Neijoerschreceptioun 2025
Schedule
Fri, 10 Jan, 2025 at 06:00 pm
UTC+01:00Location
20 Route de Luxembourg, L-6910 Roodt-Syre, Luxembourg | Luxembourg, LU
Advertisement
Léif Matbiergerinnen a Matbierger,De Schäfferot huet déi grouss Freed, Iech op d'Neijoerschreceptioun ze invitéieren.
Freides, den 10.01.2025
am Syrkus | Rued-Sir
18:00
Nom Discours vum Buergermeeschter, invitéiert de Schäfferot op en Éirewäin mat engem gudde Maufel fir op dat neit Joer unzestoussen.
Traduction simultanée en français assurée
-------------------
Chères concitoyennes, chers concitoyens,
Le collège des bourgmestre et échevins a le plaisir de vous inviter à la réception de nouvel an.
Vendredi, 10.01.2025
au Syrkus | Roodt/Syre
18:00
Après le discours du Bourgmestre, le collège échevinal invite à un vin d'honneur accompagné d'une bonne collation pour célébrer la nouvelle année.
---------------------
Dear fellow citizens,
The Executive Council is pleased to invite you to the New Year’s reception.
Friday, 10 January 2025
at the Syrkus | Roodt/Syre
6:00 PM
After the Mayor's speech, the Executive Council invites you to a toast accompanied by a delicious treat to celebrate the New Year.
---------------------
Caros concidadãos,
O Conselho Executivo tem o prazer de convidá-los para a recepção de Ano Novo.
Sexta-feira, 10 de janeiro de 2025
no Syrkus | Roodt/Syre
18:00
Após o discurso do Presidente da Câmara, o Conselho Executivo convida-os para um brinde acompanhado por uma deliciosa iguaria para celebrar o Ano Novo.
---------------------
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Schöffenrat freut sich, Sie zum Neujahrsempfang einzuladen.
Freitag, 10. Januar 2025
im Syrkus | Roodt/Syre
18:00 Uhr
Nach der Rede des Bürgermeisters lädt der Schöffenrat zu einem Glas Sekt und einer köstlichen Leckerei ein, um das neue Jahr zu feiern.
Advertisement
Where is it happening?
20 Route de Luxembourg, L-6910 Roodt-Syre, LuxembourgEvent Location & Nearby Stays:
