Luke Fowler #4

• Fatima’s Letter de (by) Alia Syed

1992/Royaume-Uni/19'/Anglais

Une femme se souvient de son passé à travers les visages qu’elle croise dans le métro londonien. Elle en vient à croire que ces personnes, tout comme elle, ont participé au même événement. Elle rédige une lettre à son amie Fatima, un documentaire personnel autour des voyages, des souvenirs et de ses observations.

A woman remembers her past by faces she sees while travelling on the London Underground. She begins to believe that these people, like her, have all taken part in the same event. She composes a letter to her friend Fatima – a personal documentary around journeys, memories and watching.

Version originale anglaise. Original version in English.

• Mum’s Cards de (by) Luke Fowler

2018/Royaume-Uni/9'/Anglais

« Ma mère est sociologue, elle est venue du sud de l’Angleterre à Glasgow dans les années 60 pour travailler au sein du département de sciences politiques de l’université de Glasgow. Après quelques années, les sociologues se sont séparés et ont formé leur propre département, où elle a enseigné jusqu’à sa retraite. Bien que l’université lui ait fourni un ordinateur personnel, elle utilisait toujours des fiches pour prendre des notes sur les livres et les articles qu’elle lisait. Maintenant qu’elle n’a plus de bureau, sa maison est remplie de boîtes à chaussures et de classeurs contenant ces fiches. Ma mère était absente le jour où j’ai tourné ce film ; l’entretien et les sons ont été enregistrés plus tard. »

“My mother is a sociologist — she came to Glasgow from the south of England in the ’60s to work within the Politics Department of Glasgow University – after a few years the sociologists broke away and formed their own department, where she taught until she retired. Although the university advocated and furnished her with her own personal computer — she still used index cards to make notes on the books and articles that she read. Now that she no longer has an office, her house is filled with shoeboxes and filing cabinets containing these cards. My mother was absent on the day that I shot this film; the interview and sounds were recorded at a later date.”

Version originale anglaise sous-titrée français. Original version in English with French subtitles.

• For Dan de (by) Luke Fowler

2021/Royaume-Uni/12'/Anglais

Complément de Mum’s Cards, For Dan explore une intense période de correspondance entre le père décédé de l’artiste et son ami le plus proche, Dan O’Neill, professeur radical d’université. Filmé dans une éco-communauté du Queensland, le film documente de manière impressionniste l’amitié entre ces deux jeunes hommes et trace une histoire politique partielle de l’Australie du début des années 1960.

A companion piece to Mum’s Cards, For Dan explores an intense period of correspondence between the artist’s late father and his closest friend, radical university lecturer Dan O’Neill. Filmed in an eco-community in Queensland, the film impressionistically documents both the friendship between these two young men and sketches a partial political history of Australia in the early 1960s.

Version originale anglaise sous-titrée français. Original version in English with French subtitles.

• The Poor Stockinger, the Luddite Cropper and the Deluded Followers of Joanna Southcott de (by) Luke Fowler

2012/Royaume-Uni/61'/Anglais

Le film se concentre sur le travail de l’historien marxiste Edward Palmer Thompson qui, à partir de 1946 (à l’âge de 24 ans), a été employé par la Workers’ Education Association (WEA) pour enseigner la littérature et l’histoire sociale à des adultes dans les villes industrielles du West Riding. Ces cours étaient ouverts à des personnes qui, historiquement, n’avaient pas pu accéder à l’enseignement universitaire. E.P. Thompson est devenu synonyme de la discipline des « études culturelles » qui a émergé dans la Grande-Bretagne d’après-guerre, aux côtés d’autres critiques de gauche tels que Raymond Williams et Richard Hoggart. Le film de Fowler explore les enjeux qui se posaient aux pédagogues progressistes. Comme Thompson, beaucoup souhaitaient utiliser leur enseignement pour former des « révolutionnaires » et poursuivre les valeurs originelles de la WEA, qui consistaient à dispenser une éducation « socialement utile ». Le film saisit un moment d’optimisme, où les idées de Thompson en matière d’éducation progressiste se sont conjuguées à celles du West Riding et à sa tradition bien établie de résistance politique et d’activisme. Le film rassemble des archives provenant de la télévision, de sources locales et des archives de la Workers’ Education Association elle-même, et les combine avec de nouvelles images et enregistrements audio recueillis sur place dans l’ancienne région du West Riding, dans le Yorkshire.

The film focuses on the work of the Marxist historian Edward Palmer Thompson, who, from 1946 (at the age of 24), was employed by the Workers’ Education Association (WEA) to teach literature and social history to adults in the industrial towns of the West Riding. These classes were open to people who historically had been unable to access a university education.E.P. Thompson became synonymous with the discipline of ‘cultural studies’ that emerged in Post-War Britain, along with fellow left-wing critics Raymond Williams and Richard Hoggart. Fowler’s film explores the issues that were at stake for progressive educationalists. Like Thompson, many desired to use their teaching to create ‘revolutionaries’ and pursue the original WEA values of delivering a ‘socially purposeful’ education. The film captures a moment of optimism, in which Thompson’s ideas for progressive education came together with those of the West Riding and its established tradition of political resistance and activism.The film draws together archival material from television, from local sources and the Workers’ Education Association archive itself, and combines them with new film and audio gathered on location in the former West Riding region of Yorkshire.

Version originale anglaise sous-titrée français. Original version in English with French subtitles.

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Get App

Host or Publisher Festival Cinéma du réel