LOST MOVEMENT - un performance de Nana Biakova (Ucraina)
Schedule
Mon Apr 29 2024 at 07:00 pm
Location
Teatrelli | Bucharest, BU
Advertisement
???? ????????
un performance de Nana Biakova (Ucraina)
Teatrelli, Piața Alexandru Lahovari nr. 1
? 29 aprilie, ora 19:00
✨ spectacol prezentat cu ocazia ????? ????????̗?????? ? ????????
în cadrul programului creart / Teatrelli „Spectacole independente în premieră”
???? ???????? este un performance realizat de coregrafa și artista interdisciplinară Nana Biakova inspirat de Nikolaevul său natal - un oraș-port definit de mișcare și care încearcă să-și găsească ritmul, condamnat acum la un fel de încremenire forțată, fără viața maritimă sau zumzetul vieții cotidiene de acum câțiva ani. În Nikolaevul de azi, obiectele rămân încremenite sau temporar nefolosite: fie că sunt vapoare, macarale, poduri mobile sau obiecte din apartamentul Nanei - rămas gol în timpul unui război care pare că nu se mai termină.
Coregrafa și performerul Nana Biakova, prin intermediul corpului, explorează relația nevăzută dintre obiectele însuflețite și cele fără de viață, dintre limitele și pattern-urile pe care le poate crea memoria.
În acest performance, inspirat de Japonia (unde artista a trăit timp de trei ani, până anul trecut) și realitatea războiului din Ucraina, artista combină mișcarea cu arta vizuală și proiecțiile video, folosind forma corporală - un material neutru care ajută navigarea printre pattern-urile memoriei, limitele ei și dansul nevăzut dintre entități umane sau non-umane.
Din 2016, Nana Biakova s-a dedicat explorării și practicii dansului butoh - o formă avangardistă de dans japonez, care a apărut după cel de-al Doilea Război Mondial, numit adesea "dansul celor morți." Explorând această formă profundă de artă, Nana a lucrat cu maeștri Butoh din Japonia, studiind complexitatea dansului Butoh, în special la Keio University Art Archive din Tokyo.
La finalul spectacolului, spectatorii sunt invitați la o discuție cu artista și coregraful Cosmin Manolescu, directorul Fundației Gabriela Tudor.
Performance-ul „Lost movement” a fost creat în Ucraina, în cadrul programului Antonin Artaud Fellowship, un program fondat la Kyiv în 2022 de Proto Produkciia și Opera Aperta Laboratory - inițiativă pe termen lung care are misiunea de a revigora artele performative în Ucraina.
Producția este prezentată în cadrul programului Fellowship Antonin Artaud și este co-organizată de Fundația Gabriela Tudor din București, cu suportul financiar al programului House of Europe.
Performance-ul este prezentat în premieră la București în cadrul programului creart / Teatrelli „Spectacole independente în premieră”.
***
EN
???? ????????
a performance de Nana Biakova (Ukraine)
Teatrelli, Piata Alexandru Lahovari nr. 1
? April 29, 7 PM
Performance presented with the occasion of the International Day of Dance in the frame of program creart/Teatrelli “Independent performance in premiere”.
LOST Movement is a performance created by choreographer and interdisciplinary artist Nana Biakova, who lived in Japan for a long time and who recently returned to Ukraine. This year, she returned to her native town of Mykolaiv to make a work about motion and motionlessness. The performance was inspired by the Mykolaiv city of shipbuilding immovable or temporarily non-used objects: vessels, construction cranes, drawbridges, and things in her apartment that remained empty during the big-scale war in Ukraine.
Using her body, Biakova explored the invisible relationship between animate and inanimate objects, see boundaries, transient properties, and memory patterns.
Nana Biakova embodies the essence of a movement-based performance and visual art, residing between the realms of Ukraine and Japan, currently based in Kyiv. Her canvas is her corporeal form, a neutral material she employs to delve into the memory patterns, boundaries, identity, and the intricate interplay between human and other-than-human entities. Since 2016, Nana has been devoted to practising and exploring Ankoku Butoh, a Japanese avant-garde dance that emerged post-WW2 and is often referred to as "the dance of the dead." Delving into this profound art form, she has sought mastery from Butoh maestros across Japan and studied the historical tapestry of Butoh, with Keio University Art Archive in Tokyo serving as a guiding beacon for her research and performances.)
At the end of the performance, the audience is invited to join a short discussion with the artist Nana Biakova and choreographer Cosmin Manolescu. Tickets are available starting with April 1, on the ticketing online platform eventbook.ro.
“Lost movement” performance was developed in frame of South edition of Antonin Artaud Fellowship in Ukraine, established by Proto Produkciia agency and Opera Aperta Laboratory in 2022 in Kyiv, is a long-term initiative aiming to revigorate the performing arts sector in Ukraine. Our mission is to nurture emerging artists and cultural managers, specializing in the realm of performing arts, by encouraging experimental and chamber works that have potential to evolve into impactful larger-scale projects.
The residency in Romania is implemented jointly with Gabriela Tudor Foundation in Bucharest, with the financial support of the House of Europe program.
The premiere in Bucharest is presented as part of the creart / TEATRELLI programme "Independent performances in premiere at Teatrelli”
Advertisement
Where is it happening?
Teatrelli, Centrul de Creatie Artă și Traditie, Piața Alexandru Lahovari, 010464 București, România,Bucharest, RomaniaEvent Location & Nearby Stays:
