Ma ei märganudki, millal sa läksid | DRAAMA 2026
Advertisement
„Ma ei märganudki, millal sa läksid“ / I Didn’t Even Notice You Leaving
Ekspeditsioon
EST:
„Ma ei märganudki, millal sa läksid“ on lavastus hetkest, mil senised sidemed katkevad ja edasine on sama hämar kui kustunud täht. Laval on inimesed, kelle jutus voolavad argised igatsused ja sõgedad teooriad, pesemata aknad ja abielurikkumised, peied ja kommunistid, majanduskasv ja Titanic. See on lavastus, mida peenemad vennad tutvustavad väljenditega nagu „pöörane põimik“, „haige laamendamine“ või „nukker mõtisklus“. Lavastus ammutab Cristi Puiu filmist „Sieranevada“, Bora Ćosići romaanist „Minu perekonna panus maailmarevolutsiooni“ ja mujaltki. Lauri Lagle lavastuses mängivad Marika Vaarik, Eva Koldits, Rea Lest, Simeoni Sundja, Sander Roosimägi, Alex Paul Pukk, Joonas Koff, Uku Pokk ja Joosep Lõhmus.
Lauri Lagle lavastused on liikunud poeetilise ja argise piiril. Näitlejate mäng on sündinud pärast kuudepikkuseid proove, kus tegeletakse mitte niivõrd „rolli“ küsimusega, vaid energia suunamise, tähenduse avamise, vastastikuse tajumise ja ansamblitundlikkuse loomisega. Lagle lavastused ei pelga lüürilisi toone, kuid hoiavad end alati igapäeva karastaval ja rahustaval pinnasel.
Ekspeditsiooni seni suurima koosseisuga trupp toob seekord lavale arvukalt groteskseid, jaburaid, absurdseid ja abstraktseid stseene, mis näitavad hüsteerilise hetke kaleidoskoopilisust. Vastandina tšehhovlikule letargiale on antud lavastuse karakterid täis intensiivseid tahtmisi, valjuhäälseid pretensioone, lõputut rahulolematust ja soovi tingimata midagi saada. Aga mida, seda nad enam ei tea.
Autor ja lavastaja: Lauri Lagle
Dramaturg: Eero Epner
Kunstnikud: Edith Karlson ja Lauri Lagle
Lavakujunduse teostus: Märt Vaidla
Koreograaf: Tiina Mölder
Kostüümikunstnik: Jaanus Vahtra
Helikujundaja: Artjom Astrov
Valguskunstnik: Kristiina Tinnu Tang
Valguskonsultant: Siim Reispass
Tehnilised erilahendused: Reigo Tammjärv, Enar Tarmo, Andres Mirme ja Tõnu Narro
Lavastaja assistent: Joosep Lõhmus
Kunstnike assistendid: Tiina Savi ja Clara Jantson-Köstner Butafoor: Clara Jantson-Köstner
Laval: Marika Vaarik, Eva Koldits, Rea Lest, Simeoni Sundja, Sander Roosimägi, Joonas Koff, Alex Paul Pukk, Uku Pokk, Joosep Lõhmus
🕐 Etendus kestab kolm tundi ja 10 minutit (koos 25-minutilise vaheajaga)
📅 Esietendus 5. mail 2026 Sakala 3 Teatrimaja suures saalis
⚠️ Etenduses kostab valjusid helisid.
🎫Piletid saadaval alates 15. juunist DRAAMA festivali kodulehel: draama.ee
Loe lisaks: https://www.ekspeditsioon.com/lavastused/ma-ei-marganudki-millal-sa-laksid
_______________________________________
ENG:
I Didn’t Even Notice You Leaving is a production about the moment when previous connections are severed and future prospects seem as dim as an extinct star. On stage, there are people who express their mundane longings and nutty theories, who talk about unwashed windows and adulteries, wakes and communists, economic growth and the Titanic. It is a play that a more refined critic might describe as “a loopy potpourri”, “a sick teardown” or “melancholic musings”. The production draws from Cristi Puiu’s film Sieranevada, Bora Ćosić’s novel My Family’s Role in the World Revolution, and elsewhere. Directed by Lauri Lagle, it features Marika Vaarik, Eva Koldits, Rea Lest, Simeoni Sundja, Sander Roosimägi, Alex Paul Pukk, Joonas Koff, Uku Pokk and Joosep Lõhmus.
With its largest cast to date, the Expedition Theatre will bring to the stage numerous grotesque, foolish, absurd and abstract scenes, demonstrating the kaleidoscopic nature of the hysterical moment. In contrast to Chekhovian lethargy, the characters in this production are full of intense yearnings, loud claims, endless dissatisfaction and the desire to gain something, but what, they no longer know.
Author and director: Lauri Lagle
Director’s assistant: Joosep Lõhmus (EMTA)
Dramaturg: Eero Epner
Designers: Edith Karlson and Lauri Lagle
Art directors’ assistants: Tiina Savi and Clara Jantson-Köstner
Stage: Märt Vaidla
Choreographer: Tiina Mölder
Costume designer: Jaanus Vahtra
Sound designer: Artjom Astrov
Lightning designer: Kristiina Tinnu Tang
Sound technicians: Raido Linkmann and Laura Sinimäe
Lightning consultant: Siim Reispass
Props maker: Clara Jantson-Köstner
Special technical solutions: Reigo Tammjärv, Enar Tarmo, Andres Mirme and Tõnu Narro
Poster and designs: Eliise Raadik
Stage managers: Ronja Marie Tepp and Maria Helena Seppik
On stage: Marika Vaarik, Sander Roosimägi, Rea Lest, Simeoni Sundja, Eva Koldits, Joosep Lõhmus, Joonas Koff, Alex Paul Pukk and Uku Pokk
🕐 Duration: 3 hours 10 minutes with a 25-minute intermission
📅 Premiere: May 5th, 2026 in the large hall of Sakala 3 Teatrimaja
⚠️ This production contains loud noises.
🎫 Tickets will be available from June 15 on the DRAAMA Festival website: draama.ee
More 👉 https://draama.ee/engprogramme-2026/ma-ei-marganudki-millal-sa-laksid
Ekspeditsioon
EST:
„Ma ei märganudki, millal sa läksid“ on lavastus hetkest, mil senised sidemed katkevad ja edasine on sama hämar kui kustunud täht. Laval on inimesed, kelle jutus voolavad argised igatsused ja sõgedad teooriad, pesemata aknad ja abielurikkumised, peied ja kommunistid, majanduskasv ja Titanic. See on lavastus, mida peenemad vennad tutvustavad väljenditega nagu „pöörane põimik“, „haige laamendamine“ või „nukker mõtisklus“. Lavastus ammutab Cristi Puiu filmist „Sieranevada“, Bora Ćosići romaanist „Minu perekonna panus maailmarevolutsiooni“ ja mujaltki. Lauri Lagle lavastuses mängivad Marika Vaarik, Eva Koldits, Rea Lest, Simeoni Sundja, Sander Roosimägi, Alex Paul Pukk, Joonas Koff, Uku Pokk ja Joosep Lõhmus.
Lauri Lagle lavastused on liikunud poeetilise ja argise piiril. Näitlejate mäng on sündinud pärast kuudepikkuseid proove, kus tegeletakse mitte niivõrd „rolli“ küsimusega, vaid energia suunamise, tähenduse avamise, vastastikuse tajumise ja ansamblitundlikkuse loomisega. Lagle lavastused ei pelga lüürilisi toone, kuid hoiavad end alati igapäeva karastaval ja rahustaval pinnasel.
Ekspeditsiooni seni suurima koosseisuga trupp toob seekord lavale arvukalt groteskseid, jaburaid, absurdseid ja abstraktseid stseene, mis näitavad hüsteerilise hetke kaleidoskoopilisust. Vastandina tšehhovlikule letargiale on antud lavastuse karakterid täis intensiivseid tahtmisi, valjuhäälseid pretensioone, lõputut rahulolematust ja soovi tingimata midagi saada. Aga mida, seda nad enam ei tea.
Autor ja lavastaja: Lauri Lagle
Dramaturg: Eero Epner
Kunstnikud: Edith Karlson ja Lauri Lagle
Lavakujunduse teostus: Märt Vaidla
Koreograaf: Tiina Mölder
Kostüümikunstnik: Jaanus Vahtra
Helikujundaja: Artjom Astrov
Valguskunstnik: Kristiina Tinnu Tang
Valguskonsultant: Siim Reispass
Tehnilised erilahendused: Reigo Tammjärv, Enar Tarmo, Andres Mirme ja Tõnu Narro
Lavastaja assistent: Joosep Lõhmus
Kunstnike assistendid: Tiina Savi ja Clara Jantson-Köstner Butafoor: Clara Jantson-Köstner
Laval: Marika Vaarik, Eva Koldits, Rea Lest, Simeoni Sundja, Sander Roosimägi, Joonas Koff, Alex Paul Pukk, Uku Pokk, Joosep Lõhmus
🕐 Etendus kestab kolm tundi ja 10 minutit (koos 25-minutilise vaheajaga)
📅 Esietendus 5. mail 2026 Sakala 3 Teatrimaja suures saalis
⚠️ Etenduses kostab valjusid helisid.
🎫Piletid saadaval alates 15. juunist DRAAMA festivali kodulehel: draama.ee
Loe lisaks: https://www.ekspeditsioon.com/lavastused/ma-ei-marganudki-millal-sa-laksid
_______________________________________
ENG:
I Didn’t Even Notice You Leaving is a production about the moment when previous connections are severed and future prospects seem as dim as an extinct star. On stage, there are people who express their mundane longings and nutty theories, who talk about unwashed windows and adulteries, wakes and communists, economic growth and the Titanic. It is a play that a more refined critic might describe as “a loopy potpourri”, “a sick teardown” or “melancholic musings”. The production draws from Cristi Puiu’s film Sieranevada, Bora Ćosić’s novel My Family’s Role in the World Revolution, and elsewhere. Directed by Lauri Lagle, it features Marika Vaarik, Eva Koldits, Rea Lest, Simeoni Sundja, Sander Roosimägi, Alex Paul Pukk, Joonas Koff, Uku Pokk and Joosep Lõhmus.
With its largest cast to date, the Expedition Theatre will bring to the stage numerous grotesque, foolish, absurd and abstract scenes, demonstrating the kaleidoscopic nature of the hysterical moment. In contrast to Chekhovian lethargy, the characters in this production are full of intense yearnings, loud claims, endless dissatisfaction and the desire to gain something, but what, they no longer know.
Author and director: Lauri Lagle
Director’s assistant: Joosep Lõhmus (EMTA)
Dramaturg: Eero Epner
Designers: Edith Karlson and Lauri Lagle
Art directors’ assistants: Tiina Savi and Clara Jantson-Köstner
Stage: Märt Vaidla
Choreographer: Tiina Mölder
Costume designer: Jaanus Vahtra
Sound designer: Artjom Astrov
Lightning designer: Kristiina Tinnu Tang
Sound technicians: Raido Linkmann and Laura Sinimäe
Lightning consultant: Siim Reispass
Props maker: Clara Jantson-Köstner
Special technical solutions: Reigo Tammjärv, Enar Tarmo, Andres Mirme and Tõnu Narro
Poster and designs: Eliise Raadik
Stage managers: Ronja Marie Tepp and Maria Helena Seppik
On stage: Marika Vaarik, Sander Roosimägi, Rea Lest, Simeoni Sundja, Eva Koldits, Joosep Lõhmus, Joonas Koff, Alex Paul Pukk and Uku Pokk
🕐 Duration: 3 hours 10 minutes with a 25-minute intermission
📅 Premiere: May 5th, 2026 in the large hall of Sakala 3 Teatrimaja
⚠️ This production contains loud noises.
🎫 Tickets will be available from June 15 on the DRAAMA Festival website: draama.ee
More 👉 https://draama.ee/engprogramme-2026/ma-ei-marganudki-millal-sa-laksid
Advertisement
Where is it happening?
Kammivabriku sündmuskeskus, Teguri 26, Tartu, 50107 Tartu Maakond, Eesti, Estonia
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherEesti Teatri Festival Draama
