Mutual Aid Abundance & Sustainers’ Fair // Feria de Abundancia y Sostenedores

(español abajo)🌞🌻🍉 Summer fundraiser and community celebration!
To celebrate the 6th anniversary of Mutual Aid Eastie, come join the upcoming Abundance and Sustainers’ Fair! All are welcome.
This is an Abundance-Raiser to raise funds for local mutual aid efforts. If you aren’t already a monthly sustainer, we invite you to please consider becoming one! We’d love for as many members as possible in our community to help support and invest locally.
Register to attend and/or help us raise funds and celebrate our community:
🔗👉🏽 tinyurl.com/AbundanceFair2026
📅 Saturday, July 18
⏰ 2 to 4:30pm
📍 Library, East Boston
365 Bremen Street
Bring your own water bottles!
Note: no clothing, household items, furniture, toys, etc. We are in most need of monetary contributions, food, refreshments, and beverages to serve at the event!
_______________________________
🌞🌻🍉 Recaudación de fondos de verano y celebración comunitaria!
Para celebrar el sexto aniversario de la Red de Apoyo, únete a la próxima Feria de Abundancia y Sostenidores!
✨ Esta es una campaña de recaudación de fondos para apoyar las iniciativas locales de apoyo mutuo. Si aún no eres sostenedor mensual, te invitamos a que consideres convertirte en uno. Nos encantaría que el mayor número posible de miembros de nuestra comunidad ayudara a apoyar e invertir a nivel local 💛
Regístrese para asistir y/o ayudarnos a recaudar fondos y celebrar nuestra comunidad:
🔗👉🏽 tinyurl.com/FeriaAbundancia2026
📅 Sábado, 18 de julio
⏰ de 2pm a 4:30pm
📍 Biblioteca, East Boston
365 Bremen Street
Trae tus propias botellas de agua.
Nota: No se aceptan ropa, artículos para el hogar, muebles, juguetes, etc. ¡Lo que más necesitamos son donaciones en efectivo, comida, refrigerios y refrescos para servir durante el evento!