L’arannà & Cumbia Social Club ☉ turkis

Name: L’arannà & Cumbia Social Club ☉ turkis
Start: 2026-05-27T19:30:00+02:00
Location: turkis

Schedule

Wed, 27 May, 2026 at 07:30 pm

UTC+02:00

Location

turkis | Arhus, AR

Med showet Turmarí dykker duoen L’arannà dybt ned i de folkemusikalske traditioner fra de Pityusiske Øer og tilbyder et unikt blik på Ibiza og Formentera. Synthesizere og keyboards deler scenen med traditionelle instrumenter som kastagnetter, trommer, espasí og fløjte – og et æstetisk udtryk inspireret af den ancestrale ball pagès-dans.
Lyt til L’arannà:

🧿 PROGRAM / BILLETTER
Døre: 19:30
Cumbia Social Club: 19:30
L’arannà: 20:30
Entré: 110 DKK
Billetlink: https://www.yourticket.dk/?ytroute=/arrangementer/56092/larann/
Onlinesalg af billetter slutter når dørene åbner. Såfremt der ikke er udsolgt, kan billetter købes i døren på koncertaftenen.
🧿 (DANSK)
L'ARANNÁ
Anna Sala (Sant Feliu de Guíxols) og Lara Magrinyà (Ibiza) dannede duoen L’arannà efter at have gennemført formelle studier i klassisk musik. I 2024 udgav de albummet La salamandra, som er inspireret af deres research i fortællingerne af Mercè Rodoreda, en af det 20. århundredes mest betydningsfulde catalanske forfattere.
Turmarí er en musikalsk performance, der giver ny værdi til cant redoblat – en oprindelig vokaltradition fra de Pityusiske Øer og et centralt udtryk for deres kulturarv – side om side med folkemelodier fra den folkelige sangskat og instrumenter, der er dybt forankret i øernes folklore.
Denne genfortolkning udfolder sig gennem skabelsen og kompositionen af et originalt og nyskabende repertoire, hvor rødderne træder frem i en nutidig kontekst, set gennem blikket på en ung, kvindelig og fremadstormende gruppe med et stærkt engagement i udforskningen af elektroniske lydlandskaber.
Cant redoblat er et kendetegn ved den traditionelle musik på Ibiza og Formentera. Dens karakteristiske, intense vibrato afspejler en bredere middelhavstradition for rigt ornamenteret, monodisk sang.
CUMBIA SOCIAL CLUB
Cumbia Social Club er et eksperimenterende musikværksted, hvor deltagerne omdanner sange fra enhver genre, æra eller kultur til cumbia. Åbent for personer i alderen 12 til 50 år fra alle nationaliteter inviterer værkstedet deltagerne til at udforske instrumenter, stemme og kollektiv skabelse — ingen forudgående erfaring er nødvendig. Det er et rum for eksperimentering, inklusion og forbindelse gennem rytme. Mere end et værksted er det en fælles musikalsk oplevelse, hvor mangfoldighed og kreativitet mødes på scenen.
Som en del af denne særlige begivenhed vil Cumbia Social Club også optræde med et kort live-set og præsentere et par nyfortolkede sange før koncerten med L’aranná.
🧿 (ENGLISH)
L'ARANNÁ
Anna Sala (Sant Feliu de Guíxols) and Lara Magrinyà (Ibiza) formed L’arannà after pursuing formal studies in classical music. In 2024, they released La salamandra, an album inspired by their research into the stories of Mercè Rodoreda, one of the main Catalan writers of 20th century.
Turmarí is a musical performance that brings new value to cant redoblat—an indigenous vocal style of the Pityusic Islands and a key expression of their cultural heritage—alongside folk melodies from the popular songbook and the instruments woven into the islands’ folklore.
This reimagining takes shape through the creation and composition of an original, innovative repertoire that allows these roots to emerge in a contemporary context, seen through the lens of a young, female, and rising group committed to exploring electronic soundscapes.
Cant redoblat is a defining element of the traditional music of Ibiza and Formentera. Its distinctive, intense vibrato reflects a broader Mediterranean custom of richly ornamented monodic singing.
CUMBIA SOCIAL CLUB
Cumbia Social Club is an experimental workshop that offers a unique collective musical experience: transforming songs from any genre, era, or language into cumbia versions. From pop classics to traditional songs from different cultures, everything can be reimagined through a cumbia groove.
Open to participants aged 12 to 50 from all nationalities, the space promotes inclusion, diversity, and connection through music. No prior experience is needed: participants can learn to play instruments from scratch, explore group singing, and take part in a shared creative process.
More than a workshop, Cumbia Social club is a community where music becomes a common language, bringing together stories, cultures, and generations in one vibrant celebration.