NATURA GEOMETRII / GEOMETRIA NATURY

Name: NATURA GEOMETRII / GEOMETRIA NATURY
Start: 2025-09-13T11:00:00+02:00
End: 2025-09-14T18:00:00+02:00
Location: WL4 - Mleczny Piotr

Schedule

Sat, 13 Sep, 2025 at 11:00 am to Sun, 14 Sep, 2025 at 06:00 pm

UTC+02:00

Location

WL4 - Mleczny Piotr | Gdansk, PM

Gdańska Grupa Ceramiczna Nie/Wypaleni i Goście mają zaszczyt zaprosić na wydarzenie artystyczne „Wyjdź do sztuki 8”.
Zaczynamy w sobotę 13 września 2025r od godziny 11.00. Szukajcie nas na terenie Stoczni Cesarskiej, na placu przed budynkiem WL4 Mleczny Piotr ul. Dokowa 1 w Gdańsku .
Temat wystawy "NATURA GEOMETRII / GEOMETRIA NATURY".
Cel:
- integracja środowiska ceramików poprzez wspólną wystawę prac w Przestrzeni Sztuki WL4,
- prezentowanie i promocja ceramiki artystycznej,
- umożliwienie bezpośredniego kontaktu odbiorców z artystami
i ich sztuką,
- międzypokoleniowe przekazywanie istotnych treści kultury ,
- edukacja ceramiczna, zainteresowanie mieszkańców i turystów twórczością ceramiczną, przybliżenie uczestnikom technik tworzenia ceramiki.
Organizator:
Gdańska Grupa Ceramiczna Nie/Wypaleni
Współorganizatorzy:

Stocznia Cesarska, WL4 Przestrzeń Sztuki i Fundacja Wspólnota Gdańska.
Program:
13 września 2025
11.00 otwarcie wystawy,
12.00 - 16.30 warsztaty szkliwienia i wypał techniką raku prowadzą członkowie grupy NIE/WYPALENI
18.00 - zakończenie wystawy.
W trakcie wystawy, w dniu odbędzie się spotkanie z artystą JERRYM HENDERSHOTEM – ceramikiem i specjalistą od wypału raku oraz innych technik alternatywnych wypalania ceramiki. Amerykański artysta wygłosi też prelekcję o najnowszych trendach w sztuce ceramicznej swojego kraju.
Jerry Hendershot poprowadzi również spotkanie panelowe o alternatywnych technikach wypału ceramiki.
Odbędą się również spotkania z ekspertami dla zaawansowanych
i początkujących ceramików.
Wieczorny, pokazowy wypał rzeźby techniką raku
gdańskiej artystki OLIWII ELIZY BURY.

14 września 2025
11.00 otwarcie wystawy,
12.00 - 16.30 warsztaty szkliwienia, wypał techniką raku,
17.00 - ogłoszenie wyników wyróżnionych prac na wystawę
i wyników plebiscytu publiczności,
18.00 - zakończenie wystawy.
Również tego dnia odbędą się spotkania z ekspertami dla zaawansowanych i początkujących ceramików.
14 września około godz. 17.00, komisja, spośród prezentowanych prac, wyróżni rzeźby, które zaprezentują się na trzytygodniowej wystawie w budynku WL4 Mleczny Piotr.
Termin wystawy: 15 września – 5 października 2025.
Głosowanie plebiscytowe odbywać się będzie poprzez wrzucanie do stosownej skrzynki kartki z imieniem i nazwiskiem ulubionego artysty i/lub tytułem jego/jej pracy .
Głosujemy od 13 września od godz. 11:00
do 14 września do godz.15:00.
Ogłoszenie wyników też około godziny 17:00 w dniu 14 września.
Zwycięska praca zostanie włączona do wystawy pokonkursowej.
Przewidywany jest koncert, jak również spotkanie integracyjne dla artystów biorących udział w wydarzeniu.
Nie/Wypaleni to barwna grupa dorosłych ludzi różnych zawodów, tworząca od wielu lat artystyczny kolektyw. Naszymi mistrzami są Ada Majdzińska oraz Czesław Podleśny - trójmiejscy artyści rzeźbiarze.
Wydarzenie „Wyjdź do sztuki 8" przeprowadzone będzie
w przestrzeni otwartej.
Wystawa jest otwarta dla wszystkich ceramików, zarówno profesjonalnych jak i amatorów.
Zgłoszenia prosimy wysyłać na adres [email protected]
*************
Nie/Wypaleni Gdańsk Ceramic Group would like to invite you to participate in the art event ‘Wyjdź do sztuki 8’.
The event starts on Saturday, 13th September 2025 at 11.00 a.m. at the Imperial Shipyard in Gdańsk, on the square in front of the building WL4 Mleczny Piotr Art Space, Dokowa street 1.
The theme of the exhibition is "NATURE OF GEOMETRY / GEOMETRY OF NATURE".
The main objectives:
- Integration of the ceramicist community through the common exhibition of works on the premises of WL4 Mleczny Piotr Art Space,
- Presentation and promotion of artistic ceramics,
- Direct contact with artists and their art,
- Intergenerational transfer of important cultural content,
- Ceramic education, engaging local people and tourists in ceramic art, familiarizing participants with ceramic-making techniques.
Organiser:
Nie/Wypaleni Gdańsk Ceramic Group
Co-organisers:
Imperial Shipyard, WL4 Art Space, and Wspólnota Gdańska Foundation.
Programme:
13th September 2025
11.00 start of the exhibition,
12.00 - 16.30 glazing and raku firing workshops led by the Nie/Wypaleni group,
18.00 – the end of the first day of the exhibition.
During the exhibition, there will be a meeting held with the artist JERRY HENDERSHOT – a ceramicist and specialist in raku firing and other alternative techniques of firing ceramics. Jerry Hendershot will lead a panel meeting on alternative ceramic firing techniques. The American artist will also give a lecture on the latest trends present in his country's ceramic art. Meetings with experts for advanced and beginner ceramists are also in the programme. A sculpture raku firing demonstration is planned in the evening.
14th September 2025
11.00 start of the exhibition,
12.00 - 16.30 glazing and raku firings workshops,
17.00 – the jury decision and the results of the public vote,
18.00 - the end of the exhibition.
This day, meetings with experts for advanced and beginner ceramists are also planned as weel as a team-building event for the participating artists and a concert for the public.
On 14th September, at around 5 p.m., a jury will announce their choice of sculptures from those on display. The chosen artworks will be presented in a three-week exhibition in the WL4 Mleczny Piotr building.
The exhibition date: 15th September – 5th October 2025.
The public voting will be held by dropping a card with the name of favourite artist and/or the title of their work into the assigned box. Voting will take place from 13th September at 11 a.m. until 14 September at 3 p.m. Results will be announced on 14th September at approximately 5 p.m. The winning work will be included in the final exhibition.
The exhibition is open to all ceramists, both professional and amateur. Please send applications to [email protected]
Nie/Wypaleni Gdańsk Ceramic Group is a group of adults of different professions, who have been working as an artistic collective for many years. Our mentors are Ada Majdzińska and Czesław Podleśny - sculptors from Gdańsk.