Lesung mit Tea Moneva

In diesem Event von Windslair, Eva Atanasov und Zlatko Enev führen durch einen Literatur-Abend und stellen die Schriftstellerin Tea Moneva vor.

Tea Moneva ist in Varna geboren und aufgewachsen. Nach ihrem Hochschulabschluss verließ sie ihre Heimatstadt für ihr Pharmaziestudium, das sie an der Ludwig-Maximilians-Universität München absolvierte. Nach mehr als 10 Jahren in Deutschland, ist sie zurück nach Bulgarien gekehrt und lebt seit 2025 in Sofia.

Tea Moneva ist Autorin des Gedichtbandes „Преводачът на света“ / Der Übersetzer der Welt (Жанет 45, 2021), der im Nationalen Wettbewerb für Debütliteratur „Südlicher Frühling“ ausgezeichnet wurde. Ihre Werke wurden in bulgarischen Literaturzeitschriften und Periodika veröffentlicht und bei zahlreichen nationalen Literaturwettbewerben ausgezeichnet. Ein Gedicht von ihr wurde im Rahmen des Formats „Die Dichter live“ präsentiert.

Ihr Debütroman „Мандарини по Мариенплац“ / Mandarinen am Marienplatz (Жанет 45, 2024) wurde der für den Preis Bulgarischer Roman des Jahres “13 Jahrhunderte Bulgarien“ und für den Preis „Peroto“ nominiert.

Ein Abend geleitet von 

• Eva Atanasov - Professorin für Philosophie am American College in Berlin und 
• Zlatko Enev - Autor, Übersetzer aus dem Englischen und Gründer des digitalen Magazins „Либерален преглед“ in Berlin.

Bulgarian Voices Berlin begleitet den Abend musikalisch und schafft dadurch eine besondere Stimmung.

—

В това събитие на Windslair Ева Атанасова и Златко Енев ще ни преведат през една литературна вечер, в която ще представят писателката Теа Монева.

Теа Монева е родена и израснала във Варна. След завършване на средното си образование напуска родния град, за да следва фармация в университета „Лудвиг-Максимилиан“ в Мюнхен. След повече от 10 години в Германия тя се завръща в България и от 2025 г. живее в София.

Теа Монева е автор на стихосбирката „Преводачът на света“ (Жанет 45, 2021), отличена на Националния конкурс за дебютна литература „Южна пролет“. Нейни творби са публикувани в български литературни списания и периодични издания и са награждавани в редица национални литературни конкурси. Едно от нейните стихотворения е представено в рамките на формата „Поетите Live“.

Дебютният ѝ роман „Мандарини по Мариенплац“ (Жанет 45, 2024) бе номиниран за наградата „Български роман на годината“ на фондация „13 века България“, както и за литературната награда „Перото“.

Водещи на вечерта:

• Ева Атанасова – професор по философия в Американския колеж в Берлин.
• Златко Енев – писател, преводач от английски език и основател на електронното списание „Либерален преглед“ в Берлин.

Вечерта ще бъде съпроводена от музикалните изпълнения на Bulgarian Voices Berlin, които ще допринесат за специалната атмосфера на събитието.

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Get App

Host or Publisher Bulgarian Voices Berlin