Inauguration de l'exposition « Japon, histoire de caractères »
Schedule
Wed, 05 Nov, 2025 at 06:00 pm
UTC+01:00Location
Place Champollion, 46100 Figeac, France | Salles-la-source, MI
Advertisement
L'équipe du musée vous invite à découvrir en avant-première l'exposition « 𝐉𝐚𝐩𝐨𝐧, 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐚𝐜𝐭𝐞̀𝐫𝐞𝐬 ». 𝐋'𝐢𝐧𝐚𝐮𝐠𝐮𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐬𝐮𝐢𝐯𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐓𝐚𝐫𝐨 𝐅𝐮𝐤𝐮𝐬𝐡𝐢𝐤𝐚, 𝐜𝐚𝐥𝐥𝐢𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨𝐫𝐚𝐢𝐧.
𝐋𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐩𝐫𝐞̀𝐬-𝐦𝐢𝐝𝐢 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐬𝐨𝐢𝐫𝐞́𝐞 :
- à 15h, 15h30, 16h & 16h30 : découverte des Katakana, les caractères japonais qui permettent de transcrire les mots d’origine étrangère.
Courtes séances d’initiation pour écrire son prénom avec Taro Fukushika, artiste contemporain (inscription conseillée au 0565503108/[email protected])
- à partir de 16h : démonstration de Tenkoku (gravure sur sceau) par l’artiste : Masaki Saito
- à 18h30 : création performance lors du vernissage de l’exposition par Taro Fukushika, poète de rue et calligraphe
- à 20h : traditionnelle ouverture du tonneau de saké pour le cocktail
𝐋’𝐞𝐱𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 :
Organisée dans le cadre de la 4ème édition de la 𝐐𝐮𝐢𝐧𝐳𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐮 𝐉𝐚𝐩𝐨𝐧 𝐞𝐧 𝐎𝐜𝐜𝐢𝐭𝐚𝐧𝐢𝐞, dont l’ambition est de célébrer et renforcer les relations franco-japonaises, l’exposition « Japon, histoire de caractères » invite à une découverte de la culture nippone à travers son écriture.
Longtemps resté une civilisation orale, le Japon a adopté l’écriture chinoise au début de notre ère. Peu adaptée à leur langue, les Japonais l’ont faite évoluer, créant ainsi une écriture riche et complexe qui combine trois systèmes, des caractères logographiques, les kanji et deux syllabaires, l’hiragana et le katakana. La graphie des caractères aussi a évolué au fil des siècles, pour des besoins techniques, des raisons de simplification ou esthétiques.
L’exposition retrace ainsi l’évolution graphique de l’écriture japonaise à travers le travail de quatre artistes : 𝐌𝐚𝐬𝐚𝐤𝐢 𝐒𝐚𝐢𝐭𝐨, 𝐥’𝐮𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐫𝐚𝐫𝐞𝐬 𝐚̀ 𝐩𝐫𝐚𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐓𝐞𝐧𝐤𝐨𝐤𝐮, 𝐥𝐚 𝐠𝐫𝐚𝐯𝐮𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐬𝐜𝐞𝐚𝐮𝐱 ; 𝐘𝐨𝐤𝐨 𝐀𝐦𝐢𝐞𝐥, 𝐬𝐩𝐞́𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐒𝐨̂𝐬𝐡𝐨, 𝐥𝐚 𝐜𝐚𝐥𝐥𝐢𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 𝐜𝐮𝐫𝐬𝐢𝐯𝐞 ; 𝐔𝐧𝐨𝐤𝐢𝐜𝐡𝐢 𝐓𝐚𝐜𝐡𝐢𝐛𝐚𝐧𝐚, 𝐬𝐩𝐞́𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐞́𝐜𝐫𝐢𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐄𝐝𝐨-𝐦𝐨𝐣𝐢 ; 𝐞𝐭 𝐓𝐚𝐫𝐨 𝐅𝐮𝐤𝐮𝐬𝐡𝐢𝐤𝐚, 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐠𝐞́𝐧𝐞́𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐩𝐫𝐚𝐭𝐢𝐪𝐮𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐚𝐥𝐥𝐢𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨𝐫𝐚𝐢𝐧𝐞, 𝐥𝐞 𝐅𝐮𝐝𝐞𝐦𝐨𝐣𝐢-𝐚𝐫𝐭.
𝐸𝑥𝑝𝑜𝑠𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑢𝑣𝑒𝑟𝑡𝑒 𝑑𝑢 6 𝑛𝑜𝑣𝑒𝑚𝑏𝑟𝑒 2025 𝑎𝑢 4 𝑗𝑎𝑛𝑣𝑖𝑒𝑟 2026
𝑡𝑜𝑢𝑠 𝑙𝑒𝑠 𝑗𝑜𝑢𝑟𝑠 𝑠𝑎𝑢𝑓 𝑙𝑒 𝑙𝑢𝑛𝑑𝑖 𝑑𝑒 14ℎ 𝑎̀ 17ℎ30
(𝑓𝑒𝑟𝑚𝑒́𝑠 𝑙𝑒 25/12 𝑒𝑡 1𝑒𝑟/01)
𝐸𝑥𝑝𝑜𝑠𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑟𝑔𝑎𝑛𝑖𝑠𝑒́𝑒 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑙𝑒 𝑐𝑎𝑑𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑄𝑢𝑖𝑛𝑧𝑎𝑖𝑛𝑒 𝑑𝑢 𝐽𝑎𝑝𝑜𝑛 𝑒𝑛 𝑂𝑐𝑐𝑖𝑡𝑎𝑛𝑖𝑒.
𝐶𝑟𝑒́𝑑𝑖𝑡 𝑖𝑚𝑎𝑔𝑒 : © 𝑇𝑜𝑢𝑠 𝑑𝑟𝑜𝑖𝑡𝑠 𝑟𝑒́𝑠𝑒𝑟𝑣𝑒́𝑠 𝑇𝑎𝑟𝑜 𝐹𝑢𝑘𝑢𝑠ℎ𝑖𝑘𝑎
Advertisement
Where is it happening?
Place Champollion, 46100 Figeac, France, 8 Place Champollion, 46100 Figeac, France, Salles-la-sourceEvent Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
