Manga Hokusai Manga – Fra japanske mestertrykk til moderne tegneserier
Schedule
Thu Oct 30 2025 at 06:00 pm to 09:00 pm
UTC+01:00Location
Møllergata 39, 0179 Oslo, Norway | Oslo, OS
                  		Advertisement
                   		                   		 
                  	
                  
                                    
                  Katsushika Hokusai, verdensberømt for sin ikoniske bølge-tegning, skapte en helt ny tegnestil i Edo-tidens Japan. Hans omfattende skissebøker, kalt Manga, med hverdagsglimt og karakteristiske skikkelser ble starten på en visuell fortellertradisjon som har erobret hele verden, også Norge. I utstillingen Manga Hokusai Manga veves historie og samtid sammen når over hundre verk av japanske mangakunstnere samles i Grafills hus.Grafill er stolt av å presentere Manga Hokusai Manga: Approaching the Master’s Compendium from the Perspective of Contemporary Comics i samarbeid med Japans ambassade i Norge og The Japan Foundation. Utstillingen har turnert fra Tokyo til Europa og USA, og kommer nå endelig til Oslo, før den reiser videre til Finland.
Utstillingen er en retrospektiv reise gjennom mangaens historie, med røtter tilbake til Katsushika Hokusai (1760–1849), en av Japans mest innflytelsesrike kunstnere. Med sine omfattende skissebøker Manga utforsket Hokusai visuelle virkemidler som rytme, paneler og symbolbruk, grep som vi i dag kan spore i den moderne tegneserien. Her møter du Hokusais skisser, tegninger og tresnitt side om side med moderne manga, og får oppleve hvordan tradisjonelle japanske trykk har inspirert moderne tegneserier og hvordan manga har vokst til et globalt fenomen.
Arrangementer i utstillingsperioden
Gjennom utstillingsperioden vil det arrangeres workshop, foredrag, seminarer og omvisninger både i Grafills hus og på andre arenaer i Oslo. Dette er en unik mulighet til å fordype seg i tradisjonell og nordisk manga, og til å utforske hvordan visuelle virkemidler, fortellerteknikker og kunstnerisk nysgjerrighet fortsatt inspirerer og utfordrer i dag.
Om utstillingen
I alt presenteres 110 verk og 38 bøker av kunstnere som Katsushika Hokusai, Utagawa Kuniyoshi, Kawanabe Kyōsai, Ichikawa Haruko, Igarashi Daisuke, Kyō Machiko, Nishijima Daisuke, Okadaya Tetuzoh, Shiriagari Kotobuki og Yokoyama Yūichi.
De fem delene i utstillingen gir ulike perspektiver:
• Hokusai Manga: Funny Pictures?: Om hvordan Hokusais skissebøker ble mottatt og forstått.
• A Character Named Hokusai: Hvordan Hokusai selv har blitt en karakter i manga.
• Manga like Ukiyo-e, Ukiyo-e like Manga: Paralleller mellom tresnitt og moderne tegneserier.
• Hokusai Manga: Shared Manual!: Manga som håndbok, lærebok og inspirasjonskilde.
• Contemporary Manga Artists Revisit the Hokusai Manga: Nyskapende tolkninger av dagens mangategnere.
Utstillingskonseptet er utviklet av Jaqueline Berndt fra Stockholms universitet. Kuratorer er Itō Yū ved Kyoto Seika University International Manga Research Center og Takahashi Mizuki ved Centre for Heritage, Arts and Textile, mens Sobue Shin har hatt rollen som art director.
Mer informasjon om arrangementene kommer i løpet av høsten, følg med i våre kanaler!
Velkommen til vernissage, torsdag 30. oktober kl. 19.00–22.00.
På utstillingsåpningen blir det servert mat og drikke fra Japan, organisert av Japans ambassade i Norge.
Åpningstider
man–fre 12–16
søn 12–16
Adresse
Grafill
Møllergata 39, 0179 Oslo
                    	 
                    	 Advertisement
                    	                    		 
                    
                  
                  Where is it happening?
Møllergata 39, 0179 Oslo, Norway, Møllergata 39, 0179 Oslo, Norge, Oslo, NorwayEvent Location & Nearby Stays:
 
								
									Know what’s Happening Next — before everyone else does. 
								
							







