NAVEGANTES (The Latin Groove) Japan Tour 2026
Schedule
Sat, 09 May, 2026 at 05:30 pm
UTC+09:00Location
CHOVE CHUVA | Osaka, OS
Advertisement
Yacel Sagarra（Vo/Gt) & Rubim de Toledo（Ba） Japan Tour 2026キューバ出身のシンガーソングライター Yacel Sagarra（ジャセル・サガラ／Vo・Gt） と、ブラジル出身のベーシスト Rubim de Toledo（ルビン・デ・トレド／Ba） による特別なツアーが日本で開催されます。キューバ音楽とブラジル音楽を軸に、ラテンジャズやオリジナル楽曲を織り交ぜながら、温かく、情熱的で、そして繊細なサウンドをお届けします。�各都市では素晴らしい日本人ミュージシャンを迎え、その日その場所でしか生まれない音楽の対話を創り上げます。伝統と現代性、リズムとハーモニー、そして心と心が響き合うライブ。ぜひ会場で、その瞬間を体感してください。
大阪公演は、温かく親密な空間で知られるChove Chuvaにて開催されます。
出演:
Yacel Sagarra – Vo / Gt
Rubim de Toledo – Ba
Hiroshi Kamezaki – Perc
Toru Nakajima – Piano
ピアノの豊かなハーモニーとパーカッションの躍動感が加わり、キューバとブラジルのリズムがより色彩豊かに広がります。�親密な空間で味わう、心温まる一夜をぜひお楽しみください。
Open: 17:30
Start: 18:00
Charge: ¥4,000
Place: Chove Chuva
〒550-0003 大阪市西区京町堀 1-13-2 藤原ビル2F
予約
Tel & Fax. 06-6225-3003
Yacel Sagarraのメッセージでもオッケー
ルビン・デ・トレド｜ベーシスト｜作曲家
カナダ出身の受賞歴を持つベーシスト兼作曲家、ルビン・デ・トレドは、ブラジルにルーツを持つ自身の音楽的背景と、ジャズの伝統への深い献身を融合させ、爽やかで高揚感あふれる音楽アプローチを生み出しています。
ラテン、カリブ、アフリカ音楽、ジャズ、そして現代音楽にインスパイアされたグローバルなグルーヴを軸に、多彩な音楽的パレットを展開。即興への強い志向と、未来志向の伝統性をあわせ持ち、ベーシストおよび作曲家として圧倒的なサウンドとスタイルを確立しています。
2021年にはWestern Canadian Music Awards（WCMA）にて「Instrumental Artist of the Year」を受賞し、「Global Artist of the Year」にもノミネートされました。2018年には同賞にて「Jazz Artist of the Year」を受賞。
2006年よりカルガリーのDecidedly Jazz Danceworksで音楽監督を務め、現在はカナダ・アルバータ州エドモントンのMacEwan Universityにて、ベース科およびパフォーマンス学科の主任を務めています。
www.rubim.com
ジャセル・サガーラ (シンガーソングーライター)
ジャセル・サガーラ（1987年、サンティアゴ・デ・キューバ出身）は、2014年から日本を拠点に活動するキューバ人のシンガーソングライター、作曲家、プロデューサーです。20年以上のキャリアを持ち、伝統的なソン、バチャータ、アフロラテンのリズムを融合させた情熱的なパフォーマンスで、アジア、アメリカ、ヨーロッパの観客と心を通わせています。彼は感情豊かな楽曲を作詞作曲・プロデュースする能力と、多言語での歌唱力により、SAGARRA STUDIO を率い、『Amor y Silencio』（2022年）、『Ñico Saquito トリビュート・アルバム』（2025年）、『Navegante』などのアルバムを発表しています。最新作では、キューバの伝統と革新を組み合わせ、新しい世代のリスナーを魅了しています。
www.yacelsagarra.com
Advertisement
Where is it happening?
CHOVE CHUVA, 大阪府大阪市西区京町堀１丁目１３−２５,Osaka, JapanEvent Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
