Muzika iš filmo „Kaimiečiai“ / Muzyka z filmu „Chłopi” – Rebel Babel Film Orchestra

Name: Muzika iš filmo „Kaimiečiai“ / Muzyka z filmu „Chłopi” – Rebel Babel Film Orchestra
Start: 2024-11-28T18:00:00+02:00
End: 2024-11-28T19:30:00+02:00
Location: Vilniaus Lenkų kultūros namai

Schedule

Thu Nov 28 2024 at 06:00 pm to 07:30 pm

UTC+02:00

Location

Vilniaus Lenkų kultūros namai | Vilnius, VL

[LT]
REBEL BABEL FILM ORCHESTRA muzikos iš kino filmo „Kaimiečiai“ koncertas
2024 m. lapkričio 28 d. 18 val.
Vilniaus lenkų kultūros namų teatro salė (įėjimas iš Kauno g.)
Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje ir Vilniaus lenkų kultūros namai
Bilietus parduoda: Kakava.lt /https://kakava.lt/pirkti-bilietus/9057/17312/
Muzika iš kino filmo „Kaimiečiai“ – tai multimedinis koncertas, kuriame išvysite atgijusius paveikslus ir išgirsite neįprastą muziką, Łukaszo L.U.C. Rostkowskio sukurtą tapytai Reymonto „Kaimiečių“ ekranizacijai – Lenkijos kandidatui „Oskaro“ apdovanojimams. Tai tarpdisciplininis spektaklis, pristatantis platų iš Rytų Europos kilusios muzikos spektrą.
Władysław Reymont, naudodamasis paprasta valstiečių kalba ir posakiais, sukūrė turtingą, epinį ir nepaprastai spalvingą, kalbine prasme aukščiausio lygio veikalą. L. U. C. rėmėsi šiuo konceptu ir, panaudodamas vien tik klasikinius liaudies instrumentus, sukūrė nuostabią, išplėtotą folkmuzikos įkvėptą kino, klasikinę ir transo muziką.
Čia skambesio natūralizmas susitinka su aranžuotės impresionizmu. Projektas atskleidžia neįprastus instrumentus ir jų natūralų, istorinį skambesį. Tačiau muzikos pateikimas ir artikuliacija yra šiuolaikiniai. Tūba ne sykį skamba kaip dabstepo bosinis sintezatorius „Moog“. Ratukinės lyros, tradiciniai būgnai, pučiamieji instrumentai, akordeonai, Plocko fideliai, fleitos, trombos marinos, Didžiosios Lenkijos dūdmaišiai ir, žinoma, dainavimas sukuria magišką peizažą, kurį papildo remiksuotos animacijos scenos, animuota tapyba ir filmo kūrimą atskleidžiantys kadrai.
Šiuolaikinis aranžavimas, ritmas ir metras leidžia naujai atrasti įvairius liaudies instrumentus. Senosios kūrinių formos ir struktūros yra pakeičiamos ir perinterpretuojamos. REBEL BABEL FILM ORCHESTRA pasitelkia tiek tipinį trijų dalių ritmą, su mazurkos ritmika, su vyraujančiomis dviejų taktų frazėmis naudojant rubato tempą, su šokio funkcija, tiek ir paprastus taktus bei lyginį metrą, pvz., polkos.
Šio išskirtinio projekto poreikiams buvo suburtas specialus transkultūrinis REBEL BABEL FILM ORCHESTRA bigbendas, į kurį sukviesta daugybė puikių muzikų, nepaprastai glaudžiai susijusių su lenkų senąja muzika.
Šis neįprastas projektas atskleidžia lenkų ir kitų slavų etnografinių grupių istoriją, turtingumą, grožį ir gausą. Pasauliui pristato lenkų liaudies muziką, kilusią iš Didžiosios Lenkijos ir Mažosios Lenkijos lenkų, mozūrų ir lenčyciečių-seradžiečių genčių, užkabindamas ukrainiečių, baltarusių, bulgarų ir serbų motyvus. Ši muzika virpina širdį, sužadina vaizduotę ir emocijas. Savo išraiškingumu ir paprastumu, suderintu su stebinančiais sprendimais, išlieka atmintyje ir sudaro įdomią slavų kilmės muzikos santrauką.
ŁUKASZ L.U.C. ROSTKOWSKI – ne kartą apdovanotas kompozitorius, muzikos prodiuseris, Lenkijoje ir užsienyje kurtų multimedinių spektaklių, pasirodymų, serialų ir filmų meno direktorius. Tekstų autorius ir reperis. Brass (varinių pučiamųjų) kultūros Lenkijoje ir pasaulyje propaguotojas. Daugybę talentų turintis žmogus, kuriantis jau daugiau kaip 20 metų. Už savo muzikinius konceptualius albumus ir projektus pelnė daugybę muzikos ir kino apdovanojimų. 2010 m. už inovatyvų albumą gavo „Politykos pasą“. Be to, jo kūryba įvertinta „Frideriku“, lenkų kino apdovanojimų „Erelio“ statulėle, „Onet“ apdovanojimais „O!Lśnienia“, „RFM Classic“ prizais „MocArty“ ir platinine plokštele. Łukasz L.U.C. Rostkowski – vienas iš nedaugelio žmonių Lenkijos muzikos pasaulyje, kuris sėkmingai sujungia įvairius muzikos žanrus ir kūrėjų kartas. Kūrė su garsiais Lenkijos (pvz., su Halina Frąckowiak, Krystyna Prońko, Leszeku Możdżeru, Michału Urbaniaku, Maciejumi Obara, Kayah, Ralphu Kamińskiu, „Kwiat Jabłoni“, „Paktofonika“, OSTR, „Kaliber 44“) bei užsienio (pvz., su Katie Melua, Krzysztofu Pendereckiu, „Mum“, Promoe, Rapsusklei, DJ Qbert, „Grammy“ laureatais „Hot 8 Brass Band“) instrumentalistais ir vokalistais. Koncertuose dirbo su Tricky, „The Prodigy“, „Talib Kweli“, „Coldcut“, „Massive Attack“ ir daugeliu kitų pasaulinio garso atlikėjų. L. U. C. vis dažniau sutinkamas kino pasaulyje. 2023 m. kūrė muziką Władysławo Reymonto romano „Valstiečiai“ ekranizacijai – projektą įgyvendino su pirmojo pilnametražio tapyto filmo „Jūsų Vincentas“ kūrėjais DK ir Hugh Welchmanais. Filmo garso takelis pretendavo į „Oskarą“ ir susižėrė visus svarbiausius Lenkijos kino apdovanojimus. Be to, tapo pačiu populiariausiu garso takeliu Lenkijos kino istorijoje.
REBEL BABEL FILM ORCHESTRA – tarptautinis, beribis orkestras, įkurtas Lenkijoje ir užsienyje apdovanojimų pelniusio muzikos prodiuserio ir kompozitoriaus, tekstų autoriaus ir lenkų reperio Łukaszo L.U.C. Rostkowskio. Lenkijoje ir užsienyje orkestras išgarsėjo kurdamas aukščiausio muzikinio lygio koncertus-spektaklius ir unikalias aranžuotes. RBFO kino sekcijos koncertai rengti kartu su įtakingiausiais lenkų atlikėjais: Krzysztofu Herdzinu, Maciejumi Obara, Ania Rusowicz, Ireku Wojtczaku, Pawbeats, Małgorzata Kożuchowska, Maria Sadowska ir daugeliu kitų, per kuriuos buvo atliekamos garsių kino muzikos kūrėjų, pvz., Krzysztofo Komedos, Bronisławo Kaperio ir Jano A. P. Kaczmareko, kompozicijos. Jau daugelį metų orkestras keliauja po Lenkiją ir pasaulį pristatydamas išskirtinius muzikos projektus: „100 metų lenkų kino muzikai“, „Lenkų kino muzikos kompozitoriai Holivude“ ir daugelį kitų. Unikaliam „Valstiečių“ projektui buvo suburta speciali RBFO grupė, į kurią pakviesti geriausi muzikantai, giliai įleidę šaknis į tradicinę lenkų muziką. Dalyvauti projekte sutiko tokie garsūs atlikėjai kaip Maria Pomianowska, Karolina Skrzyńska, Apolonia Nowak, „Laboratorium Pieśni“, „Sutari“ ir daugelis kitų.
--------------------------------------------------------------
[PL]
Koncert muzyki do filmu „Chłopi” w wykonaniu REBEL BABEL FILM ORCHESTRA
28 listopada 2024 r., godz. 18.00
sala teatralna Domu Kultury Polskiej w Wilnie (wejście od ul. Kauno)
Organizatorzy: Instytut Polski w Wilnie oraz Dom Kultury Polskiej w Wilnie
Sprzedaż biletów: Kakava.lt /https://kakava.lt/pirkti-bilietus/9057/17312/
Muzyka do filmu „Chłopi” to multimedialny koncert z ożywionymi obrazami i niezwykłą muzyką skomponowaną przez Łukasza L.U.C. Rostkowskiego do malowanej ekranizacji „Chłopów” Reymonta - polskiego kandydata do Oskara. To transgatunkowy spektakl, prezentujący szerokie spektrum muzyki korzeni Europy Wschodniej.
Władysław Reymont wykorzystał prosty chłopski język i porzekadła, aby stworzyć z nich bogate, epickie i niezwykle barwne dzieło na najwyższym poziomie lingwistycznym. L.U.C. nawiązał do tego konceptu, muzycznie wykorzystując wyłącznie klasyczne, ludowe instrumenty do budowy pięknej i rozbudowanej muzyki filmowej, transowej i klasycznej inspirowanej folkiem.
Naturalizm brzmieniowy spotyka się tu z impresjonizmem aranżacyjnym. W ramach projektu zaprezentowane zostaną niezwykłe instrumenty oraz naturalne, historyczne brzmienia. Nowoczesna jest tu zaś forma produkcji i sposoby artykulacji. Tuba niejednokrotnie brzmi tu jak dubstepowy syntezator basowy Moog. Liry korbowe, bębny tradycyjne, instrumenty dęte, akordeony, fidle płockie, suki biłgorajskie, flety, tubmaryny, dudy wielkopolskie oraz – oczywiście – śpiewy stworzą magiczny pejzaż, uzupełniony remiksowanymi scenami z animacji, animowanym malarstwem oraz fragmentami ukazującymi powstawanie filmu.
Nowoczesna forma aranżacji, rytmizacji i cięcia sampli pozwoli odkryć na nowo rozmaite instrumenty ludowe. Dawne formy i podziały są tu często odkształcone i zreinterpretowane. REBEL BABEL FILM ORCHESTRA sięga tu zarówno do typowego metrum trójdziałowego, z obecnością rytmiki mazurkowej, z przewagą dwutaktowej budowy fraz w obecności tempa rubato, z taneczną funkcją, jak również do taktów prostych i parzystego metrum np. polki.
Na potrzeby tego wyjątkowego projektu zbudowano specjalny skład transkulturowego big bandu Rebel Babel Film Orchestra, do którego zaproszono wielu znakomitych muzyków, głęboko zakorzenionych w dawnej muzyce polskiej.
Ten niezwykły projekt ukazuje historię, bogactwo, piękno oraz wielość polskich i słowiańskich grup etnograficznych. Prezentuje na światowym poziomie polską muzykę ludową, wywodzącą się ze szczepów i plemion Wielkopolan, Małopolan, Mazurów oraz Sieradzo-Łęczycan, zahaczając o motywy ukraińskie, białoruskie, bułgarskie i serbskie. Muzyka ta porusza serca, pobudza wyobraźnię i emocje. Swoją wyrazistością oraz prostotą, przełamaną zaskakującymi rozwiązaniami, zapada w pamięć i stanowi ciekawe kompendium słowiańskiej muzyki korzeni.

ŁUKASZ L.U.C. ROSTKOWSKI – nagradzany kompozytor, producent muzyczny, art director spektakli multimedialnych, widowisk, seriali i filmów w Polsce oraz za granicą. Autor tekstów i raper. Promotor kultury brassowej w kraju i na świecie. Człowiek o wielu talentach, twórca od ponad 20 lat. Za swoje konceptualne albumy i projekty wyróżniony został wieloma nagrodami muzycznymi i filmowymi w kategorii „muzyka”. W 2010 roku otrzymał „Paszport Polityki” za innowacyjne widowisko „Zrozumieć Polskę”. Ponadto jego twórczość nagrodzona została Fryderykiem, statuetką Polskich Nagród Filmowych Orły, O!Lśnieniami Onetu, MocArtami RMF Classic, a także platynowa płytą. Łukasz L.U.C. Rostkowski jest jedną z niewielu osób na polskim rynku muzycznym, która z sukcesem łączy ze sobą różne gatunki muzyczne i pokolenia twórców. Tworzył z wybitnymi instrumentalistami i wokalistami w Polsce (m.in. z Haliną Frąckowiak, Krystyną Prońko, Leszkiem Możdżerem, Michałem Urbaniakiem, Maciejem Obarą, Kayah, Ralphem Kamińskim, Kwiatem Jabłoni, Paktofoniką, OSTR-ym czy Kalibrem 44) oraz za granicą (m.in. z Katie Melua, Krzysztofem Pendereckim, Mum, Promoe, Rapsusklei oraz DJ Qbertem, a także z laureatami Grammy - Hot 8 Brass Band). Wspierał na żywo m.in.: Tricky, The Prodigy, Talib Kweli, Coldcut, Massive Attack i wielu innych artystów światowej klasy. L.U.C. rozwija swoją działalność również w przemyśle filmowym. W 2023 stworzył muzykę do ekranizacji powieści „Chłopi” Władysława Reymonta, pracując przy projekcie z twórcami pierwszego w historii pełnometrażowego malowanego filmu animowanego „Twój Vincent” - DK i Hugh Welchmanem. Ścieżka dźwiękowa została polskim kandydatem do Oscara i zdobyła wszystkie najważniejsze nagrody filmowe w kraju. Stała się także najbardziej popularnym soundtrackiem w historii polskiego kina.
REBEL BABEL FILM ORCHESTRA – to międzynarodowa, nieograniczona orkiestra założona przez nagradzanego w Polsce i za granicą producenta muzycznego oraz kompozytora, autora tekstów i polskiego rapera - Łukasza L.U.C. Rostkowskiego. Orkiestra stała się znana w Polsce i za granicą, tworząc koncerty-spektakle i unikalne aranżacje na najwyższym poziomie muzycznym. Koncerty sekcji filmowej orkiestry RBFO były współtworzone przez prestiżowych artystów polskiej sceny: Krzysztofa Herdzina, Macieja Obarę, Anię Rusowicz, Irka Wojtczaka, Pawbeats, Małgorzatę Kożuchowską, Marię Sadowską i wielu innych, wykonując repertuar wybitnych twórców muzyki filmowej, takich jak Krzysztof Komeda, Bronisław Kaper i Jan A.P. Kaczmarek. Od wielu lat orkiestra podróżuje po kraju i świecie prezentując specjalne projekty muzyczne, takie jak 100 lat polskiej muzyki filmowej, Polski Kompozytorzy Filmowi w Hollywood i wiele innych. Dla tak unikalnego projektu jak „Chłopi”, została zbudowana specjalna grupa RBFO, do której zaproszono wielu doskonałych muzyków, głęboko zakorzenionych w tradycyjnej muzyce polskiej. Zaproszenie przyjęli m.in. tacy wybitni artyści jak Maria Pomianowska, Karolina Skrzyńska, Apolonia Nowak, Laboratorium Pieśni, Sutari i wielu innych.