Kopli kodukohvikute päev

🌿 Ava oma koduhoov ja kohvik Kopli kodukohvikute päeval!
Peale meeleolukat Koplifesti ootame sind pühapäeval, 30. augustil, osa saama esimesest Kopli kodukohvikute päevast!
Kas sul on hubane hoov, aed või terrass, kus võiks üheks päevaks avada kohviku? Just nüüd on õige aeg kutsuda kampa pere, sõbrad või naabrid ja pakkuda külastajatele midagi maitsvat ja meeldejäävat – kohv ja kook, kodused pannkoogid, soojad pirukad, grillroad või hoopis midagi täiesti omanäolist. See on suurepärane võimalus luua mõnus kohtumispaik, tutvustada oma koduhoovi ning veeta üks tore päev kogukonnaga.
📍 Kopli kodukohvikute päev
📅 30. august 2026
🕚 Kell 11.00–16.00
Soovid osaleda?
Pane oma kodukohvik kirja registreerimisvormi kaudu!
👉 Registreeri siin: www.tallinn.ee/koplihoov
🗓️ Registreerimine on avatud 21. augustini.
Loome üheskoos päeva, mis toob inimesed kokku, avab põnevad Kopli hoovid ning pakub häid maitseelamusi ja südamlikke kohtumisi! ❤️
✨ Info täieneb jooksvalt!
***
🌿 Откройте свой двор и кафе в День домашних кафе Копли!
После яркого KopliFest приглашаем вас в воскресенье, 30 августа, принять участие в первом Дне домашних кафе Копли!
Есть уютный двор, сад или терраса, где можно на один день открыть кафе? Тогда сейчас самое время собрать семью, друзей или соседей и угостить гостей чем-нибудь вкусным и запоминающимся: кофе и домашним пирогом, блинчиками, свежей выпечкой, блюдами на гриле или любыми другими фирменными угощениями. Это отличная возможность создать уютное место встречи, познакомить гостей со своим двором и провести замечательный день вместе с соседями и друзьями.
📍 День домашних кафе Копли
📅 30 августа 2026 года
🕚 11:00–16:00
Хотите принять участие?
Заполните регистрационную форму и зарегистрируйте своё домашнее кафе!
👉 Регистрация: www.tallinn.ee/koplihoov
🗓️ Регистрация открыта до 21 августа.
Давайте вместе создадим день, который объединит людей, откроет для гостей интересные дворы Копли и подарит множество вкусных впечатлений и тёплых встреч! ❤️
✨ Информация будет дополняться.
***
🌿 Open Your Yard and Café for Kopli Home Café Day!
After the lively KopliFest, we invite you to join the very first Kopli Home Café Day on Sunday, 30 August!
Do you have a cosy yard, garden, or terrace that could become a café for a day? Now is the perfect time to gather your family, friends, or neighbours and treat visitors to something delicious and memorable – coffee and cake, homemade pancakes, warm pastries, grilled dishes, or anything uniquely your own. It’s a wonderful opportunity to create a welcoming meeting place, introduce people to your home and garden, and spend a fun day with the community.
📍 Kopli Home Café Day
📅 30 August 2026
🕚 11:00–16:00
Would you like to take part?
Register your home café by filling in the registration form!
👉 Register here: www.tallinn.ee/koplihoov
🗓️ Registration is open until 21 August.
Let’s create a day together that brings people together, opens the hidden yards of Kopli, and offers great food, warm encounters, and unforgettable experiences! ❤️
✨ More information will be added soon.