired by a critical rethinking of the enormous production of still lifes in the Netherlands during the 16th and 17th centuries.
The accompanying text for this exhibition is a fairy tale written by the curator Ilja Jakovlev, created as an alternative to the traditional curatorial text.
Drinks at the opening are provided by Pruulikoda Tuletorn!
Exhibition dates:
20.03–26.04.2026
Wed–Sat 12:00–18:00
OKAPI Gallery
Niguliste tn 2, 10146, Tallinn
Exhibition will be open until 26.04.26
We thank the supporters of the exhibition:
Eesti Kultuurkapital, Pruulikoda Tuletorn, OKAPI Gallery.