Internationell författarscen: Sebastian Barry (Irland)
Schedule
Sun Mar 15 2026 at 05:00 pm to 06:15 pm
UTC+01:00Location
Kulturhuset Stadsteatern | Stockholm, ST
Advertisement
Möt Sebastian Barry i samtal med Pontus Kipowski. Sebastian Barry är en av Europas mest älskade författare, flerfaldigt prisbelönad för sina skildringar av irländska livsöden och historiska trauman. Den 15 mars gästar han Internationell författarscen för ett samtal om "Gamla synders skull", en berättelse om den pensionerade polisen Tom Kettle med ett förflutet som vägrar släppa taget.Sebastian Barry
Sebastian Barry (född 1955 i Dublin) har med sina historiska romaner i en ständigt växande irländsk släktkrönika blivit en av Irlands mest omtalade författare. För Den hemliga skriften erhöll han det prestigefyllda Costa Book of the Year Award, en bedrift som han som förste författare någonsin upprepade med romanen Dagar utan slut. Sebastian Barry är även verksam som dramatiker.
Gamla synders skull
"Det var i denna lägenhet, med sitt lilla ekande sovrum, sin minimala hall, några hundra böcker fortfarande i kartonger, liksom två gamla gevärsfodral från tiden i armén, som Tom Kettle, som han själv sa, hade ”spolats upp”. Böckerna påminde om hans gamla intressen, vilket han själv nu för tiden inte alltid gjorde. Palestinas och Malayas historia, gamla irländska legender, förbrukade gudar, dussintals slumpmässiga ämnen som han vid något tillfälle hade stuckit sin nyfikna näsa i. Det brusande ljudet från havet nedanför panoramafönstret var vad som först lockat honom, men han gillade allt med stället."
Den pensionerade polisen Tom Kettle håller på att slå sig till ro i sitt nya hem, en tillbyggnad intill ett viktorianskt slott med utsikt över Irländska sjön. I månader har han knappt sett en levande själ, bara någon enstaka skymt av sin excentriske hyresvärd och en nervös ung mamma som har flyttat in i huset bredvid. Ibland kommer kära minnen tillbaka av hans familj: hans älskade fru June och deras två barn, Winnie och Joe. Men en dag får han besök av två tidigare kollegor. De börjar ställa frågor om ett gammalt fall som Tom motvilligt tvingas att återuppleva.
Gamla synders skull är en berättelse om stora beslut som får konsekvenser senare i livet, konsekvenser vi bär med oss och beslut som kanske överlever oss, på gott och ont.
Boken är översatt till svenska av Daniel Gustafsson.
Sebastian Barry samtalar med Pontus Kipowski
Pontus Kipowski är programansvarig för litteraturen på Kulturhuset Stadsteatern. Tidigare redaktör för skönlitteratur och sakprosa på Natur & Kultur och en erfaren moderator av författarsamtal.
Samtalet hålls på engelska och genomförs i samarbete med Norstedts förlag.
Servering & garderob
Kom gärna i god tid. Serveringen öppnar 45 minuter innan samtalet och det går bra att ta med glaset in i salongen. Ryggsäckar, väskor och påsar större än 30 x 20 cm samt större ytterkläder får inte tas med. Garderoben finns på entréplan och öppnar 60 minuter innan evenemanget.
Foto: Martina Bocchio
Advertisement
Where is it happening?
Kulturhuset Stadsteatern, Sergels torg 7, SE-111 57 Stockholm, Sverige, Stockholm, SwedenEvent Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
