Milonga La Mañanita // Tdj Laura Rotalinti

Name: Milonga La Mañanita // Tdj Laura Rotalinti
Start: 2025-10-19T15:00:00+02:00
End: 2025-10-19T21:00:00+02:00
Location: Via Guelfa 40/4, 40138 Bologna, Italy

Schedule

Sun Oct 19 2025 at 03:00 pm to 09:00 pm

UTC+02:00

Location

Via Guelfa 40/4, 40138 Bologna, Italy | Bologna, EM

~~for English scroll down~~
Tanguerɜ e amicɜ del cosmo, soffia vento autunnale!
Pomeridiana Ottobrina all’orizzonte, nel solito accogliente teatro di Camere d’Aria, questa volta tra profumi di vin cotto, bucce d’arancia e cannella.
Come ogni mese vi aspettiamo, per passare una giornata di tanghi gentili, spontanei e appassionati… e una giornata di carezze, dolcezze e abbracci respirati.
🎧 Ritorna in consolle una giovane acuta e delicata, Tdj Laura Rotalinti, da Roma con tanto amore 💚 per ispirarci e accompagnarci nel fluire della pomeridiana.
🌻 Solita raccomandazione; arrivate presto perché la poesia dei tanghi ballati tra le vetrate soleggiate di Camere d’Aria ha un potere rigenerante. Prima tanda alle ore 15:00 e ultima alle ore 21:00!
Spazio accoglienza e chiacchiere al piano terra, con caffè, tè, frutta e dolci a disposizione.
📢 Per questa edizione non riusciremo a cucinare per tuttɜ voi ma vi invitiamo (se avete piacere) a portare specialità culinarie e contributi alimentari, per rendere la milonga ancora più un'esperienza partecipata e condivisa.
⇒ Come sempre spazio bimbɜ allestito in una saletta al piano terra. Se desiderate la presenza di un’educatrice, dalle ore 15 alle ore 19, scrivete al numero 380 6360401 (Tecla) entro venerdì 17 Ottobre.
🌈 L’entrata in milonga, come ormai da tradizione, è a offerta libera, amorevole e consapevole e non è richiesta la prenotazione.
Vi aspettiamo, con indosso la vostra piú consapevole, resistente e solidale predisposizione 🌊 per ricordare (anche o soprattutto) come la forza di un’azione collettiva possa rifiutare di accettare l’inaccettabile!
Per una Palestina libera 🇵🇸
~~English version~~
Tango friends of the cosmo, autumn wind is blowing!
October milonga on the horizon, in the usual welcoming theater of Camere d'Aria, this time between the smell of mulled wine, orange peel, and cinnamon.
As always, we look forward to seeing you!
To spend a day of gentle, spontaneous, and passionate tangos... and a day of caresses, sweetness, and breathing embraces.
🎧 A young, sharp and delicate DJ, Laura Rotalinti, returns to the consolle, from Rome with a lot of love 💚 to inspire and accompany us through the flow of the afternoon milonga.
🌻 As usual, arrive early because the poetry of tangos danced between the sunny windows of Camere d'Aria has a regenerating power.
First tango at 3:00 PM and last at 9:00 PM!
Welcoming and chat area on the ground floor, with coffee, tea, fruit, and sweets available.
📢 This time, we won't be able to cook for everyone, but we invite you (if you'd like) to bring culinary specialties and food contributions, to make the milonga even more of a shared and participatory experience.
⇒ As always, a children's area will be set up in a small room on the ground floor. If you'd like a baby-sitter to be present from 3:00 PM to 7:00 PM, please text 380 6360401 (Tecla) by Friday, October 17th.
🌈 Entrance to the milonga is free, loving, and conscious offer, and reservations are not required.
We look forward to seeing you, dressed in your most conscious, resilient, and revolutionary attitude 🌊 to celebrate how the strength of collective action can refuse to accept the unacceptable.
For a free Palestine!