ME-SA – Second Practice | 4+4 dny v pohybu 2025

Name: ME-SA – Second Practice | 4+4 dny v pohybu 2025
Start: 2025-10-21T19:30:00+02:00
Location: Galaxie kulturní stanice

Schedule

Tue, 21 Oct, 2025 at 07:30 pm

UTC+02:00

Location

Galaxie kulturní stanice | Prague, PR

▻ 𝐌𝐄-𝐒𝐀 – 𝐒𝐞𝐜𝐨𝐧𝐝 𝐏𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐞 / česká premiéra
🕑 Úterý 21. 10. / 19.30 ➞ https://goout.net/cs/second-practice/szhtqay/
V dnešní realitě stále převážně ženy nesou odpovědnost za poskytování péče. Současně jsme ponořeni do virtuálních pseudopravd, názorů a nekonečného proudu informací, které nás zasahují. Mnozí z nás žijí ve stavu neustálé únavy. V takovém kontextu se prosté zastavení, vnímání sebe a následování potřeb vlastního těla může stát politickým činem. Soukromé je politické.
Z této perspektivy vstupuje na scénu Martina Hajdyla Lacová – žena, tanečnice a matka tří malých dětí. Její téměř čtyřicetileté tělo nese množství veřejných i soukromých příběhů. „Second practice“, vycházející z třicetileté taneční praxe a tělesně-tanečních vzpomínek, vytváří prostor pro návrat k tomu, co je pro její existenci klíčové – k uvědomění vlastní taneční a tělesné historie, k naslouchání sobě samé v tanci a k potěšení z pohybu.
Představení zve diváky na cestu, v níž se prolínají obrazy minulosti a přítomnosti.
Dotýká se touhy ženy, tanečnice a matky ponořit se hluboko do sebe skrze praxi, která se v záplavě chaosu, únavy a neustálým rozptýlením každodenními povinnostmi stala druhořadou – praxi vědomého tance tady a teď.
Sólo Martiny Hajdyla Lacové, vytvořené ve spolupráci s choreografkou Renatou Piotrowskou-Auffret, tak neotvírá jen osobní příběh, ale i širší obraz toho, co současné společnosti chybí, co potřebuje nebo co sama zpochybňuje.
Kredity:
Koncept, text: Renata Piotrowska-Auffret /PL/
Choreografie: Martina Hajdyla Lacová, Renata Piotrowska-Auffret /PL/
Tanec: Martina Hajdyla Lacová
Hudba & Video: Simon Aufrett /FR/
Kostým a scénografie: Natálie Rajnišová
Vizuální dramaturgie & světelný design: Joanna Leśnierowska /PL/
partneři projektu:
Hellerau - Evropské centrum umění, Divadlo Štúdio Tanca Banská Bystrica, Nová Síť / Art-in-res, festival 4+4 dny v pohybu, Co.labs, Venuše ve Švehlovce, Moving Station, Nowy Teatr Varšava.
Projekt se uskutečňuje za finanční podpory Ministerstva kultury, hl. m. Prahy, Magistrátu města Brna, Státního fondu kultury, Národního plánu obnovy a Evropské unie.
Více info o představení: https://ctyridny.cz/program-2025/me-sa-second-practice/
______________________
In today’s reality, caregiving responsibilities still largely fall on women. At the same time, we are immersed in virtual pseudo-truths, opinions and the endless amount of information that reaches us. Many of us live in a state of constant tiredness. In such a context, the simple gesture of pausing, listening to ourselves and following our body and desires can become a political act. Private is political.
From this perspective, Martina Hajdyla Lacová – woman, dancer and mother of three small children – steps on stage. Her now almost forty-year-old body carries many public and private stories. “Second practice”, drawing on thirty years of professional experience and body/dance memories, creates space for her return to what is crucial to her existence – acknowledging her dance & body history, listening to herself in dance and finding pleasure in moving. The show also invites the audience on a journey through glimpses of past and present together with her.
The performance touches the desire of a dancer, a woman and mother, to immerse deeply in herself through a practice that, in the numerous responsibilities, chaos, tiredness and constant distraction of everyday life, has become secondary – the practice of mindful dancing in the here and now.
The solo of Martina Hajdyla Lacová created together with choreographer Renata Piotrowska-Auffret thus opens not only a personal story, but also a wider image of what today’s society lacks, needs or what is being questioned.
Credits:
Concept, text: Renata Piotrowska-Auffret /PL/
Choreography: Martina Hajdyla Lacová, Renata Piotrowska-Auffret /PL/
Dance: Martina Hajdyla Lacova
Music & video: Simon Auffret & J.S.Bach
Costume & scenography: Natalie Rajnišová
Visual dramaturgy & light desing: Joanna Leśnierowska /PL/
🕑 21. 10. / 19.30 ➞ https://goout.net/cs/second-practice/szhtqay/