Nowa książka: Świat przed nami nie istniaŁ. jak wojna zostaŁa... Katarzyna Surmiak-Domańska
Advertisement
🔹 7 września 2026, godz. 19:00
🔹 Foyer Nowego Teatru / Nowa Księgarnia
🔹 Spotkanie poprowadzi Michał Nogaś
🔹 Wstęp wolny
Nowa książka: Śᴡɪᴀᴛ ᴘʀᴢᴇᴅ ɴᴀᴍɪ ɴɪᴇ ɪꜱᴛɴɪᴀŁ. ᴊᴀᴋ ᴡᴏᴊɴᴀ ᴢostała... Katarzyna Surmiak-Domańska, Wydawnictwo Agora
Jak pamięć o wojnie przenika kolejne pokolenia?
Nie trzeba doświadczyć wojny, żeby żyć z jej konsekwencjami. Wystarczy dorastać w domu tych, którzy ją pamiętają. To tam wojna zostaje najdłużej – w rodzinnych historiach, w przemilczeniach, w sposobie, w jaki kochamy, boimy się, wychowujemy dzieci i wyobrażamy sobie świat. Co zostaje w nas z wojny, której sami nie doświadczyliśmy? Katarzyna Surmiak-Domańska w swoim nowym reportażu przygląda się dziedziczonej pamięci, przemilczeniom i psychologicznym skutkom doświadczeń wojennych, tworząc poruszający reportaż o tym, jak przeszłość kształtuje teraźniejszość kolejnych pokoleń.
Ludzie, którzy przeżyli II wojnę światową, wracali do życia bez języka do opowiedzenia własnego cierpienia i bez psychologicznego wsparcia. Mieli założyć rodziny, odbudować domy, miasta, państwo i codzienność. Nikt nie uczył ich, jak odbudować siebie. To, czego nie zdołali przyswoić i nazwać, często przekazali dzieciom i wnukom.
Dlaczego w Polsce objawy zespołu stresu pourazowego występują znacznie częściej niż w większości krajów Europy? Dlaczego niemal co piąta Polka i co piąty Polak go doświadczają? Co w nas zostało z tych, którzy przeżyli okupację, obozy, wysiedlenia, Wołyń, Sybir, Powstanie Warszawskie czy akcję „Wisła”? I jak to dziedzictwo działa w nas do dziś?
Opowieści bohaterów noszących w sobie echo cierpień, których sami nie doświadczyli, głosy psychologów i historyków, którzy przez dziesięciolecia próbowali zrozumieć i nazwać psychiczne skutki wojny, Katarzyna Surmiak-Domańska splata z historią własnej rodziny. Tworzy poruszający reportażowo-psychologiczny portret Polek i Polaków, pokazując, jak pamięć o wojnie przenika kolejne pokolenia i pozostaje obecna w naszej psychice, relacjach oraz sposobie przeżywania świata.
Fragment książki: "Niewiele mówili o przeszłości. Ich opowieści miały początek w dniu, w którym zaczęliśmy się rodzić my, ich dzieci. Wtedy dopiero zaczął się świat, o którym można było swobodnie mówić. Przedtem świat jak gdyby nie istniał".
🔹 Katarzyna Surmiak-Domańska - reporterka związana od lat z „Gazetą Wyborczą”. Członkini Stowarzyszenia Unia Literacka i Polskiego PEN Clubu. Tutorka Polskiej Szkoły Reportażu przy Instytucie Reportażu. Zasiada w kapitule Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki.
Z wykształcenia romanistka. Autorka opowieści reporterskich: „Mokradełko” (2012), „Ku Klux Klan. Tu mieszka miłość” (2015), „Kieślowski. Zbliżenie” (2018) oraz „Czystka” (2021). Laureatka Nagrody Newsweeka im. Teresy Torańskiej, Literackiej Nagrody Warmii i Mazur „Wawrzyn”, Nagrody Młodzieżowych Klubów Historycznych im. Kazimierza Moczarskiego. Finalistka m.in. Nagrody Literackiej NIKE i Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus.
Mieszka w Warszawie i Puszczy Białowieskiej.
🔹 Ilustracja cyklu: Jarosław Danilenko
🔹 Foyer Nowego Teatru / Nowa Księgarnia
🔹 Spotkanie poprowadzi Michał Nogaś
🔹 Wstęp wolny
Nowa książka: Śᴡɪᴀᴛ ᴘʀᴢᴇᴅ ɴᴀᴍɪ ɴɪᴇ ɪꜱᴛɴɪᴀŁ. ᴊᴀᴋ ᴡᴏᴊɴᴀ ᴢostała... Katarzyna Surmiak-Domańska, Wydawnictwo Agora
Jak pamięć o wojnie przenika kolejne pokolenia?
Nie trzeba doświadczyć wojny, żeby żyć z jej konsekwencjami. Wystarczy dorastać w domu tych, którzy ją pamiętają. To tam wojna zostaje najdłużej – w rodzinnych historiach, w przemilczeniach, w sposobie, w jaki kochamy, boimy się, wychowujemy dzieci i wyobrażamy sobie świat. Co zostaje w nas z wojny, której sami nie doświadczyliśmy? Katarzyna Surmiak-Domańska w swoim nowym reportażu przygląda się dziedziczonej pamięci, przemilczeniom i psychologicznym skutkom doświadczeń wojennych, tworząc poruszający reportaż o tym, jak przeszłość kształtuje teraźniejszość kolejnych pokoleń.
Ludzie, którzy przeżyli II wojnę światową, wracali do życia bez języka do opowiedzenia własnego cierpienia i bez psychologicznego wsparcia. Mieli założyć rodziny, odbudować domy, miasta, państwo i codzienność. Nikt nie uczył ich, jak odbudować siebie. To, czego nie zdołali przyswoić i nazwać, często przekazali dzieciom i wnukom.
Dlaczego w Polsce objawy zespołu stresu pourazowego występują znacznie częściej niż w większości krajów Europy? Dlaczego niemal co piąta Polka i co piąty Polak go doświadczają? Co w nas zostało z tych, którzy przeżyli okupację, obozy, wysiedlenia, Wołyń, Sybir, Powstanie Warszawskie czy akcję „Wisła”? I jak to dziedzictwo działa w nas do dziś?
Opowieści bohaterów noszących w sobie echo cierpień, których sami nie doświadczyli, głosy psychologów i historyków, którzy przez dziesięciolecia próbowali zrozumieć i nazwać psychiczne skutki wojny, Katarzyna Surmiak-Domańska splata z historią własnej rodziny. Tworzy poruszający reportażowo-psychologiczny portret Polek i Polaków, pokazując, jak pamięć o wojnie przenika kolejne pokolenia i pozostaje obecna w naszej psychice, relacjach oraz sposobie przeżywania świata.
Fragment książki: "Niewiele mówili o przeszłości. Ich opowieści miały początek w dniu, w którym zaczęliśmy się rodzić my, ich dzieci. Wtedy dopiero zaczął się świat, o którym można było swobodnie mówić. Przedtem świat jak gdyby nie istniał".
🔹 Katarzyna Surmiak-Domańska - reporterka związana od lat z „Gazetą Wyborczą”. Członkini Stowarzyszenia Unia Literacka i Polskiego PEN Clubu. Tutorka Polskiej Szkoły Reportażu przy Instytucie Reportażu. Zasiada w kapitule Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki.
Z wykształcenia romanistka. Autorka opowieści reporterskich: „Mokradełko” (2012), „Ku Klux Klan. Tu mieszka miłość” (2015), „Kieślowski. Zbliżenie” (2018) oraz „Czystka” (2021). Laureatka Nagrody Newsweeka im. Teresy Torańskiej, Literackiej Nagrody Warmii i Mazur „Wawrzyn”, Nagrody Młodzieżowych Klubów Historycznych im. Kazimierza Moczarskiego. Finalistka m.in. Nagrody Literackiej NIKE i Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus.
Mieszka w Warszawie i Puszczy Białowieskiej.
🔹 Ilustracja cyklu: Jarosław Danilenko
Advertisement
Where is it happening?
Madalińskiego 10/16, 02-513 Warsaw, Poland, ulica Antoniego J. Madalińskiego 10/16, 02-513 Mokotów, Polska, Warsaw, Poland
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherNowy Teatr



















